01 おせっかいな強盗

「バン！」キツネのジャイアンは半分閉まっていた中庭の門を蹴り開けた。

庭にはツキノワグマのハラだけがいて、ジャンは喜んだ。

「早く、素直に手を挙げろ！」ジャンは木の棒を振りながら叫んだ。ハラは素直に手を挙げた。

「早く教えてくれ、家の中にはどんな貴重なものがあるのか​​、そしてそれらはどこに保管されているのか？」ジャンはイライラしながら尋ねた。

「蜂蜜の瓶が1つ、砂糖漬けの果物の瓶が2つ、それから妻のハグが去年の冬にくれた赤いマフラーがあります」とハラさんは正直に答えた。

他に何かありますか？

「それだけです」ハラは、ジャンの手に握られた銃を見ながら、不安そうに言った。

「わかった。両手を上げてここにいろ」ジャンはそう言うと、ハラとハグの小屋に飛び込んだ。案の定、そこには蜂蜜の瓶が一つ、砂糖漬けの果物の瓶が二つ、そして赤いスカーフが一つあった。ジャンはそれらを布袋に詰め込み、ジャンが袋を持って出てきた時、ハラはまだ両手を上げて立っていた。

「私が到着する前に何をしていたのですか？」ジャンは中庭の門から出ようとした時、振り返ってハラに興味深そうに尋ねた。

「家族のハーグ用のデッキチェアを作るためにオーク材を切っているんです」とハラさんは言う。

ジャンは数歩後ずさりして、地面に積み上げられた乱雑な木材をじっと見つめ、怒鳴りました。「おい、リクライニングチェアを作るつもりか？奥さんにリクライニングチェアを作るのに使う材料はこれだけか？」

「それで、どうしたらいいと思う？」ハラは怒っているように見えるジャンを哀れそうに見つめながら手を挙げた。

「ばか」ジャンは布袋を置きました。「リクライニングチェアを作るには、まず長さや厚さの違う木のブロックをのこぎりで切らないといけないだろう。」ジャンの言葉を聞いたハラベアーはうなだれました。「ごめんなさい、リクライニングチェアの作り方を学ぶのは初めてなので…」

「じゃあ、適当にやっていいのかい？」ジャンはハラが不満げに地面に投げ捨てたノコギリを拾い上げた。「ほら、この木片をこうやって切るんだ」

「カリカリ、カリカリ。」あっという間に、ジアンはさまざまな大きさの木片を十数本も切り出しました。

「じゃあ、木片を全部かんなで滑らかにしろよ」とジャンは言い、ハラの小屋で刃の欠けたかんなを見つけた。

「奥さんに何か作る時は、心を込めて作らなきゃダメだよ」ジャンは、飛行機を強く押しながら、ハラを怒って叱った。

「わかりました」ハラは両手を挙げて答えた。

「なあ、この木の板を一定の順番で一定の圧力で釘付けにして、リクライニングチェアを作ってみてくれないか？」しばらくして、ジャンは再びハラに尋ねた。

「うーん…あまり得意じゃないんです」ハラベアは正直に答えた。

「まあ、半分はもうやったけどね」ジャンは最後にため息をついた。

「カラン、カラン」ジャンは器用にハンマーを手に取り、言った。「ハラ、知ってる？ ジャンのためにデッキチェアを12脚作ったんだ。結婚してから毎年新しいのを作ってるんだ。星空の夜、ジャンが心地よく寝転んで星を眺められるからね。」

「ジャン、すごいわね」ハラは言った。「もしよろしければ、手を下ろしていただけますか？」

「好きなことを何でもしてください。」

ハラは手を下ろして言った。「ジャン、家に菊茶があるよ。もしよかったら、一緒に座ってお茶を飲んでもいいかな。」

「もういい加減にしてくれ。もちろん喜んでやる」とジャンは汗だくになりながら答えた。夕暮れ時、ハグがキノコの籠を持って戻ってくると、戸口に膨らんだ布袋が置いてあるのが見えた。そして、愛する夫ハラとキツネのジャンが、美しい小さなテーブルに心地よく座り、菊茶と美味しい軽食を楽しんでいるのが見えた。隣には美しいリクライニングチェアもあった。

「あら、ここで何が起こっているの？」ハグはドアのそばの布バッグを蹴りながら尋ねた。

「ああ、何か忘れていたような気がする。」ジャンは困惑した様子で頭を掻いた。

「ああ、私も何が起こったのか分からない」ハラは答えた。

「それで、このリクライニングチェアは何なの？」ハグは興味深そうに尋ねた。

「ああ、知ってるわ。ジャンさんが作ってくれたのよ」ハラは言った。

「ああ、それは私も知っている。それは君の愛する夫ハラが君に贈りたかった贈り物だよ」とジャンは言った。

「これは素晴らしい！」老婆は嬉しそうに叫び、デッキチェアに座り、夫とキツネのジャンと一緒に心地よくアフタヌーンティーを楽しみました。

02 非常に用心深い泥棒、キツネのジャンは、グリズリーベア氏とその妻が「ローズヴィラ」の門から出てくるのをじっと待って、飛び込んで思う存分盗みを働くのです。

この作戦の準備として、ジャンは3ヶ月前から計画を立て始めた。グリズリー・ベアーズの日常や別荘のレイアウトを詳しく調べ、金庫、化粧台、宝石箱といった貴重品の位置を正確に把握するために電気修理工に変装した。さらに、マスターキーやラジオペンチなど、泥棒に必要な道具をすべて揃えた。鍵で開けられないドアや窓は、ペンチとハンマーを使って徹底的に破壊しようと決意した。グリズリー・ベアーズの貴重品をすべて奪うことが彼の目標だった。

午前8時55分ちょうどに、グリズリー・ベアーズは家を出発しました。

すべてが順調に進みました。ジャンは玄関のドアを簡単に開け、リビングルームにも簡単に入り、グリズリーベア夫妻の寝室にも簡単に入り、金庫も簡単に開け、大金を取り出し、グリズリーベア夫人の化粧台からズートピア映画に出てくるほどの価値のある真珠のネックレスを難なく持ち去りました。つまり、すべてが予想以上にスムーズに進んだのです！

