ある日、小さなネズミのシクは巣穴から這い出て、食べ物を探しました。お腹を満たす何かを探して、家の中を熱心に見回しました。すると突然、シクの耳に声が聞こえました。「助けてくれませんか？」

シクは音の方向を見ると、地面に動かずに横たわっているゴムの犬が見えました。

「どうしたの？」とシクは尋ねた。

「うっかり釘を踏んで、穴が開いてしまいました。もう力がありません」とラバー・ドッグは弱々しく言った。

よく調べてみると、ジークはゴムの犬の中に入っていたガスがすべて抜けていたことに気づきました。

「体を膨らませるのを手伝ってくれませんか？」ラバー・ドッグは尋ねました。

「大丈夫だよ」とシクはすぐに同意した。彼はとても心優しい人だった。

「すごい！」ラバードッグは嬉しそうに叫びました。

シクさんはダクトテープを見つけ、それをゴム犬の傷口に貼り、ゴム犬の体内に空気を吹き込んだ。

やがてゴムの犬は立ち上がりました。

「ありがとう！」ラバードッグは感謝して言いました。

「言わないで！」シクは微笑んだ。

「お腹空いた？」ラバードッグはシクのお腹が鳴って助けを求める音を聞いた。

「はい。」シクは否定しなかった。

「食べ物を取ってくるよ」とゴム犬は言った。

「本当ですか？ありがとう！」シクの目が輝いた。

「あなたはここにいてください。私はすぐ行きます。」

そう言うと、ラバー・ドッグは振り返って立ち去りました。

しばらくして、シクはゴム製の犬が戻ってくるのを見ました。その後には大きなトラ猫が続きました。

シクは何かがおかしいと感じた。

「彼はあの臭いネズミだ！」ラバー・ドッグはシドを指差してビッグ・キャットに言いました。

シクは、ゴム犬が猫を呼んで捕まえさせようとは思ってもいませんでした。何も考えずに急いで逃げ出しましたが、大きなトラ猫がすぐに行く手を阻みました。

「この臭いネズミ、どこへ行くつもりだ？」ラバー・ドッグはシクに向かって怒鳴りました。

「お前は…」シクは、親切に対して敵意で返すということがどういうことなのかを今になって理解した。

「大きなトラ猫ちゃん、急いでこいつを捕まえて、逃がさないようにね！」ゴム犬は大きなトラ猫ちゃんに注意しました。

大きなトラ猫はすぐにシクに襲い掛かりましたが、シクは素早く猫の攻撃をかわして逃げました。

「止まれ！」ラバードッグが前に出てシクの行く手を阻んだ。

シクは激怒し、ゴム製の犬を頭から突き飛ばして転がしました。何が起こったのか気づいた時には、シクは既にネズミの穴に戻っていました。

「あの忌々しい臭いネズミが逃げてしまったなんて、なんて不運なんだ！」大きなトラ猫は怒って足を踏み鳴らした。

「心配しないでください。彼に対処する方法があります」ラバー・ドッグは目をキョロキョロさせながら言いました。

「どんな方法？」大きなトラ猫が急いで尋ねました。

「ネズミの穴の入り口を塞いだら、あいつは中で餓死しちゃうよ！」ラバードッグは悪い考えでいっぱいでした。

「それだ！」大きなトラ猫は叫びました。「そうするんだ！」

そこで彼らはネズミの穴をボールで塞ぎました。

洞窟の入り口が塞がれていることに気づいたシクは唖然とした。

「どうすればいいの？」シクは不安そうに考えた。

彼は大きなボールを押しのけようとしたが、失敗した。

シクは洞窟に閉じ込められて死ぬだろうと確信していた。

一日が過ぎても、シクはまだ洞窟に閉じ込められていた。空腹でお腹が鳴り響き、ついにシクは洞窟の端で運試しをすることにした。

「降参します。出してください！」シクは洞窟の外に向かって叫んだ。

大きなトラ猫とゴム犬がその吠え声を聞きました。

「はは、こいつ降参したな！」ラバー・ドッグは得意げに言った。

「彼を外に出して、私が対処します！」大きなトラ猫はシクのお腹を満たすことにしました。

彼らが大きなボールを動かし始めたとき、ちょうどその時、シクが突然ネズミの穴から飛び出してきました。

「臭いネズミ、走るのをやめろ！」大きなトラ猫は追いかけながら叫びました。

シクは急いで餌箱に登り、豪快に食事をしました。大きなトラ猫は激怒し、すぐに餌箱に登りました。事態が悪化しているのを見て、シクはソーセージを掴み、大きなトラ猫の顔に投げつけました。

