この小さな女の子は12月25日、ちょうどクリスマスの日に生まれました。そのため、クリスマスガールと名付けられ、サンタクロースが彼女の名付け親となりました。女の子は16歳まで成長し、毎日が輝かしい人生になるはずでしたが、枯れた花のように枯れ果ててしまいました。サンタクロースは彼女を医者のところに連れて行きました。医者はこう言いました。「彼女は病気ではありません。ただ燃えるような情熱が欠けているだけです。大きな赤いバラをあげれば、彼女はまた生き返るでしょう。」

サンタクロースは仕方なく、彼女を裕福な人々が住む街へ連れて行きました。青い海、黄金色の太陽、色とりどりの花々が美しさを競い合い、美しい女性たちは贅沢で優雅な暮らしを楽しんでいました。しかし、何も不足するものはなかったものの、真っ赤なバラはなく、ピンク色のバラがいくつかあるだけでした。

サンタクロースは可愛い女の子に優しい声で尋ねました。「ここには大きな赤いバラはありますか？」

少女は最初はくすくす笑っていましたが、すぐに真剣な表情になり、「いいえ、この国には真っ赤なバラはありません。本当に欲しいのですが、どこで見つけられるのでしょうか？」と答えました。

サンタクロースは女性に言いました。「子供よ、どうだ？もう探す必要はないだろう？」

サンタクロースは答えました。「いいえ、私は探し続けます。赤いバラはお金では買えないと分かりました。とても裕福なのに、いつも楽しもうと忙しくしている人がいるけれど、それでも満たされないんです。幸せな人たちのところへ行って、真っ赤なバラを見つけさせてください。」

サンタクロースは彼女を静かな街に連れて行きました。そこに住む人々は快適な家に住んでいました。お年寄りは立派で、小さな子供たちはとても礼儀正しくて愛らしかったです。しかし、そこには花がほとんどなく、バラはすべてピンク色でした。

サンタクロースは若い母親に優しく尋ねました。「ここに大きな赤いバラはありますか？」

母親は無関心に答えた。「いいえ。ピンクのバラはもう十分あるのよ。どうしてもっと欲しいと思うの？私たちは幸せなの。快適な自分の家がある。それで十分よ。」

サンタクロースは女性に言いました。「子供よ、どうだ？もう探す必要はないだろう？」

サンタクロースは答えました。「いいえ、真っ赤なバラを探しているんです。」そう言うと、彼女の顔は赤くなり、目は輝きました。「金持ちは赤いバラを持っていませんし、幸せな人はそれを必要としません。私は不幸な人のところへ行って、バラを探しに行きます。」

こうして彼らは、狭くて暗い通りに出た。そこにいた子供たちは痩せこけ、ぼろぼろの服を着ていた。母親たちは忙しく、笑顔はなかった。

クリスマスガールは、この不幸な人々に真っ赤なバラを頼む勇気がありませんでした。彼女は思いました。「もし赤いバラを持っていたら、この不幸な人々にあげよう」と。その瞬間、彼女は以前よりもずっと強い気持ちになったのです。

「この不幸な人たちのために、私に何ができるだろうか？」サンタクロースは彼らを助けたいと強く願っていました。すると突然、まるで病気のように青白く痩せ細った母親が目に入りました。母親はこっそりと小さな人形を、手入れの行き届いていない庭に置いて、立ち去りました。

クリスマスの女性は子供のそばに来て、彼のそばに留まりました。

辺りが暗くなり始めると、子供は目を覚まし、大声で泣き始めました。サンタクロースの女は子供を抱きしめ、家に連れて帰って弟にしてあげたいと思いました。彼女はこの子を立派に育てたいと願っていました。

クリスマスガールは立ち上がり、戻ろうとした。その時、つまずいて転びそうになった。彼女は慌てて片手でとげのあるバラの茂みにつかまり、もう片方の手で子供をしっかりと抱きしめた。彼女の手はとげに刺され、真っ赤な血が流れ出た。一滴一滴、血が流れ落ち、ああ！その一滴一滴が、鮮やかな赤いバラの花を咲かせた。しかし、クリスマスガールは自分が今や強く美しい少女になっているとは知らなかった。彼女はついに、情熱に満ち、健やかな生命力を放つ少女になっていたのだ。