しかし、膨らんだバッグを抱えて別荘を出ようとしたジャンの胸に、不安がこみ上げてきた。何だろう？そうだ、もし現場に何か手がかりを残していたら、盗難事件を担当する動物警察に見つかるかもしれない。ジャンは不安になりながら、玄関から1階のロビーへ、そして寝室へ、そして2階の金庫のある部屋へと引き返した。

「なんてこった！」ジャンは叫んだ。案の定、金庫の横にはぼんやりとした足跡がいくつも残っていた。よく見ないとはっきりとは分からなかったが、ジャンは極めて用心深い泥棒なので、こんな些細なミスは許さない。彼はハンカチをそっと取り出し、グリズリーベアさんのピカピカの床に横たわり、お尻を突き出して慎重に後ずさりし、ぼんやりとした足跡をすべて拭き取った。しかし、ジャンはまだ納得がいかなかったので、念のため、自分が歩いた跡をもう一度拭き取った。

しかし、ジャンはすぐに新たな問題に気づいた。足跡は解決したが、手形はどうなるのだろうか？金庫、化粧台、そして拭いた床に残された手形はどうなるのだろうか？用心深いジャンは、そんな些細なミスを犯すわけにはいかない。彼はすぐに行動を起こし、グリズリーベアーズのバスルームから大きな雑巾を何枚か取り出し、自分が触れたキャビネット、箱、ドア、窓をすべて念入りに拭き取った。

「ふぅ」と、ジャンはようやく安堵のため息をついた。しかし、その息が空気に触れた瞬間、ジャンは突然大きな問題に気づいた。自分の匂いだ。ワンワン・ドッグの鼻はズートピア一だ。グリズリー・ベアの報告を受ければ、きっとキツネの匂いを嗅ぎ分けるだろう。それはジャンにとって良い知らせではない。でも、どうすれば匂いを消せるだろうか？ 必要なものはすべて揃っていた。芳香剤だけは。しかし、ジャンは賢いキツネだった。彼にはたくさんの方法があった。

ジャンはキツネの匂いを全て遮断できるほど大きなマスクを装着し、グリズリーベア夫婦の寝室から大きめの雑巾を数枚取り出した。別荘の2階にある最初の部屋の天井の隅から、隅々まで丁寧に掃除する準備をした。

ジアンさんは2階の主寝室、客間、書斎、そして1階のエスカレーター、彫刻のある窓、キッチンをきれいに掃除してくれました。雑巾が9枚も擦り切れてしまいましたが、すべてが順調に進み、残ったのは別荘の前の花壇と花道だけでした。

「あらまあ、ハニー、これは何？」午後5時55分、グリズリー・ベア夫妻は2つの大きな蜂蜜の瓶を家に運んでいたとき、別荘の前に膨らんだ包みを見つけました。

「ああ、泥棒に入られたようだ」とグリズリー氏は言い、それから花壇のバラの雄しべを夢中で掃除しているジャンを見つけた。

「おいおい、ジャン、私の家で何をしているんだ？」グリズリーベア氏は尋ねた。しかし残念なことに、ジャンは自分のしていることに夢中で、グリズリーベア氏の質問には全く答えなかった。グリズリーベア夫妻は仕方なくジャンの荷物を別荘まで運んでいった。

「まあ、私たちの部屋はすべて徹底的に掃除されたようです！」グリズリー夫人は、ピカピカになった部屋を見て嬉しそうに叫びました。

「はは、ズートピアの動物たちがみんな、なぜジャイアンに家に侵入させようとしたのか、やっと分かったよ。ジャイアンは誰よりも部屋を綺麗に保てたんだ」グリズリーベア氏はそう言うと、ジャイアンがバッグに詰め込んだネックレスと現金を取り出した。

「ねえ、私の記憶が正しければ、私たちはジアンを訪ねた127人目の『お客様』ですよね？」

「その通りです。警察を呼んだら、犬に127回も現場から連れ去られてしまうでしょう。」

「もうワンワンドッグって呼んだほうがいいんじゃないの？」とグリズリー夫人が尋ねました。

「よし、ワンワンが来たら、ジャンが花道をきれいに掃除してくれると思うよ」と、外で汗だくになりながら忙しくしているジャンを見ながら、グリズリーさんは言った。

03. ギギタウン一番人気のセールスマン、キツネのジャイアン：泥棒と強盗に挑戦したが、どちらも惨めに失敗してしまった。そこで、セールスマンとしてまともな仕事を見つけることを決意。そして、ギギタウン一番の人気セールスマンになることを決意した。

そのために、吉安は熊老達の書店に行き、『優秀なセールスマンの成功法』『営業はこんなに簡単』『私は売る、私は誇りに思う』『セールスマン短期集中講座』といった本を数多く購入しました。これらの本を1ヶ月で読み終えた後、吉安はさらに3ヶ月かけて、『笑顔トレーニングキャンプ』『雄弁向上講座』『セールスマンの必須資質』『お客様の心を掴む』など、セールスマン向けの様々な研修コースを受講しました。

次に、吉安さんは2か月かけて市場調査を行い、動物卸売市場の豊富な商品の中から「百有百」ブランドの歯磨き粉を宣伝対象商品として選びました。

準備万端のジャンは、ピカピカの黒革靴、きちんとしたスーツ、ネクタイを身につけ、「ホワイトホワイト」の歯磨き粉が詰まったスーツケースを担ぎ、自信満々に出発した。「ノック、ノック、ノック」とジャンは、茶色のクマのカーリーの木製のドアを丁寧にノックした。

「親愛なるカーリー様、高品質でお手頃価格の商品をご紹介させてください。お使いいただければ、息が爽やかで香り高く、まるで春のそよ風のように爽やかになることを保証します…」ジャンは標準的な動物の言葉で謙虚に紹介した。

