放課後、リトルウルフダーク、リトルクロウジェシカ、リトルピッグファッティは、ビデオゲームをどこでプレイするかを話し合いながら家に歩いて帰っていました。

突然、遠くからイノシシのホークが走ってきて言った。「なあ、聞いたか？ 近所のファットキャット・カーターが南へ仕事に行ったんだが、間に合わなくて追い出されて戻ってきたんだ。去年出て行った時、仕事も探さずに一日中家でガラクタをいじっていた俺を笑ったんだ。で、どうなったか見てみろよ？ 追い出されたんだぜ…」

「本当？カーターは南部の大都市に行ったって聞いたんだけど」とジェシカは言った。

「大都市に何の役に立つ？ 必要なのは金だ、金だ、分かるか？」ダークは軽蔑するように言った。

「そうだ！大都市に何の役に立つんだ！」ホークが口を挟んだ。

「じゃあ、なぜ追い返されたんだい？」と、ふとっちょは尋ねました。

「分からない」ホークは言った。

「なあ、カーターをからかって、どうやって追い返されるか見てみないか？」ダークは意地悪そうな笑みを浮かべて言った。

「わかった！」みんなが同意しました。

数人がカーターの家にやって来て、ドアをノックした。しばらくして、カーターがふっくらとした体を揺らしながらあくびをしながら出てきた。「あら、君たち？どうしたの？」

「カーター兄弟、あなたは以前、大きな都市へ来られたことがあるのですね。南部から戻られたと聞いて、急いで会いに来ました」とジェシカは心配そうに言った。

「ふーむ、君たちはいい趣味だね！座れ！」カーターは二度あくびをして、椅子をいくつか手渡した。

「カーター、南部は遠いのか？どの都市に行くんだ？」ホークは尋ねた。

「南部だって、もちろん遠いよ。何百キロ、何千キロ、いや何万キロも離れてるし…」カーターは得意げに笑った。お腹は大きく丸かった。スツールに腰掛け、深呼吸を何度かしてから、お尻の下から本を取り出して言った。「ああ、最近、知識がなさすぎる気がするから、教育系の本をたくさん買ってきて読んでるんだ」ダックはタイトルを見上げた。それはジョーク集だった。

私が訪れたのは、中国で有名な経済特区である深圳です。もちろん、職場は深圳から何百マイルも離れていますが、それでも私は先進的なアイデアやテクノロジーを積極的に取り入れています！

ふとっちょはダークにささやきました。「ふん、また自慢かよ！」

「カーター、あなたはどんな仕事をしているのですか？」ホークは尋ねた。

「ふーん、高度な技術の仕事ですね！」

「それなら、別の都市で働くのは、地元で働くよりも大変ですよね？」とジェシカは尋ねた。

「もちろん大変でした。初日は、暗い雲が立ち込め、風が吹き荒れ、雪が降る、晴れた明るい日でした…」

「待ってください、カーター兄さん。どうやら間違いがあるようです。『雪の日』のはずです！」ふとっちょが口を挟みました。

「ああ、そうだそうだ、今日は雪の日だ」

「最南端でも雪は降るの？」ジェシカはホークに静かに尋ねた。

「そんなはずはない」

「当時、ポケットにはたった1元しか残っておらず、お腹は鳴り響き、レストランからは美味しそうな匂いが漂ってきていましたが、何も買えませんでした。本当に心が沈みました！」とカーターは苦い表情で語った。「でも、私は強い人間で、粘り強い人間なので、困難に立ち向かうしかありませんでした！あちこちで求人広告を探し、路地裏でついに夢見ていたハイテクの仕事を見つけたんです！電話をかけると、相手はボス・ベアで、月給はなんと1000元だと告げられました！なんと、月に1000元も稼げるんです！何も考えずにすぐに同意し、翌日から華々しく働き始めました。」

「わあ！」ダーク、ジェシカ、そしてふとっちょは興奮して拍手しました。「カーター兄さんはすごい！」

正直に言うと、私の仕事はかなりやりがいがあります！毎日午前6時に起きて、午前7時に仕事を始め、高さ28メートルの最新式作業台に登り、高性能な複合壁用塗料とブラシを使って作業を始めます。