寝る前の物語

童話:[アンデルセン童話] 122 - 一番幸運なのは誰?

「なんて美しいバラでしょう!」と太陽の光が言った。「すべての蕾が花開き、どれも同じように美しく咲く。みんな私の子供よ!キスをして、命を与えるわ!」

「彼らは私の子供よ!」デューは言った。「私は涙を流しながら彼らを育てたのよ。」

「私は彼らの母親だと信じています!」とバラの垣根は言った。「あなたはただの名付け親と名付け母です。あなたはただ、ご自身の能力と優しさに基づいて、彼らに名前という贈り物を与えただけなのです。」

「愛しいバラの子供たちよ!」三人は声を揃えて叫び、それぞれの花に最高の幸運を祈りました。しかし、最高の幸運は一人しか手にすることができず、つまり、もう一人は最も小さな幸運しか受け取れない運命でした。一体誰が手にするのでしょうか?

「これ、すごく興味ある!」と風は言った。「どこにでも行ったことがある。どんなに小さな亀裂にだって。何でも知ってるんだ。」

咲いているバラはすべてこの言葉を聞き、開く直前のつぼみもすべてこの言葉を聞きました。

その時、悲しみに暮れながらも優しい母親が喪服を着て庭に入ってきた。彼女はバラを摘んだ。まだ満開ではなかったが、満開で瑞々しかった。彼女にとって、それはすべてのバラの中で最も美しいものだった。彼女はその花を静かな部屋へと持ってきた。ほんの数日前まで、若く幸せそうな娘が生き生きと跳ね回っていた場所が、今は黒い棺桶の中に、眠る大理石の彫像のように硬直して横たわっていた。母親は死んだ娘にキスをし、それからまだ開いていないバラにキスをし、その花を娘の胸に置いた。まるで花の香りと母親のキスが、彼女の心臓を再び鼓動させるかのように。

バラは満開に咲き誇った。花びらの一つ一つが喜びに震え、こう思った。「今、人々は私に愛の使命を与えてくれた!私は地上の子供のように、母のキスと祝福を受けている。死者の胸に横たわり、夢を見ながら、未知の世界へ足を踏み入れるのだ!間違いなく、姉妹たちの中で私は一番幸せ者だ!」

バラの茂みのある庭に、花や雑草の手入れをしていた老婆が通りかかりました。彼女もまた、その美しい茂みに気づきました。大きく咲き誇る花々を見つめていました。また露が降り、また暖かい日が続くと、花びらは散り始めるでしょう。老婆はそれに気づき、美しさという役割を終えたバラに、今度は何か実用的な用途を与えてあげたいと思いました。そこで、バラを摘み、新聞紙に包んで家に持ち帰り、他の葉のないバラと一緒に「ミックスフラワー」を作りました。こうして、バラはラベンダーと呼ばれる「紫の子供たち」と混ぜられ、塩漬けにされて永遠に保存されました!バラと王様だけが、このような扱いを受けることができるのです。

「私は最高に輝かしい!」草むしりをする老婆にバラは言われました。「私は最高に幸運!永遠に保存されるわ!」

二人の若者が庭にやって来ました。一人は画家で、もう一人は詩人でした。二人はそれぞれ一番美しいバラを選びました。画家は鏡を見ていると思い込み、咲いたバラをキャンバスに描きました。

「そうなれば」と画家は言った。「数十年は生きられるかもしれない。その間に、何百万本のバラが枯れたり死んだりするか、誰にも分からないだろう!」

  • 1
  • 2
  • 3