「ごめん、ジャン。今、機嫌が悪いの。この問題が解決するまでは、落ち着いてあなたの話を聞くことができないと思う」カリはジャンの言葉を遮った。

「それはあなたが持っているコーヒーポットのせいですか？」とジャンは尋ねました。

「ええ、このコーヒーポットを見て。すごく綺麗でしょう？でも、妻はすごく気に入らないんです。本当に頭が痛いんです」とカリは困ったように言った。

「おやまあ、愛しいカリ、どうして奥さんが気に入らないものを家の中に置いておけるんだい？」ジャンは驚いてカリを見つめた。

「それで、これからどうすればいいの？」とカリは尋ねた。

「もちろん、奥さんに新しいコーヒーメーカーを買うべきだよ！」ジャンはきっぱりと言った。

「それで、ジャン、このコーヒーポットを買いますか？」カリはジャンの手に握ったコーヒーポットを振りながら尋ねました。

「値段が妥当なら、もちろん喜んで買いますよ。妻のジャンはコーヒーが大好きなので、コーヒーポットがもう1つあっても全然構わないんです。」

値段はすぐに決まりました。ジャンはエメラルドグリーンのコーヒーポットを購入し、ワクワクしながらブラウンベアの家のドアを開けて家路につきました。

「ところで、ジャンは一体何しに今うちへ来たの？」 去っていくジャンの姿を見ながら、カリは頭を掻きながら独り言を言った。翌日、ジャンはピカピカの黒い革靴、きちんとしたスーツ、ネクタイを身につけ、「ホワイト＆ホワイト」の歯磨き粉が詰まった箱を抱えて出発した。そしてグリズリーベア・カルロの家のドアをノックした。

しかし、ジャンが口を開く前に、カルロは興奮した様子で大きな布を掲げ、こう尋ねました。「ジャン、見て。この布、きれいじゃない？カーテン作りにぴったりじゃない？」「その通り。この布は本当にきれいだし、カーテン作りにぴったりだよ」ジャンは淡い黄色の布を見つめながら、目を輝かせて言いました。「こんな布が家にあれば、ジャンはきっと喜ぶだろうね」

「もし値段が妥当なら、この布切れを売ってもいいかもしれない。だって私はただの独身者なんだから。独身者の家は豪華である必要はないんだよ」とカロは言った。

「わかった、買うよ」ジャンは嬉しそうに箱を手に置いた。

値段はすぐに合意に至った。ジャンは片手に「ホワイト＆ホワイト」の歯磨き粉が詰まった箱、もう片手に布を持って、カルロの家を急いで出て行った。窓に飾るのが待ちきれなかった。

「ジャン、最高！稼いだお金で、お店で入荷したばかりのアカシアハチミツが買えるんだ」カルロは、ジャンの出発する姿を見ながら嬉しそうに言った。3日目、ジャンはピカピカの黒革靴、パリッとしたスーツ、ネクタイを身につけ、「ホワイトホワイト」の歯磨き粉が詰まった箱を抱えて出発した。

ジアンは親友のツキノワグマ、ハラの家の木のドアを押し開けた。

ハラの庭では桃の花が満開だった。桃の木の下で、ハラと妻のハグは白いカジュアルなテーブルにゆったりと座り、お茶を飲んでいた。

「ハラ様、高品質でお手頃価格の商品をご紹介いたします。お使いいただければ、息が爽やかで香り高く、まるで春のそよ風のように爽やかになることをお約束します…」ジアンは標準的な動物の言葉で謙虚に紹介した。

「親愛なるジャン、友人として、まずはハグが淹れてくれたジャスミン茶を一杯飲んでみたらどうかしら」ハラはジャンの言葉を遮り、テーブルの上の淹れたての熱いお茶を指差した。

「旧友よ、君の言う通りだ」ジャンはハラの隣の椅子に座り、心地よくお茶を飲んだ。

「ハラ、君のテーブルは本当に美しいね。ジャンもきっとこんなテーブルが欲しいと思うよ」ジャンはお茶を一口飲みながら、カジュアルなテーブルを眺めながら言った。

「ジアン、本当にセンスがいいわね！このテーブルはオールドウルフ家具店の限定品なのよ」ハラは誇らしげに言った。

「限定版？ということは、このタイプのテーブルはすぐに在庫切れになるということですか？」ジャンは心配そうに尋ねました。

「そうだね。買いたいなら、早めに買った方がいいよ」

「やれやれ、もう行かなきゃ。ジャンが喜ぶものを見逃したくないから」ジャンはティーカップを置き、「ホワイト＆ホワイト」の歯磨き粉が詰まった箱を手に取って、出て行った。

「ところで、ハニー、ジャイアンが今日私たちの家に来た目的を知ってる？」ジャイアンの姿が消えると、ハラは隣に立っていたハグに困惑した表情で尋ねた。

「私もわからない」ハグは正直に答えた。4日目、ジャンは再びピカピカの黒革靴、完璧に仕立てられたスーツ、そしてネクタイを身につけ、「ホワイト＆ホワイト」の歯磨き粉が詰まったスーツケースを抱えて出発した。…5日目…

6日目…

1ヶ月が経ちました。

ジャンの家には、予備のハエたたき、赤いハンカチ、椅子4脚、モップ1本、大きなコーヒー豆の袋、木のスプーン3本、フォーク5本がありました…ところで、「ホワイト＆ホワイト」の歯磨き粉が詰まった箱は、ジャンはどこにしまったのかすっかり忘れていました。もしかしたら物置かしこまった場所か、ヒッポさんの家だったのかもしれません。さあ、どうなるかわかりませんね。

しかし、かつては「勧誘お断り」の看板を玄関に掲げていた住民たちが次々と「ジアン以外勧誘お断り」と看板を変えていたことから、ジアンは自分が集集鎮で一番人気のセールスマンになったことを悟った。

このことに、吉安は非常に誇りと栄誉を感じています。

04 わさびが大好き！

「ジャン、黒胡椒牛肉、梨ジュース、そして煮ナスのペストリー、どれも美味しかったよ！これで卒業できるね」と、上級ペストリー養成クラスの講師、ブラックベアが宣言した。「へえ、本当？それって僕もついに自分のペストリーショップをオープンできるってこと？」ジャンは興奮気味に尋ねた。「そうだ、ペストリーショップだけじゃなくて、ペストリー工場だってオープンできるんだ！」

