|
昔々、長年王に忠実に仕えた兵士がいました。しかし、戦争が終わると、この負傷兵はもはや軍務に就くことができなくなりました。王は彼に言いました。「もう家に帰っていい。もうお前は必要ない。お前の給料はもう受け取れない。私のために働く者だけが給料を受け取るのだ。」 兵士はどうやって生計を立てればいいのか全く分からなかった。不安を抱えたまま宮殿を出て、一日中あてもなくさまよった。夕暮れ時、彼は大きな森にたどり着いた。夜が更けた後、遠くに灯りが見えたので、それを追って魔女の住む家に辿り着いた。 「今夜泊まる場所と、食べ物と飲み物をください」と彼は魔女に言った。「もしそれをくださらなかったら、私は餓死してしまいます」 「おお、ほら!」魔女は答えた。「家を失った兵士に何かくれる人がいるでしょうか?しかし、私の言うことを聞いてくれるなら、慈悲深く受け入れてあげましょう。」 「私に何をしてほしいのか?」兵士は彼女に尋ねた。 「明日は私の庭の土をほぐしてください。」 兵士は同意した。翌日、彼は全力で庭の土を掘り起こし、一日中作業したが、夕方になってもまだ作業は終わっていなかった。 「なるほど」と魔女は言った。「今日はこれが全てね。もう一晩泊めてもいいけど、その代わり明日は大量の薪をふるいにかけるのを手伝ってもらうわ」 薪集めは兵士の一日を丸一日かけて行われました。その夜、魔女は彼にもう一晩滞在するよう提案しました。 「明日、ちょっとした用事を頼むよ。家の裏に古くて枯れた井戸があって、そこに落ちてしまったランプがあるんだ。このランプは青い光を発していて、決して消えないんだ。それを回収して地面に戻すのを手伝ってほしいんだ。」 翌日、老魔女は兵士たちを井戸へ連れて行き、彼を籠に入れて降ろしました。彼は青いランプを見つけ、魔女に早く引き上げるよう合図しました。魔女は彼の言う通りに籠を少しずつ持ち上げました。しかし、彼が井戸のほぼ上部に差し掛かったとき、魔女は手を伸ばして青いランプを奪い取ろうとしました。 「だめだ」魔女の邪悪な意図を見抜いた兵士は言った。「地に足が着かない限り、ブルーランタンは渡さない」 この言葉に魔女は激怒し、掴んでいた籠を放して井戸の中に落とし、一人で立ち去ってしまいました。
|