|
昔々、キャベツが栽培されている美しい庭に娘と一緒に住んでいた女性がいました。 冬になると、小さなウサギが庭にやって来てキャベツを盗みました。それを見た母親は娘に「庭に行って、あの小さなウサギを追い払いなさい」と言いました。 そこで女の子はウサギに言いました。「シーッ!シーッ!急いで、小さなウサギさん、キャベツを全部食べちゃうよ。」 小さなウサギは言いました。「おいで、お嬢さん。私のウサギのしっぽに座って、私の小さなウサギの穴で一緒に遊んでください。」女の子は行きたくなかったので、行きませんでした。 翌日、子ウサギはまたキャベツを食べに来ました。母親は娘に「庭に行って、あの子ウサギを追い払いなさい」と言いました。 そこで女の子はウサギに言いました。「シーッ!シーッ!急いで、小さなウサギさん、キャベツを全部食べちゃうよ。」 小さなウサギは言いました。「おいで、お嬢さん。私のウサギのしっぽに座って、私の小さなウサギの穴で一緒に遊んでください。」女の子は行きたくなかったので、行きませんでした。 3日目、子ウサギはまたキャベツを食べに来ました。母親は娘に「庭に行って、あの子ウサギを追い払いなさい」と言いました。 そこで女の子はウサギに言いました。「シーッ!シーッ!急いで、小さなウサギさん、キャベツを全部食べちゃうよ。」 小さなウサギは言いました。「おいで、お嬢さん。私のウサギのしっぽに座って、小さなウサギの穴で一緒に遊んでね。」女の子はウサギのしっぽに座り、ウサギは長い距離を走って女の子をウサギの穴まで連れて行きました。そして言いました。「さあ、早くキャベツとキビを煮なさい。結婚式の客を招待するわ。」 こうして、結婚式に関係する人々が次々と到着しました。(では、結婚式に関係する人々とは一体誰だったのでしょうか? 他の人から聞いた話をそのまま繰り返しますが、彼らは皆ウサギで、結婚式を司る司祭役はカラス、教会の執事はキツネ、祭壇は虹の下にありました。) 女の子は、自分以外に誰もいなくてとても寂しくて、とても悲しかったです。小さなウサギがやって来て、「ドアを開けて!ドアを開けて!結婚式のパーティーは大盛り上がりよ!」と言いました。 ウサギの花嫁は何も言わず泣き始めました。ちょうどその時、小ウサギが外に出て行き、戻ってきて言いました。「ドアを開けて!開けて!結婚式に参列する人みんなお腹が空いているのよ!」 花嫁は何も言わず、泣き続けました。小さなウサギは再び外に出て、戻ってくると「ドアを開けて、ドアを開けて。結婚式のスタッフが焦っているわ」と言いました。 花嫁は黙ったままでした。ウサギはまた出て行き、花嫁はかかしに服をかけました。そして、かかしを鍋の横に置きました。手にスプーンを持ち、まるでキビをかき混ぜているかのように。ちょうどその時、小ウサギが怒って戻ってきて、「ドアを開けて!ドアを開けて!」と叫びました。 誰もドアを開けていないのを見て、ウサギは自分でドアを開け、かかしの頭を殴り、帽子を叩き落としました。小さなウサギは、それが自分の花嫁ではないことに気づき、悲しそうにウサギの穴から出て行きました。 |