「いえ、ただお菓子屋さんを開きたいだけなんです」ジャンはブラックベア先生から「上級お菓子調理師免許」を受け取った。「ちょっと待って、ジャン」ジャンが動物上級調理学校から出ようとしたその時、ブラックベア先生が後ろから追いついた。「お店を開く前に、先生として一つ忠告しておくが、ワサビ味のお菓子は絶対に作らないように」

「え？」「だって、あなたが作ったワサビ味のお菓子が、本当にまずかったから！」ブラックベア先生は、まるでジャイアンが食べたワサビ味のお菓子がまだ喉にくっついているかのように、不快そうに前足で喉を掻いた。

「うーん、ちょっと考えさせて」とジャンは頭を掻きながら言った。ジジタウンに「ユニーク・ディライツ・ペストリーショップ」がオープンした！

そうです、オーナーはジアンさんです。お店は街で最も賑やかで活気のある場所にあります。

棚にはペストリーがぎっしり、ショーウィンドウにもペストリーがぎっしり、カウンターにもペストリーがぎっしり。ペストリーの数はとてつもなく多いんです！チョコレート、コーヒー、アップル、グレープフルーツ、グレープなど、色とりどりのペストリーがずらりと並び、見る者を魅了するほどの品揃えです。

すぐに、ペストリーショップの外に長い列ができ、あっという間にみんなが色々なペストリーを買っていきました。

すぐに… あらら！僕が買った茶色のペストリーはワサビ味だわ！ カバさんは泣き叫び、涙を流しながらペストリーを飲み込んだ。 あらら！僕が買ったイチゴのペストリーもワサビ味だわ！ ウサギさんはハンカチで涙を拭いながら怒鳴りつけた。 あらら！僕が買ったブドウ色のペストリーもワサビ味だわ！ めんどりさんも泣き叫んだ。 …すぐに、みんなが買ったペストリーがワサビ味だと気づいた。 すべてワサビ味だった！ 「返金！返金！ 僕はワサビ味のペストリーが一番嫌いなんだ！」 カバさんは怒鳴りつけた。 「返金！返金！」 ウサギさんはハンカチを振りながら同じことを言った。 「返金！返金！」 …すぐに「返金！」の叫び声はどんどん大きくなり、みんな ― いいえ、すべての動物たちが残りのワサビペストリーを持ってカウンターに駆けつけた。 「わかった、金を返すよ」ジャンはそう言いながら、バッグの中で温めてもいないお金を取り出した。「ジャン、警告しただろう？」夕暮れ時、ブラックベア先生が怒り狂ってペストリーショップに押し入った。「ええ、警告したでしょう？絶対にワサビ味のペストリーは作らないように」「じゃあ、どうしてワサビ味しか作らないの？」「ワサビ味のペストリーが、本当に、本当に、本当に大好きだから！」ジャンは棚からナス色のペストリーの箱を取り出した。「妻のアンも大好きなんだ」「俺のワサビ味のペストリーは、他のどんな味よりも美味しいって、二人とも同意してるよ。ブラックペッパービーフ、梨ジュース、煮ナスより！」ジャンは涙を流しながらペストリーをむさぼり食った。「だから、うちはワサビ味のペストリーだけを売ることにしたんだ」先生のブラックベアは怒りに震えながら、すぐに踵を返し、「変な味の洋菓子店」を出て行った。「もうすぐ潰れるぞ！」先生として、ジャンに最後の忠告を残して去っていった。案の定、翌日、グリズリーベアのハラだけが友情に燃えてピーマン色の洋菓子を2箱買った。3日目には、ゾウのボボが同情に燃えてササゲ色の洋菓子を1箱買った。4日目は客はゼロ。5日目も、まだ客はゼロ。6日目も、まだ客はゼロ。7日目も、まだ客はゼロ。……半月が過ぎ、一ヶ月が過ぎた。ハエや蚊が寄ってくる以外、ジャンの洋菓子店には誰も足を踏み入れなかった。「ジャン、ブラックペッパービーフ味の洋菓子を作ってみたらどうだい？大好きだよ！」とカバさんは言った。「ごめん、ワサビ味しか好きじゃないんだ。」 「ジャン、梨ジュース味のお菓子を作ってみたらどう？ すごくいいわね！」とウサギさんは言いました。「ごめんなさい、私はワサビ味しか好きじゃないの。」 「ジャン、煮ナス味のお菓子を作ってみたらどう？ 私も大好きよ。夫と息子も大好きよ！」とヘン夫人は言いました。「ごめんなさい、私はワサビ味しか好きじゃないの。」 こうして、ジャンを説得しようとする人は誰もいなくなりました。ジジタウンの住人は皆、「奇妙なデザートショップ」が閉店するのを静かに待っていました。ジャンだけは毎日、きちんとした身なりで、一生懸命ワサビ味のデザートを作り、お店で真剣にお客さんを待っていました。そして夕方になると、たくさんのワサビ味のデザートを嬉しそうに持ち帰り、ランプの明かりの下でアンと夕食をとりました。もちろん、食卓に並ぶのはワサビ味のデザートでした。彼らは幸せそうに、そして満ち足りた様子で食べました。 「この町に、とても変わったお菓子屋さんがあるって聞いたんだけど？」ある日、旅のロバがジジタウンにやって来ました。「そうだ、あのお店はキツネのジャンが経営しているんだ」と誰かがロバに教えました。「行ってみる価値はあるかも」とロバは言い、実際に訪れました。もちろん、ロバが目にしたのは相変わらず、デザートでいっぱいの棚、デザートでいっぱいの窓、デザートでいっぱいのカウンター。デザートの色も相変わらず多彩で、種類も豊富。そして、味も相変わらず同じ、ワサビ！「面白い！こんな辺鄙な町に、ワサビ味のお菓子しか売っていないお菓子屋さんがあるなんて…」とロバは旅日記に書きました。「すみません、『ワサビ味のお菓子屋さん』へはどうやって行けばいいですか？」

「すみません、『七味点心店』へはどうやって行けばいいですか？」

「すみません、『七味点心店』へはどうやって行けばいいですか？」

...

