|
兄弟たちよ、私はバグダッドに戻り、仲間や友人と再会しました。私は喜びに満ち、幸せで、満ち足りています。今や私は数え切れないほどの富を得て、王族よりも裕福になり、旅の苦難はすっかり忘れてしまいました。飲み仲間と日々を過ごし、食べ、飲み、そしてお祭り騒ぎにふけり、想像し得る限りの贅沢な生活を送っています。しばらくして、飽くなき野心が私を再び旅へと駆り立てました。外国人と親しくなり、貿易で金儲けをしたいという強い思いでした。決意を固め、海上輸送に適した貴重品を仕入れ、バグダッドからバスラへ輸送しました。そこで船に積み込み、バスラの裕福な商人たちの大群に付き添われ、私は船に乗り込み、旅に出ました。商船は平和と安全を祈る祈りの中、港を出港し、荒れ狂う海を渡って航海を始めました。天気は良く、順風に乗って航海し、すべて順調でした。 私たちはこうして何日も何晩も、島から島へ、海から海へと航海を続けました。ある日、風向きが変わり、船長は船が沈没するのを防ぐために、海の真ん中に錨を下ろすよう命じました。 この窮地に、私たちはただ共に祈り、至高の神に守りを乞うしかありませんでした。ところが突然、嵐が襲いかかり、帆は粉々に引き裂かれました。乗船していた人々は、積み荷、荷物、金銭もろとも海に沈んでしまいました。私も他の船員たちと共に海に落ち、半日ほど漂流しました。もう生き延びることは諦めていましたが、至高の神は私に一枚の木の板を与え、他の商人たちと共に船に乗り込みました。 私たちは全員板の上に登り、力を合わせ、足をオール代わりにして漕ぎ、風と波の力を借りて、一昼夜海を漂流しました。 翌朝、海上で強風が吹き荒れ、海は荒れ狂う奔流と化した。嵐は私たちを島へと投げ飛ばした。眠れない夜で疲れ果て、空腹、寒さ、恐怖、そして水不足に悩まされ、島に着いた時には私たちはまるで死んだようだった。上陸後、辺りを歩き回り、たくさんの植物を見つけた。それを食べて空腹をしのいだ。その夜、私たちは島で眠った。 翌日の夜明け、太陽が昇ると同時に私たちは起き上がり、島を散策しました。遠くに建物を見つけ、そこへ向かいました。長い間歩き続けた後、ようやくその建物に辿り着き、入り口の前で立ち止まりました。 ちょうどその時、中から裸の男たちの一団が現れました。彼らは一言も発することなく、私たち全員を捕らえ、王の前に連れて行きました。王は私たちに座るように命じ、それから部下に食べ物を持ってくるように命じました。それは私たちが生まれてこのかた、一度も食べたことも見たこともない食べ物でした。仲間は皆食べましたが、私だけは興味がなかったので食べませんでした。おかげで私は今も生きています。これはすべて、至高なる主の並外れた恩恵のおかげです。 仲間たちが食事を終えると、彼らの様子は一変した。精神的に不安定になり、支離滅裂になり、まるで愚か者のように振る舞い、ただ食べることだけに集中していた。すると裸の男たちがココナッツオイルを飲ませ、全身に塗りつけた。ココナッツオイルを飲んだ後、仲間たちは放心状態になり、他のことは何も考えなくなり、ただ食べることだけに集中した。彼らの貪欲な食生活は、普段の洗練された振る舞いとは一線を画していた。 仲間たちがそんな状態になっているのを見て、私は恐怖に襲われました。彼らに対して計り知れない悲しみを覚えると同時に、自分自身の運命を深く不安に思い、あの裸の野蛮人たちを恐れました。よく観察してみると、その集団は巨大なゴリラを王とするゾロアスター教徒であることが分かりました。彼らの国に来た者、谷間や道中で出会った者は皆、破滅する運命にあるとされていました。彼らは通行人を王の前に連れてきて食べ物を食べさせ、その全身にココナッツオイルを塗りつけます。すると通行人の腹が膨らみ、食べ物を見ると食い意地が張り、錯乱状態になります。こうして彼らは正気を失い、大きくても弱いラクダのようになります。しかし、食べ物とココナッツオイルを見ると食欲が戻ります。彼らは通行人の体が太り、体が太るまで食べさせ続け、殺して火で焼き、王に献上するのです。しかし、王の側近たちは人々を捕らえ、焼かずに生で食べることがよくあった。 彼らの蛮行を目の当たりにして、私は自分と仲間の命を深く心配しました。極度の混乱と見当識障害に陥った仲間たちは、自分たちが操られていることに全く気づいていませんでした。彼らはある男に引き渡され、毎日連れ出され、牛のように草を食むように追い立てられました。一方私は、恐怖に襲われ、飲食もままならず、衰弱し、病弱で、衰弱してしまいました。 彼らは私が痩せ衰え弱っているのを見て、私を見捨て、次第に私のことを忘れ去りました。誰も私のことを覚えておらず、私が逃げ出せるとは思ってもいませんでした。ある日、彼らの油断に乗じて、私はそっと抜け出し、夜明けが来て太陽が山頂や川原を照らすまで、島の中をひたすら歩き続けました。私は疲れ果て、空腹で喉も渇いていたため、島の草木を拾って食べました。お腹を満たすと、もう息も絶え絶えになり、無理やり立ち上がり、歩き続けました。昼も夜も休むことなく歩き、空腹になると花や草木を食べ、七日七晩こうして歩き続けました。 八日目の朝、私は突然遠くに影を見つけ、そこへ駆け寄りました。しかし、日が暮れるまで辿り着けませんでした。前回と同じ災難に遭うのではないかと恐れ、少し離れた場所に立ってじっと見守っていました。すると、そこには胡椒を摘んでいる人々の集団がいました。近づくと、彼らは私を見つけると駆け寄り、取り囲んで尋ねました。「あなたは誰ですか？どこから来たのですか？」 わたしは彼らに言いました。「皆さん、わたしは異国の地で暮らす貧しいよそ者です。」それから，自分が見聞きしたこと，経験したこと，直面した苦難や危険をすべて話しました。
|
