昔々、ローザという名の美しい少女がいました。17歳の時、両親は事故で亡くなりました。残された唯一の身寄りは祖母だけでした。祖母は目が弱く、介護が必要でした。そこで、17歳のローザは祖母の介護を引き受けることにしました。祖母はローザを深く愛し、重労働をさせませんでした。賢明なローザは、祖母が休んでいる間にこっそりと重労働をこなしていました。

ある日、祖母が重病にかかり、食べることも飲むことも拒否してしまいました。私たちの家族は貧しく、医者にかかる余裕がありませんでした。

ローザは胸が張り裂けそうでした。祖母を失いたくなかったけれど、どうすることもできませんでした。ある夜、祖母の病状が悪化したため、ローザは祖母の枕元に横たわり、激しく泣きました。泣きながら眠りに落ちました。夢の中で、祖母がそばに来て、頭を撫でながら微笑みかけました。「ローザ、かわいそうな子。おばあちゃんはもう行ってしまうの。悲しまないで。おばあちゃんは空から見守っているわ。これからはきっと良い人生になるわ」と。そして、ローザは姿を消しました。夢の中で、ローザは必死に祖母にしがみつこうとしましたが、できませんでした。彼女は叫びました…祖母が自分を置いて行ってしまったことを。

泣きながら、彼女はひどく寒さを感じた。目を開けると、彼女はぎょっとした。一体全体、ここはどこだ？洞窟？いや、正確には蛇の巣穴だ。ローザは石のベッドに横たわり、周囲は緑色の光に包まれていた。蛇の尻尾を持つ二人の侍女が彼女の傍らに立っていた。ローザを見ると、二人は喜びの声をあげた。「ローザ姫様、どうかお救いください！今、私たちを救えるのはあなたしかいないのです！」ローザは呆然と二人を見つめ、すっかり当惑していた。侍女の一人が言いました。「姫様、ご心配なく。私たちはあなたを傷つけません。ここはかつて壮麗な宮殿で、すべてが美しく、精巧で、完璧でした。宮殿の外の人々は、優しい王様が毎月食べ物や衣服を送ってくれたので、食べ物や飲み物に事欠かず、調和して暮らしていました。しかし、宮殿の裏山に住む魔女がこのすべてを見てひどく嫉妬し、この場所を呪い、蛇の王国に変えてしまいました。人々は皆蛇に、侍女や衛兵は皆、人間の頭と蛇の体を持つ蛇の悪魔に変えられてしまいました。優しい王様、王妃、そして王子様は皆、地下の穀物庫のガラスの棺に横たわっています。姫様、あなただけが私たちを救えるのです。」ローザは彼女の言葉を聞いて、どうすれば彼らを救うことができるのか尋ねました。侍女は言いました。「姫様、王子のガラスの棺の上に紫色の水晶の瓶があり、その横に小さなナイフがあります。この瓶に手から一滴の血を垂らせば、王子は目を覚まし、呪いが解けます。ただし、私たちはあなたと一緒に行くことはできません。さもないと、あなたのしたことはすべて無駄になってしまいます。」ローザはこれを聞くと、侍女に地下へと続く階段まで案内させました。階段を下りる途中で、侍女は再び彼女に言いました。「魔女は穀物庫の入り口を守るために猫を送りました。その猫の呪いを解く方法を見つけて、王子の元へ導いてください。」侍女はそう言うと去って行きました。

穀倉へと続く階段はとても長かった。両側の壁には間隔を置いてろうそくが吊るされ、その前には賑やかな町を描いた壁画が描かれていた。そこに住む人々は平和と満足の中で暮らし、その喜びは表情にも表れていた。町の中心には壮麗な宮殿が建ち、最上階には慈悲深い王が窓から身を乗り出し、周囲の住民たちに輝くような微笑みを向けていた。ローザはその絵にすっかり魅了された。絵を見つめていると、突然ニャーニャーという鳴き声が聞こえ、ローザは自分がなぜここに来たのかを悟った。彼女は歩調を緩め、穀倉の入り口へと歩みを進めた。そこには犬ほどの大きさだが、とても可愛らしいトラ猫が立っていた。ローザは猫に近づき、頭を撫でた。猫はローザの手を舐め、信じられないことにこう言った。「僕が怖くないの？何かお手伝いしましょうか？」ローザは驚きの声をあげました。「あなた…どうして話せるの？」 猫は微笑んで言いました。「怖がらないでください。私はとても人懐っこいんです。昔は宮殿の裏山に住んでいた山猫でした。魔女に呪いをかけられて、穀物倉庫を守るために連れてこられました。誰かが私の頭に触れると呪いが解けてしまうんです。200年もここにいますが、誰も私の頭に触れようとはしませんでした。明日、やっとあなたが来てくれるのね。どうか連れて行ってください。」 ローザは答えました。「かわいそうな子猫ちゃん、今は連れて行けません。まず王子様のガラスの棺に連れて行って。それから連れて行きます。」 子猫は微笑んで同意しました。子猫が呪文を唱えると、穀物倉庫の扉が開きました。

倉庫は広大で、いくつもの部屋があり、それぞれの部屋には幾世代にもわたって生き延びるほどの穀物がぎっしり詰まっていました。ローザは猫の後を追って一つの部屋に入りました。そこで猫は前足を指さしながら、「ご主人様、あれが王子様です」と言いました。猫が指さした方向を見ると、確かに三つのガラスの棺がありました。中央の棺には、ハンサムな王子様が、まるで眠っているかのように安らかに横たわっていました。ローザは駆け寄り、すぐに棺のナイフで自分の手を切りました。一滴の血が紫色の瓶に流れ落ちました。奇跡が起こりました。王子様は目を開け、ガラスの棺の蓋がゆっくりと開き、静かに起き上がりました。金髪碧眼のローザを見ると、王子様は嬉しそうに彼女の手を握り、「本当にありがとう！私のお姫様になってくれませんか？」と言いました。ローザは恥ずかしそうに首を横に振りました。

この瞬間、王と王妃も目を覚まし、大喜びしました。猫もまた喜びに踊りました。しばらくして侍女と衛兵が到着し、彼らの足は治りました。宮殿の呪いは消え、すべてが元通りになりました。

その後まもなく、王子とローザは結婚し、人々は祝福を捧げに訪れました。ローザの出現によって魔法を失った魔女は逃げ去り、町はかつての繁栄と調和を取り戻しました。