やがて、多くのよそ者が集集鎮にやって来て、大きなリュックサックを背負い、『ロバ旅ロバ遊』という本を手に、ひっきりなしに情報を求めてきた。大きなリュックサックを背負った旅人たちが、七尾小吃店の前に次々と現れ、ワサビ味のお菓子を大量に買い漁った。「ロバの先輩の言う通りだ。このお菓子は本当に格別だ」と彼らは言いながら、涙を流しながらお菓子を食べた。

「不思議だね、ワサビ味のお菓子ってそんなに特別なものなの？」 ジジタウンの住民たちは、奇妙な味の店に出入りする旅人たちを見ながら、ざわめき始めた。

「もう一度ワサビ味のペストリーを買って、ちゃんと食べてみようかな」そう彼らは考え、そして実際にそうしました。

「わあ、よくよく味わってみると、わさび味のお菓子って本当に独特の味がするんだね。」みんなはジアンの店の前に立ち、涙を流しながらお菓子を食べていた。

「ジャン、明日はトマト色のマスタードデザートをもっと作って。買ってこようかな。」

「ジャン、オレンジ色のわさびスナックが好きになってきたよ。」

「ジャン、あなたのデザートに入っているワサビの量は、私の口に合うと思います。」

...

こうして、ジャンの商売は徐々に好転し、獅子王でさえロバの本『ロバの旅と遊び』でマスタード菓子のことを知り、灰色のオオカミの使者に大量の菓子を注文させました。

しかし、集集鎮の住人たちが少しずつワサビ味のスナック菓子を好きになり、吉安の繁盛する商売を密かに羨ましがっていた矢先、吉安の棚や戸棚、カウンターからワサビ味のスナック菓子が消えてしまった。

代わりにブラックペッパービーフ味のデザートが登場！どれもブラックペッパービーフ味のデザートなんです！

「ジャン、何をしているの？ワサビ味のデザートが好きになったばかりなのに、どうして他のものを作るようになったの？」ブラックベア先生は怒り狂ってジャンの店に押し入った。

「アンも私ももうワサビ味のスナックは好きじゃないけど、ブラックペッパービーフ味のスナックは大好きなんです！」とジャンは笑顔で答えた。

05 超ラッキーロープ: ジャンはクローゼットを掃除しているときに赤いロープを見つけました。

「その手に何を持っているの？」まさにその朝、ハイイログマのカルロがジャンの家にコーヒーポットを借りに来た。「わからないな、もしかしたら服を縛るためのロープかもしれない」ジャンはそう言って、赤いロープを椅子の背もたれにさりげなく置いた。「もしよかったら、このロープをください。散らかったモップを縛るのに使えるかもしれません」ジャンはもちろん、赤いロープをカルロに渡すことに抵抗はなかった。カルロは嬉しそうに片手にコーヒーポット、もう片手に赤いロープを持って家へ帰った。「ねえ、カルロ、その赤いロープは何に使うの？」芝刈りをしていたヒグマのカリが、通りすがりのカルロに尋ねた。「ああ、幸運のロープだよ」カルロは何気なく言った。「これを持っていると、すごく幸せな気分になるんだ」カリの目は輝き、「これは本当にいいもの。手に入れる方法を見つけられるかもしれない」と思った。そこでヘビはカルロに言いました。「カルロさん、リンゴを一袋あげたら、この幸運のロープをちょうだい」カルロは当然喜んで同意しました。この赤いロープが大きなリンゴの袋と交換できるなんて、想像もしていませんでしたし、それに、家にあるあの汚いモップなら、どんなロープでも結べます。そこでヘビは赤いロープをカリに渡し、大きなリンゴの袋をフーフーと息を切らしながら家に運びました。カリは当然、赤いロープをもらって大喜びでした。ヘビはロープを腰に巻きつけ、芝生の手入れも忘れて、ジジタウンを散策することにしました。「ねえ、カリ、腰に巻いている赤いロープは何なの？」ヘン夫人は不思議そうに尋ねました。「ヘン夫人、ジジタウンに一つしかない幸運のロープのことを知らないの？」カリは驚いたふりをしました。 「正直に言うと、今朝これを手に入れてから、歩いている時につまずくことも、話す時にどもることも、買い物で騙されることも、持ち歩いている時に蜂蜜をこぼすこともなかったの。私の幸運はこの幸運のロープのおかげよ！」ヘン夫人は辺りを見回し、「この幸運のロープでちょっとした財産が作れるかもしれない」と考えました。そこで彼女は真剣にカリに言いました。「カリ、蜂蜜の瓶をあげたら、この幸運のロープもくれる？」カリは当然同意しました。リンゴの箱が蜂蜜の瓶と交換できるなんて、彼女は想像もしていませんでした。まもなく、ヘン夫人は再びビッグ・バッド・ウルフに遭遇しました。「私のこのロープはただのロープじゃないのよ」ヘン夫人は首を後ろに傾け、首にかけた赤いロープを見せながら、控えめに言いました。「これは幸運のロープなの。これを持つ者は幸運に恵まれるのよ。ほら、『幸運』ってこの世で一番珍しいものよ」悪いオオカミはジジタウンで有名な商人でした。彼は決して赤字で商売をすることはなかったので、ヘン夫人にロープを解いて見せてほしいと頼みました。「ただのナイロンロープだよ」と悪いオオカミは軽く言い、ロープをヘン夫人に手渡しました。「値段交渉しようとしているのはわかっている。わかった、はっきり言って。このロープにいくら払えるの？」とヘン夫人は言いました。悪いオオカミは微笑みました。ヘン夫人の率直さが気に入ったのです。「米一袋だ。それが私が提示できる最高額だ」と悪いオオカミはきっぱりと言いました。米一袋は蜂蜜一瓶より確かに価値があったので、ヘン夫人は喜んで米を持ち去りました。数日後、吉安は集集鎮の地元新聞で次のような記事を目にした。「私は先祖伝来の超幸運の縄を持っています。この縄を持つ者は無限の幸福と富を得るでしょう。最近は財政難のため、もしご興味があれば直接私にご連絡ください。しぶしぶですが、譲らせていただきます。――大凶狼の幸運の縄！」

