ちびねずみはずっと世界を探検することを夢見ていました。でも、お母さんにそのことを話すたびに、お母さんはいつも心配そうに「外の世界は危険よ、ちびねずみ、家にいた方がいいわよ」と言います。

ある日、美しいトンボが小猫の家の上空を飛んできて、盛大なパーティーに温かく誘ってくれました。小猫は興奮して誘いを受けようと思いましたが、お母さんの言葉を思い出してためらってしまいました。

しばらくすると、蝶がひらひらと舞い、美しい羽でミャオちゃんを仮装パーティーに誘いました。ミャオちゃんは勇敢な子トラに扮装してパーティーに参加したかったのですが、途中で天敵に遭遇するのが怖かったのです。

外の興奮と自分のためらいを見て、シャオミャオは誰にも知らせずに秘密の旅行に行くことを決めました。

お母さんが外出している間に、こっそりと家を出て行った。外の世界は実に美しかった。澄んだ川、深い森、なだらかな丘。小さな子猫は、その全てを吸収しきれず、飛び跳ねたり走ったりして、自由と冒険の喜びを心ゆくまで満喫した。

しかし、角を曲がると、突然、子猫は小動物の群れに囲まれました。彼らは「捕まえろ！捕まえろ！」と叫びました。子猫は危険を感じ、怯えてしまいました。

ちょうどその時、小さなリスが出てきて、子猫に優しくこう言いました。「怖がらないで。僕たちはただの警官と泥棒ごっこをしているだけだよ。」結局、それは誤解でした。

小さなミャオは彼らとゲームをしました。ゲームをするのは初めてで、こんなにたくさんの見知らぬ人たちと遊ぶのも初めてでした。彼の笑い声は、とても幸せで、純粋でした。

あたりが暗くなってきて、チビニャーは家に帰らなければなりませんでした。でも、あまりにも楽しくて、帰り道を忘れてしまいました。もう二度と家に帰れないような気がして、泣き出してしまいました。

ちょうどその時、子リスが現れました。「心配しないで。家に連れて帰るよ。」夜が更け、子リスが傍らにいてくれたおかげで、子猫はもう怖くなくなりました。

この冒険の後、ちびニャーは外の世界はそれほど危険ではないことに気づきました。ずっと家にいたら、本当の危険が何なのか分からなくなってしまうかもしれないと思いました。家に帰ったら、見聞きしたことをお母さん、ネズミのお母さんに話そうと決めました。