1つ

山の麓に、静かな小さな村が佇んでいる。村の中央には広場があり、そこには樹齢不明の古いガジュマルの木が立っている。その巨大な樹冠は広場のほぼ半分を覆い、土壌に深く根を張った気根は、古いガジュマルの木の樹冠と繋がって、独立した木へと成長している。

夕食後、村人たちは広場の古いガジュマルの木の下に集まり、お茶を飲んだり、おしゃべりをしたり、トランプをしたりします。子どもたちも古いガジュマルの木の下でかくれんぼやなぞなぞ、物語を語り合ったりして楽しんでいます。人々はこの古いガジュマルの木に大きな鳥の巣があることしか知りませんが、小さな妖精も住んでいることを知る人はいません。

小さな妖精は子供たちと遊ぶのが大好きですが、決して子供たちに自分の顔を見せません。

ある日、砂糖人形を作る老人が村にやって来ました。老人は古い木の下に座って、作った人形や動物はどれも生き生きとしていました。

やがて、老人は子供たちに囲まれました。阿秀は孫悟空（孫悟空） 、阿喜は猪八戒（猪俣）、阿雄は鶏（ニワトリ）を欲しがっていました…老人の砂糖水が底をつきつつあるのを見て、木の上の小仙女は不安になりました。彼女は静かに呪文を唱えると、彼女の手の中に小さなウサギが現れました。

「小さなウサギを彫ったのは間違いない。どうして消えたんだ？」広場で笑いながら走り回る子供たちを見ながら、老人は独り言を言った。「きっといたずらっ子が持っていったんだろう！」

老人がお金を数えようと下を向いたとき、何かがおかしいことに気づいた。明らかに砂糖人形を5つ売ったのに、なぜ6つ分のお金が残っていたのだろうか？

「歳をとったせいで、記憶力も以前ほど良くないんです！」老人は首を振りながら言った。「もう砂糖人形は作れないみたいですね！」

「その通りです！また来てね！」小さな妖精は思わずそう答えました。

「誰が話しているんだ？」老人は辺りを見回し、広場で子供たちが砂糖人形を掲げて追いかけ合い、叫んでいるのを見た。

小さな妖精はすぐに口を覆いました。

老人は耳を横に傾け、注意深く耳を傾けた。「慰めてくれてありがとう！」老人は呟き、荷物を拾い上げて歩き始めた。

小さな妖精は砂糖人形を掲げ、笑いながら目を細めました。

老人は小さな妖精を見ることはできなかったが、それでも心の中で何かを感じていた。

二

阿秀、阿曦、阿雄は広場で凧揚げをしています。阿秀の凧は蝶凧、阿曦の凧は蜂凧、阿雄の凧は鷲凧です。

彼らは凧を手に持ち、笑いながら叫びながら広場を走り回りました。小さな妖精も彼らのそばを走りながら笑いました。

「見て、おじいちゃんが作ってくれた凧が一番高く飛ぶよ！」アー・シオンは興奮して叫びました。

「おばあちゃんが作ってくれた凧は最高にきれいだよ！」とアー・シウさんは言いました。

「お父さんが作ってくれた凧が一番スムーズに飛ぶんですよ！」とアキさんは言いました。

小さな妖精は凧が欲しいとどれほど願ったことでしょう。