「あのね、ジャンはずっと、この美しい首に幸運のロープを掛けることを夢見ていたんだよ。」ジャンはこのニュースを見てとても興奮しました。

「ビッグ・バッド・ウルフさん、本当にその超幸運のロープを譲っていただけますか？」ジャンは急いでビッグ・バッド・ウルフの家に到着した。

「何もできないよ。新しい食器屋さんを開こうと思っているんだけど、資金がないんだ」と、大きな悪いオオカミは心配そうに言った。

「よかった。私もこの問題の解決を手伝うつもりですが、幸運のロープは私に譲っていただけると嬉しいです」とジャンは言った。

大きな悪いオオカミは当然、誰かがこの「問題」を解決してくれることを期待し、「米50袋」を要求しました。もちろん、この値段は非常に高額でしたが、ジャンのためになら、ジャンは何でも諦める覚悟でした。

「ジャン、君は本当に幸運だ！たった50袋の米でこの超幸運のロープを手に入れたんだ」と大きな悪いオオカミはジャンの肩を軽く叩きながら言いました。

ついに、ジャンがずっと夢見ていた幸運のロープを買うことができ、ジャンは当然ながらとても幸運だと感じました。しかし、帰り道、赤いロープがどこかで見たことがあるような、どこかで見たことがあるような、どこか懐かしい感じがずっと残っていました。幸いなことに、ジャンは赤いロープをとても気に入り、それを身につけてジャンと一晩中楽しく踊りました。

06 ある作家と卵の物語：黒熊先生の『料理』がベストセラーリストのトップに、カバ先生の『私はただクールなだけ』がプールを買えるほどの売り上げを稼ぎ、象ボボの『重量挙げチャンピオンになる方法』が500部を売り上げた…この間、ジアンはこうしたニュースに悩まされ続けた。

「どうして本を書けないんだ？」と彼はついに心の中で思った。そして彼は生まれながらの行動力の持ち主だった。

でも、何を書けばいいんだろう？強盗の過去？でも、たった一日で失敗してしまった。泥棒としての経験？ジジタウンの誰もが、彼が決して成功しなかったことを知っていた。セールスマンとしての経験？でも、とにかくネタが少なすぎた。熟考の末、ジャンはついに、ブラックベア先生のように食べ物に関する本を書くことに決めた。そのために、ジャンは最高に美しいペンと紙を用意し、最高に美味しそうな料理を書き記す準備を整えた。一週間、二週間…一ヶ月、二ヶ月と経ち、三ヶ月目の最終日、ジャンの「卵変身」はついに完成。予想通り、「卵変身」はビッグ・バッド・ウルフ出版社から出版されるや否や、空前の大ヒットとなった。なぜなら、動物界の歴史上、これほど多くの卵の食べ方について書いた人は誰もいなかったからだ。まさか！

卵入りスクランブルエッグ、卵入りアヒルのスクランブルエッグ、卵入りグースエッグ、卵入りキュウリのスクランブルエッグ、卵入りナスのスクランブルエッグ、卵入りスクランブルミート、卵入りキャベツのスクランブルエッグ、マッシュルーム入りスクランブルエッグ、卵入りアヒルのスクランブルエッグ、卵入りグースエッグ… 500ページに及ぶ分厚い本で、すべて卵の調理法について書かれています。大きな悪いオオカミも、イノシシも、ネズミも、たくさんの動物たちがこの本が大好きでした。みんながジャンに賞賛の手紙を書いて、出版社に再版を依頼したほどです。「これでやっと、今までどうして卵を失くしていたのかがわかりました。」しかしある日、めんどり夫人がジャンのところにやって来ました。

「どうして行方不明になったんだ？」とジャンは尋ねた。「きっと色々な調理法で調理したんだろうな。」

“没有，我从来不吃蛋。”吉安辩解道。“这么说，你《鸡蛋变变变》上的内容全是瞎编的？”母鸡太太惊讶地问。“是我从奶奶的奶奶的奶奶的食谱，还有我奶奶的奶奶的食谱，当然还有我奶奶的食谱中抄下来的。”吉安老实地回答道。“也就是说，你从来没有炒过蛋？这明显是商业欺诈行为嘛，我要控诉！”母鸡太太大声嚷嚷着。吉安一听，天啊，如果被它控诉了，大家可就知道我是“纸上谈兵”了，那岂不影响我的声誉和书的销量。于是，它又马上补充道：“其实，我也炒过鸡蛋吃的。”

“呀，我就知道是这样，要不你如何能写出精彩的《鸡蛋变变变》。这么说，你承认我丢的蛋是你偷的了？”“不是偷的。”

“那你的鸡蛋是哪里来的？”

是啊，鸡蛋是从哪里来的呢？吉吉镇可只有母鸡太太一只鸡会生鸡蛋呢。“好吧，我承认我曾拿过你的一个鸡蛋。”没有办法，吉安只好抹着汗水说道。

“好吧，那个被你拿去的鸡蛋肯定是我准备孵出小鸡的蛋，如果你不拿去，那蛋孵出的小鸡长大后肯定会下出无数枚鸡蛋，若是按一年365天计算，它至少会下出300枚蛋，360枚蛋又至少会孵出280只小鸡，280只若一半是母鸡，又至少会下出140*300=42000枚蛋；也就是说，你至少应该赔我42000枚蛋哦。”母鸡太太不紧不慢地算着。

吉安怔怔地看着母鸡太太，过了好一会儿才说道：“可是，你怎么知道我拿的那枚蛋会孵出母鸡而不是公鸡？”

