大晦日には爆竹が打ち上げられ、「バンバンバン」という音とともに賑やかなお祭り気分が盛り上がりました。

ジャンピング・フロッグ、アカカンガルー、そして火帽子鶏も、爆竹を鳴らすために通りにやって来ました。ジャンピング・フロッグがまさに爆竹を鳴らそうとしたその時、火帽子鶏が言いました。「爆竹が鳴った時、一番近くにいた人が爆竹王だよ。どうだ、競争しようか？」

ジャンピングフロッグとアカカンガルーはすぐに言いました。「ああ、だめだ、だめだ！近すぎるよ！怪我しちゃうよ！」

火の帽子をかぶった小さな鶏は言いました。「臆病者、あなたは本当に臆病者で、恥知らずだ！」

跳び蛙は顔を赤らめて言いました。「僕は臆病者なんかじゃない！ 10歩先から爆竹を鳴らす勇気がある！」跳び蛙は爆竹に火をつけ、10歩も走って行きました。すると「バン！」と爆竹が鳴り響き、跳び蛙は驚きました。アカ​​カンガルーは叫びました。「僕は爆竹の王様だ！ 一歩も逃げないぞ！ 見ての通りだ！」

火の帽子をかぶった小さな鶏は、とても怒っていました。もしアカカンガルーが爆竹に火をつけ、一歩も逃げずに爆竹に一番近づいたら、間違いなく爆竹王になれるのに！爆竹王になって、カンガルーたちを恥ずかしがらせる方法を考えなくちゃ。

火の帽子をかぶった小さな鶏は手袋をはめて、手に爆竹を持ち、「僕も爆竹を鳴らしてみますよ、見てね！」と言いました。

火の帽子をかぶった小さな鶏は、手に爆竹を持ち、線香を焚きました。大きな「バン」という音とともに、手の中で爆竹が爆発しました。鶏は爆竹で手を傷つけ、羽を焦がし、痛みに顔をしかめ、足を踏み鳴らして苦しみました。「痛っ、痛っ、痛っ！羽が焦げた！羽が焦げた！」

帽子が焦げた雄鶏は病院に運ばれました。犬の医者が診察に来ました。彼は小さな雄鶏の焼けた翼に鼻を近づけ、匂いを嗅ぎながら叫びました。「おい、このチキンハンバーガーはどこから来たんだ？マクドナルドみたいだ！ローストチキンの手羽先が食べたい！ハンバーガーが食べたい！」

「ファイアーハット、逃げろ！逃げろ！逃げろ！」彼は叫びながら走り出した。「逃げろ！逃げろ！さもないと、焦げた羽根がテーブルに落ちて、病院がマクドナルドになっちゃうぞ！」