|
家が貧しかったため、マウス・ライスは倹約の習慣を身につけました。しかし、そのせいでみんなから冗談で「おい!ぼろ拾い!」と呼ばれていました。 ある朝、ネズミのライスがファーマー・ドッグの野菜畑の前を通り過ぎました。 「すみません、この野菜をいただけますか?」ネズミライスは畑に捨てられた鮮やかな緑の野菜を見ました。見た目が悪かったり、虫がついていたりするからといって捨ててしまうのは、とてももったいないと思いました。 「全部持って帰りなさい、全部持って帰りなさい。そんなゴミを買って無駄金を払う人がいるだろうか?」と農夫のアグーさんは言った。 漁師の阿妙は、遠くでネズミ・ダーミが物色しているのを見つけた。いかにも貧しそうな様子だった。「おい、ダーミ、ここにもう要らない魚の頭と尻尾があるんだ。明日、加工しなきゃいけないんだ。欲しいか?」 「ありがとう!」ネズミライスはアミャオの寛大さに深く感謝した。 「別にいいわよ。あれはどっちにしてもゴミよ。いらないなら、捨てるつもりだったのよ。」阿妙は肩をすくめて、壊れた魚の入った籠を舅大媽の前に放り投げた。 「ラットライス、またゴミを拾ってるよ!」 「あら!稲ねずみさん、ゴミさえも怖がらせないでくださいね?」 「ははは…私の家にはもっとゴミがあるよ!」 皆の嘲笑にもかかわらず、ラットライスはただ頭を掻きながら、米運搬車が通り過ぎるときに地面に落ちた米粒を拾い続けました。 継続的な大雨とそれに続く干ばつのせいで、すべての作物が枯れてしまいました。 「ああ、私の畑よ!」 「私の船は洪水で流されてしまいました!」 「お腹が空いてしまうと思う」皆が道端に座り、落胆し、無力感を感じていた。 突然、食欲をそそる香りが空気中に漂ってきた。 それはネズミとイネの祖先から生まれたことが判明しました! 「どうぞお入りください」 ラット・ライスが非常に貧しいことを知っていたため、人々はめったに彼の家を訪れず、彼を訪ねようなどとは考えもしなかった。 しかし、数日間空腹だったため、テーブルに食べ物がいっぱいあるのを見ると、みんなが立ち去らずにはいられなくなった。 「どれも簡単な食べ物なので気にしないでください」と、マウスライスはみんなに恥ずかしそうに言いました。 香ばしくもちもちとしたご飯、シャキシャキとした漬物の皿、そしてコンロの上で湯気を立てる美味しい魚のスープ。誰もが思わず唾を飲み込んでしまうほどだった。 「ネズミライス、あなたの家はすごく貧乏じゃないの?どうしてそんなにおいしいものがたくさんあるの?」お腹は空いていたけれど、みんなは興味津々でした。 マウス・ライスは頭を掻きながら言いました。「実は、これはみんなが親切にして下さった贈り物なんです。」 「あなた…つまり、これは全部私たちが前に投げたゴミですよね!」 ゴミがこんなに美味しい料理になるなんて、誰もが信じられませんでした。 「侮らないで、美味しい食べ物に変えられるんだよ。」 ネズミ飯は、パリパリでおいしい漬物が阿狗さんというお皿に盛られているのは農夫の阿狗さんが畑に捨てた野菜であること、みんなが鍋の底まで食べているご飯は阿狗さんが毎回米運搬車の前で一粒ずつ拾っている米粒であること、みんなが絶賛している魚のスープは阿狗さんがくれた魚の頭で作られていること、そして歯ごたえのある魚団子は魚の尻尾をすりつぶして作られていることをみんなに教えます。 シュダミの言葉を聞いて、皆は恥ずかしくなった。 「大丈夫だよ、もう二度とこんな風に食べ物を無駄にしないでね」とマウス・ライスはみんなを安心させてから、「食べよう!」と叫んだ。 皆はこの食事を大切にし、二度と食べ物を無駄にしないと決意しました。 |