“亲爱的作家，那就请你为我证明它是公鸡而不是母鸡吧。”母鸡太太拍着翅膀，对吉安说道。

吉安当然无法提供证明，可是《鸡蛋变变变》所有卖书的钱也只值3000枚鸡蛋呢。

“好吧，我不得不向你承认，我这辈子最讨厌吃的就是鸡蛋，从出生的那一天起就讨厌，所以你那个鸡蛋绝对绝对不是拿的！”最后，吉安只好如实说道。

“你这番话除非对媒体说，否则我绝对绝对不会相信。”

“好吧，我会对媒体说的。”

母鸡太太高高兴兴地对去找白兔电视台、梅花鹿报纸去了，而我们的吉安呢？此刻，它正苦着脸，懊恼地想：“原来当作家也是相当不容易的，特别是当那种撒谎的作家就更不容易啊。”

07谁是最厉害的店老板

大灰狼气急败坏地站在自己的家具店门口，看着往灰熊卡罗水果店进进出出的动物们。

“灰狼先生，实在不好意思，卡罗现在给出的薪酬是每天五十一元了。”母鸡太太经过家具店时，一本正经地对大灰狼解释道。

“我只不过比它少了一元而已呢。”大灰狼狠狠地瞪着母鸡太太。要知道，上午的时候，母鸡太太还鞠着躬，笑容满面地走进它的店内，恳求聘用它为店员。

“虽然只是少一元，但对于我来说，就是少了二十粒麦子啊。”母鸡太太说完，头也不回地和另外两位应征者扎进了卡罗的店内。

“太可恶了，可恶的母鸡，可恶的灰兔，可恶的棕熊……”大灰狼将所有它用过的三个员工都恶狠狠地诅咒了一遍，因为现在它们全挤在了卡罗的店内嘛。但是，生意需照做，店内需店员，灰狼只好拿出纸和笔。

招聘启事

“招聘员工三名，每日薪酬五十二元。”

大灰狼家具店

“呀，灰狼先生的薪酬又上涨了呢。”刚从卡罗的水果店走出来的母鸡太太发出惊声尖叫。

スプラッシュ！

灰兔小姐和棕熊卡利立刻从水果店内跑了出来，奔向了灰狼的家具店。

对此，灰狼很满意，它嚼着卡利敬上的口香糖露出了得意的笑容。“呀，卡罗的薪酬更改为每日五十五元啦。”就在这时，母鸡太太又发出刺耳的尖叫。

スプラッシュ！

很快，家具店内又只剩下孤零零的大灰狼，孤零零地嚼着口香糖。现在，它的脸气黑了，快变成了大黑狼了。

“可恶的卡罗，我要让你见识见识谁才是吉吉镇最有钱最厉害的店老板。”“灰狼先生，卡罗将水果店转让给我，欢迎你换口味的时候来光顾哦。”过了几天，吉安来到灰狼的家具店。

“天啊，亲爱的吉安，你难道不知道吉吉镇只有三位可雇用的员工，而这三位员工全被我用八十元一天的高薪聘用了吗？”大灰狼吃惊地看着吉安。

吉安点了点头，“我知道，这正是卡罗将水果店转让出来的原因。”

“那就恭喜你既当老板又当员工了。”大灰狼讥讽道。

吉安什么也没说便离开了家具店。灰狼对此很满意，它搬来椅子，舒舒服服地躺在上面晒起了太阳。它期待看到吉安一个人慌里慌张做生意的样子，也期待着店内的水果会被某个贪心的顺手牵羊走。没错，它期待着。可是，第二天的时候，吉安的店前却排起了长队。

“吉安，我要报名。”

“吉安，我要报名。”

“吉安，我也要报名。”

...

动物们拥挤在吉安的店前，争先恐后地嚷着。

どうしたの？

大灰狼来到吉安的店前，它看到水果店的橱窗上贴着一张海报：圆梦一日你也许做过木匠，你也许当过水电工，你也许修剪过草坪，你也许贩卖过假发…..但也许你从来没有当过店员，没有贩卖过甜美可口的水果，为什么不试试呢？每日仅需五元即可满足你的心愿，圆你的梦。 吉安水果店(注：原“卡罗水果店”)大灰狼张大了嘴。“太好了，以前看到别人卖东西真是好羡慕，终于有机会当一天店员了。”河马喜滋滋地说道。

没出息。大灰狼用鄙夷地目光瞪着它。

“贩卖水果！这真是一件有意思的事，即使是十元，我也愿意试一试。”河马太太也高兴地嚷着。

没头脑。大灰狼用鄙视的目光看了看河马太太。

这个点子的确不赖，不过大家只是图一时新鲜，我敢肯定这个周末那家水果店就会再次被转让。大灰狼舒服地躺回了椅子上，快乐地想着。

可是，一周过去，二周过去……一个月过去，吉吉镇的人似乎喜欢上了“贩卖水果”，轮流着跑到“吉安水果店”圆梦，有的圆了一次又圆第二次。对此，大灰狼很失望很失望。

“老板，我明天要请一天假。”这一天下班的时候，母鸡太太对大灰狼说道。

“老板，我后天要请一天假。”接着，灰兔小姐也对大灰狼说道。

“老板，我……我大后天要请一天假。”棕熊卡利也吞吞吐吐地说道。

大灰狼不说话，瞪着它们。

“我天天卖家具，好想卖一天水果的。”母鸡太太严肃地说道。

我也是，我也是。灰兔小姐和卡利也附和道。

没办法，大灰狼只好点了点头，谁让吉吉镇只有它们三个可雇用的店员呢。

晚上的时候，大灰狼推开了吉安水果店的门。因为，天天躺在椅子上日光浴或是看着自己的家具好无趣的，它也好想去卖一天水果。即使那需要它付出五元钱。

08大灰狼的好运气

吉安看上了灰狼家具店的一张梳妆桌。

我想为格安买下它，不过我现在可没有那么多的钱。吉安对懒洋洋地躺在门口椅子上晒太阳的大灰狼说道。

去准备你的钱吧，我会为你足足留上七天的。大灰狼朝那张桌子瞥了一眼，懒洋洋地说道。

那就多谢了。吉安听了，便放心地离开了家具店。不过，等它的身影刚消失在街道的拐角处，大灰狼就一个鲤鱼打挺，从椅子上站了起来。

它急急地奔向那张梳妆桌。

梳妆桌放在店内的角落里，布满了灰尘。

啊哈，这个最最最滞销的家伙总算被那个笨头笨脑的吉安看上了。大灰狼一边高兴地嚷道，一边吩咐店员母鸡太太和灰兔小姐赶快将那张桌子打扫干净。它以为吉安第二天就会来。可是，吉安并没有来，不过却来了一位很特别的顾客。

