粘土人形を作るのが得意な老人がいました。ある日、彼は粘土で少女を彫りました。それは精巧に作られていました。老人は窓を開け、粘土の少女を窓辺に置きました。彼女が太陽の光を浴び、そよ風を感じられるようでした。

その夜、雷鳴が轟き、激しい雨が降り始めました。マッドガールが窓辺から家の中に飛び込もうとしたまさにその時、かすかな声が聞こえてきました。「ああ、ああ、誰か助けて！」

ザクロの木の下には、羽が泥で覆われて飛べない小さな蜂がいたことがわかりました。

「なんてかわいそうな蜂なの！助けてあげないと、大雨でずぶ濡れになっちゃうわよ。」泥娘はすごく不安になって、窓辺のヘチマの蔓をつかんで、力一杯地面に滑り降りました。

「小さな蜂さん、小さな蜂さん、心配しないで。私があなたを助けるためにここにいるわ！」泥の少女は小さな蜂に向かって走りながら叫びました。

雨はどんどん激しくなり、彼女の体に染み込んできたが、泥娘は恐れることなく、風雨に耐え、歩き続けた。

泥娘は小さな蜂を見つけて抱きしめました。ザクロの木の大きなザクロがそれを見て、大きく口を開けて言いました。「なんて素晴らしい泥娘！なんて勇敢な泥娘！」

ザクロが話しているとき、ザクロの種がドスンと落ちて、泥の少女の頭の上に落ちました。

泥娘はそんなことは気にせず、小さな蜂をつかんで急いで駆け戻った。彼女は自分の力が弱り、ますます無力になっていくのを感じながら、苦労して窓辺にたどり着き、ヘチマの蔓をつかんで窓枠に登った。

泥娘は疲れ果てて窓辺に座り込み、もう立ち上がれなくなってしまった。彼女の体は雨水に濡れ、泥の塊と化していた。

夜が明け、風雨は止んだ。窓から金色の陽光が差し込み、小さな蜂は目を覚ました。自分を救ってくれた泥娘が、今や泥の山と化しているのが見えた。泥の上には、真っ赤なザクロの種が一つ転がり、太陽の光にきらめき、甘い香りを漂わせていた。

目に涙を浮かべながら、鳥は優しく舞い降り、鮮やかなザクロの種に何度もキスをしてから、ゆっくりと飛び去っていきました。

老人は戸口に立ってこのすべてを見ながら、心の中で「なんて愛らしい泥娘だろう！なんて勇敢な泥娘だろう！」と考えていた。

そこで彼は泥を何度も練り、より鮮やかな泥の少女を彫り上げた。彼女は頭に花輪をかぶり、その中心には鮮やかなルビーのような真っ赤なザクロの種が飾られていた。