「痛い！」大きなトラ猫が突然地面に倒れました。

シクは一瞬でベッドの下に駆け込んだ。

大きなトラ猫とゴムの犬がベッドの下を調べに行きましたが、どこにもシクの姿はありませんでした。

「こいつはどこへ行ったんだ？」大きなトラ猫が睨みつけながら尋ねた。

「またネズミの穴に落ちてしまったのかもしれない」とラバー・ドッグは推測した。

「じゃあ、もう一度穴を塞ごう。今度は絶対に逃がさないぞ」大きなトラ猫は歯を食いしばった。

そして、ちょうどそのように、シクのネズミの穴は再びボールによって塞がれました。

大きなトラ猫とゴム犬は、シクが洞窟に戻っていないとは夢にも思っていませんでした。シクはベッドの下のぼろぼろのブーツの中に隠れていて、大きなトラ猫とゴム犬の言葉はシクの耳にはっきりと届いていました。

「ラバー・ドッグは本当に意地悪だ！」シクはラバー・ドッグを心底嫌っていた。

大きなトラ猫とゴム犬が去った後、シドはボロボロのブーツを脱ぎ捨て、ベッドの下から慎重に這い出て外を覗きました。大きなトラ猫とゴム犬が穴のそばで見張りをしていました。

「えっ、中ではどうして音がしないの？」と大きなトラ猫は不思議に思いました。

「大丈夫、あいつは逃げられない」ラバードッグの口調は絶対的な確信に満ちていた。

「もしボールが中にいなかったらどうする？」と大きなトラ猫が言った。「ボールを動かしてみろよ。」

「もしこの男がまた逃げる機会をつかんだらどうなるか？」

「今度こそ絶対捕まえてやる！」

そこで、二人は大きなボールを押しのけ、大きなトラ猫は目を大きく見開いてネズミの穴を探しましたが、やはりシクはいませんでした。

「あの臭いネズミは、本当に穴の中にいるわけじゃないよ！」大きなトラ猫は怒って睨みつけた。

「彼はどこへ行ったの？」ラバー・ドッグは困惑しながら尋ねた。

「どうして私が知るのよ？」大きなトラ猫は苛立ちながら言った。「全部あなたのせいよ！」

「どうして私を責められるんですか？」ラバー・ドッグは不満そうに言った。

「全部あんたのせいだよ！」大きなトラ猫はゴム犬に怒りをぶつけた。「あんたがいなかったら、あの臭いネズミはどうして逃げられたんだ？」

「自分でネズミも捕まえられないのに、私を責めるなんて！恥知らずだね！」ゴム犬は舌で言い返した。

「何だって言ったの？」大きなトラ猫がゴムの犬を睨みつけて尋ねました。

「だって、あんたはネズミを捕まえるのが下手なんだもん！」ラバー・ドッグは大声で言いました。

「この野郎…この野郎！」大きなトラ猫は悪態をついた。

「君たち二人は最低な奴らだ！」ラバー・ドッグは反論した。

「とんでもないことだ！」

大きなトラ猫がゴム製の犬に飛びかかり、強く首を噛み、ゴム製の犬の中に入っていたガスを一瞬で全部放出してしまいました。

大きなトラ猫は鼻を鳴らして闊歩して立ち去りました。

シクは安堵のため息をつき、ベッドの下から出てきた。

ラバー・ドッグはシドを見たが、シドはもう威厳のある様子ではなかった。

「サーク、お願い、もう一度助けて」ラバー・ドッグは悲しそうな顔で言った。

シクは何も言わずに洞窟に戻って行きました。

「大きなトラ猫さん、あの臭いネズミは穴に戻ってしまいました！捕まえてあげてください！」ラバードッグは叫びました。

「私を騙せると思って？そんなわけないよ！」ゴムの犬の吠え声を聞いた大きなトラ猫はそう答えました。

ゴム製の犬の体は地面に麻痺したままになった。