那是一只驴子。就是那位写《驴游驴乐》的驴子。它因为见多识广，现在已成了虎虎王二世的首席采购员啦。

把这张桌子包装好，我要为我们的王后买下它。驴子用蹄子敲着那张被吉安看上的梳妆桌，矜持地说道。

对不起，你可以看看其他的桌子吗，这张已经答应留给别人了。大灰狼诚恳地对驴子说道，并顺便又瞥了一眼那张桌子。奇怪，这家伙咋突然就成了抢手货？大灰狼对此有些纳闷。

它准备出多少钱买下？驴子昂起头。

大灰狼伸出自己的两只前爪，站得直直的，才比划出一千元。

好吧，我愿意出一千二买下它。反正不是自己的钱，驴子当然不介意多出二百。听了驴子的话，大灰狼的眼睛顿时亮亮的，但是马上又黯淡了下去，因为答应过那个吉安呢，答应为它保留七天呢。驴子见大灰狼低垂着头，便明白了它的意思，离开了。

要知道它会看上这张桌子，我就不该答应吉安啊。看着驴子的背影，大灰狼后悔地念叨着，不过它很快便释然了，因为若不是吉安，这张桌子肯定还站在角落里，也肯定还是一副蓬头垢面，不会被那只驴子看上呢。

大灰狼盼望着吉安能在第三天来取货。

可是，第三天，吉安并没有来。而那只驴子却又出现在了店内。

怎么，这张桌子还没有被取走吗，那还是由我买下吧。驴子又用蹄子敲了敲梳妆桌。

大灰狼哭丧着脸，摇了摇头。

我愿意出一千五百元，你也不卖吗？驴子努了努嘴，又扬了扬自己的眉毛，大声地向大灰狼问道。

实在抱歉，我真的答应过那只狐狸，要为它保留七天啊。这次，大灰狼听了驴子的话，眼泪都快流出来。它真是好后悔当初说的那句“我会为你足足留上七天”。

真的不卖？驴子沉下脸，严肃地又问了一次大灰狼。大灰狼什么也没说，只是拼命地摇头，拼命地摇头。

“快，快去将吉安找来，让它搬走这张桌子。”等驴子刚迈出家具店的门，大灰狼就急急地朝母鸡太太嚷道。它可不能再忍受驴子所出的那份价格，更不能忍受自己看到那张梳妆桌时的后悔。

不过，谁让我是一个商人呢，是商人就得讲信用，哪怕是一句话，也不得欺哄顾客。大灰狼对母鸡太太和灰兔小姐解释着，也如此安慰着自己。

可是，遗憾的是，母鸡太太却并没有找到吉安。吉安去枫叶镇接回娘家的格安了，要过两天才能回来呢。没错，它就是这么向大灰狼汇报的。

该死的，等它来取货，我一定要给它一点颜色瞧瞧。大灰狼挥着拳头，生气地嚷道。

第四天的时候，驴子又走进了家具店。这次，它愿意出二千元买下那张梳妆桌。

疯了，我要疯了，大灰狼再次目送驴子离开的身影后，大声地呻吟道，这只犟驴简直是在考验我对金钱的抵御力，考验我对自己的信用的遵守嘛。

不过，就在大灰狼真的快被那张桌子弄疯的时候，吉安来了。

真是抱歉，今天才对格安说起这张桌上，它大概已经在你店里见过，所以很反对我买下呢。吉安不好意思地大灰狼说道。大灰狼什么也没说，只是朝吉安挥了挥手。吉安没想到大灰狼如此大度，便高高兴兴地回家了。

你不是说要揍它一顿吗，现在它甚至不肯买下那桌子，所以不但应该揍它一顿，而且应该揍它两顿才是。母鸡太太虽然一向对自己的老板不满意，不过这次也开始为它抱不平了。

我不是不想揍它，我是已经被它气昏了。大灰狼解释着。不过，还有一句话它没有对母鸡太太说，那就是吉安当初并没有说一定要买下那张梳妆桌，而是自己一厢情愿要为它保留七天的。

唉，早知道如此，我就将你卖给那只犟驴嘛。大灰狼看着又重新搬回角落里的桌子伤感地说道。

如果你愿意，我会考虑买下它的。没想到就在这时，那只驴子又出现在了店内。

真的吗，两千元吗？大灰狼惊喜地看着驴子。它的心怦怦怦地乱跳着。它可真没想过还有这样的好运气等着自己。

好吧，就两千元，不过，我有一个条件，驴子顿了顿。大灰狼听了驴子的这句话，心顿时又稳了下来，瞧瞧还有条件呢，所以哪有天上掉馅饼的好事。

以后你得为王宫里提供所有的家具。驴子微微地笑着，轻轻地说着。大灰狼怔住了，过了一会儿，它才激动地问道：“你的意思是——我的店成了王宫御用家具店？”

驴子矜持地点了点头。

大灰狼愣住了。它觉得这次天上是真的掉馅饼了。

我已经考察了许多家店，不过只有你这家最讲信用，相信你能为一位普通顾客做到守信，更会为我们的国王陛下守信。驴子用蹄子拍了拍仍沉浸在高兴中的大灰狼，慢悠悠地说道。

天啊，我得马上去一趟吉安家。驴子刚一离开，大灰狼就大声嚷道。

怎么，是去揍它吗？母鸡太太问道。

不是，我得去感谢它，如果不是因为它，我的店可能还成不了御用家具店呢。大灰狼高兴地嚷着。然后，它提着一包点心，兴匆匆地朝吉安家走了去。