小さな魚は毎日、美しいスカーフを持つことを夢見ていました。その鮮やかなスカーフをまとって水の中を泳ぐ自分の姿を想像しました。どんなに美しいことだろう！

ある日、小さな魚は空の雲を見て、それがスカーフだと思いました！飛び上がって雲を下ろしたいと思いました。しかし残念ながら、小さな魚は自分では岸に上がることができませんでした。彼女は、岸のお店であの明るいスカーフをきっと買えるだろうと思いました。

夢の中でも、リトルフィッシュは「スカーフ、スカーフ、明るいスカーフ…」とつぶやいていました。

「ポチャン！」という音とともにカエルが水の中に飛び込み、小さな魚たちは甘い夢から目覚めました。

今何だって？ピーナッツ？

「それはピーナッツじゃない、マフラーだよ！」

「ああ、エビの精霊だ！」 カエルは水に飛び込んだ途端、聴力が衰えてしまった。「エビの精霊はどこだ？追い払ってやる！」

「お願いです、それはエビの精霊ではなく、スカーフなんです。首に巻くタイプの、とてもとてもかわいいエビの精霊なんです...」ほら、リトルフィッシュは怒って混乱しています。

「まだエビの精霊だ！」カエルの顔に大きなこぶが二つ現れた。

「もうあなたとは話さないわ。みんなはスカーフだって言うのに、あなたはエビの精霊だって言い張るのよ。エビの精霊なんて存在しないのよ！」

「マフラーだ！わかった。待ってて。すぐ戻るから。」

カエルは岸に飛び上がりました。

しばらくすると、カエルは白いスカーフを手に持ち、水に飛び込みました。「これは君に捧げるよ、かわいい魚たちよ。」カエルは白いスカーフを両手で持ち、白いハダ（儀式用のスカーフ）を捧げるように言いました。

「白いスカーフなんていらない、あれが欲しいんだ…」

「大丈夫だよ、ここで待ってて。すぐ戻るよ。」いつもせっかちなカエルは、岸に飛び戻ってしまいました。

しばらくして、彼は青いスカーフを手に持ち、小魚に向かって泳ぎました。

「青いマフラーなんていらない、あれが欲しいんだ…」

「大丈夫だよ、ここで待ってて。すぐ戻るよ。」カエルはすぐに岸に飛び上がり、赤いマフラーに着替えました。

「赤いマフラーじゃないけど、そういうの…」

「大丈夫だよ」 今度はカエルが黄色いマフラーを持ってきました。

「黄色いマフラーじゃないよ…」

幸運にも、カエルの足はとても強く、小魚のスカーフを緑、紫、金、灰色に変えながら走り回りましたが、残念ながら、小魚が欲しがっているものはどれもありませんでした。

「店主たちは変化を望んでいないんだ」とカエルはささやいた。

「ごめんね、カエル。」小魚も恥ずかしかったです。

「でも、どんなスカーフが欲しいの？」とカエルは尋ねました。

「一緒に来なさい――」小魚はカエルを岩の割れ目や蓮の茎の周り、水草の上へと引っ張っていった。澄んだ水面の上で、二人は水平線を見つめた。

「見て、あれはそういう種類のスカーフだよ」とリトルフィッシュは言いました。

「おバカな魚さん、それはスカーフじゃないよ、空の雲だよ」とカエルは言いました。

カエルは頭を回して、一瞬びっくりしました。「小魚さん、動かないで。あなたも本当に…」

「僕に何が起こったの？何かおかしいの？」小魚は混乱しました。

「首にスカーフを巻くととても綺麗ですね。」

カエルは興奮しすぎてどもってしまいました。

「スカーフ？何のスカーフ？騙されないで。」

小魚はバッグからガラスの鏡を取り出し、中を覗きました。ほら！首に水草が巻き付いていて、水を通して差し込む太陽の光にキラキラと輝き、まるでバラ色の雲のように鮮やかでした。