寝る前の物語

童話:[グリム童話] 115 真実が明らかになる

昔々、仕立て屋の見習いがいました。彼は腕のいい仕事を求めて国中を旅していました。しかし、仕事は見つからず、あっという間に食費もままならないほどの貧乏になってしまいました。

ちょうどその時、道でユダヤ人に出会いました。仕立て屋は心の中で「この男はきっと大金持ちだ」と思いました。そこで彼はすぐに神に背を向け、悪事を働くことを決意しました。ユダヤ人に歩み寄り、「今すぐ金を出せ。さもないと殴り殺すぞ」と脅しました。

ユダヤ人は言いました。「命を助けてください。私にはお金がもう残っていません。8ヘレしかありません。」

皆が驚いたことに、仕立て屋は「あなたはお金持ちですから、今すぐお金を渡してください」と言いました。

彼が言い終わる前に、彼らは彼を殴り蹴りつけ、瀕死の状態になるまで暴力を振るった。ユダヤ人男性が死ぬ前に残した最後の言葉は、「真実は明らかになるだろう!」だった。

そう言った後、ユダヤ人は息を引き取った。仕立て屋の弟子は彼の金袋をひったくり、中身を調べ、盗もうとしたが、ユダヤ人が言った通り、たった8ヘレしか見つからなかった。

彼はユダヤ人の遺体を茂みに引きずり込み、再び仕事を探し始めた。長い間放浪した後、ある町にたどり着き、仕立て屋の仕事を見つけた。仕立て屋には美しい娘がいて、彼はその娘と恋に落ち、結婚し、二人は幸せで充実した生活を送っていた。

ずっと後、夫婦には二人の子供が生まれました。仕立て屋の義理の両親が亡くなった後、若い夫婦は一人で一家を支えました。ある朝、夫が窓際のダイニングテーブルに座っていると、妻がコーヒーを持ってきました。夫がカップにコーヒーを注ぎ、まさに飲もうとしたその時、外の陽光がコーヒーに当たり、壁に反射して揺らめき、表面に浮かぶ光輪を作り出しました。

仕立て屋は顔を上げてため息をついた。「そうだ、このビデオは間違いなく真実を明らかにするためのものだが、完全にはそれができていないんだ!」

妻は言いました。「ねえ、旦那さん、壁に書いてあるものは何ですか?どういう意味ですか?」

彼は「これについてはお話しできません」と答えました。

しかし彼女は「私を愛しているなら、私に伝えてください」と主張しました

そう言った後、彼女は彼に何度も優しい言葉をかけ、自分の秘密は自分以外には誰にも知られないと言い聞かせ、何度も彼を悩ませ、落ち着かなくさせた。ついに彼は妻に、何年も前、まだ放浪していた頃は極貧で、ほとんど一文無しだったことを打ち明けた。絶望のあまり、ユダヤ人を殺した。そのユダヤ人は死ぬ前に「真実は明らかになる!」と最期の言葉を残した。そして今、太陽は真実を明らかにしようとしているようで、壁に浮かぶ後光を投げかける。しかし、それが全てであり、真実を真に明らかにするわけではない。

仕立て屋は話を終えると、妻に今言ったことを誰にも言わないように、さもないと命を落とすと言い放った。妻は彼に忠実に誓った。しかし、仕立て屋が仕事に取り掛かろうとしている間に、彼女は親友の元へ行き、彼女を信頼していたため、すべてを話した。そして、誰にも決して言わないようにと、彼女に言い放ったのだ。彼女は知る由もなかったが、3日も経たないうちに町中の人がこのことを知り、仕立て屋は裁判官の前に引き出され、当然の罰を受けた。そしてついに、真実が明らかになったのである。