街にビッグニュースが！パパピッグと家族が引っ越します！子豚のロロは、車のクラクションが鳴り響くせいで、夜中にいつも泣いています。さらに、パパピッグの家の近くのバーからは、夜遅くまで大音量で音楽が鳴り響き、家族は眠れません。そこでママピッグは、家族全員でおばあちゃんピッグの家、ハッピーファームに引っ越すことにしました。

ハッピーファームは、緑豊かな山々、澄んだ水、ふわふわの草が広がる田園地帯にあります。子豚たちは、ここに移り住んだことをとても喜んでいます。

案の定、朝早く、子豚たちは新鮮な空気を吸うために父豚を農場まで引きずって行きました。

ロビーは農場の柵に登り、深呼吸をして嬉しそうに叫びました。「ああ、お父さん、ここの空気はすごく新鮮だよ！ガソリンの臭いが全然ないよ！」子豚たちもみんな新鮮な空気を吸っていました。

ロビンは「草の匂いがするよ」と言いました。

「クララおばさんのミルクの匂いがするよ」とロールは言った。

「ハハハ…」ロジャーは笑いながら言った。「リトル・ロジャー、君は本当に食いしん坊だね。」

おい！ロックが何してるかな？フェンスに登って、野花をダディピッグの大きな耳に挟んで、フェンスから立ち上がれないほど笑いました。

なんて素敵な朝でしょう！パパブタは感動しました。子豚たちに「子どもたちよ、私たちの環境を守らなきゃ。これ以上、環境が破壊されないようにしなきゃ」と言いました。7匹の子豚は声を揃えてパパブタに約束しました。「私たちは必ず環境を守るわ。小さな環境保護家になるわ！」