2か月後には森の中でランニングレースが開催されるので、小さな動物たちはとても楽しみにしています。

夜明け前、子羊は雄鶏の「コケコッコー」という鳴き声で起き上がり、走る練習を始めました。豚小屋の前を通ると、豚がまだいびきをかいていることが見えました。子羊は豚小屋のドアをノックし、「豚ちゃん、起きて走れ！」と叫びました。豚は伸びをして顔をしかめ、「まだ夜明け前なのに、起こしちゃった！なんて迷惑なの！」と言いました。子羊は優しく「これからランニングレースに出るんだから、たくさん練習しないとね」と言いました。豚は焦りながら「レースが始まるまでまだ時間があるから、もう少し寝てよう」と答えました。そう言うと豚は寝返りを打ち、再び眠りにつきました。

やがて夜が明け、鳥たちが木の枝で楽しそうに歌い始めました。灰色のウサギは起き上がり、走り出しました。子豚の家のそばを通り過ぎたとき、灰色のウサギは子豚がまだベッドで眠っているのを見て叫びました。「子豚、太陽が昇ったよ！早く起きて、一緒に走る練習をしよう！」子豚はまだ起きたくありませんでした。起き上がり、窓の外を見て言いました。「言う必要ある？もう分かってるよ。先に行け、すぐに起きるから。」灰色のウサギが去った後、子豚はまた横になりました。

その後、子犬も豚を走らせようと呼びに来ましたが、豚は相変わらずベッドから出ようとしませんでした。お腹が空いてグーグー鳴るまで横たわっていた豚は、ゆっくりと起き上がりました。しかし、お腹いっぱい食べた後、走ることなどすっかり忘れてベッドに戻ってしまいました。

この状況は数日間続きました。象おじさんはもう我慢できなくなり、子豚に「子豚、食べ過ぎ、飲み過ぎて、走らない。どうしてこんなことが許されるんだ？」と注意しました。子豚は「優勝したければ、もっと強くなって、試合に臨む力をつけなきゃ」と反論しました。子豚が忠告を聞かないばかりか、頑固に反論するのを見て、象おじさんは首を横に振るしかありませんでした。

レース当日はあっという間にやって来ました。レース当日、子豚は素敵な衣装に身を包み、ご機嫌そうにしていました。しかし、レースが始まるとすぐに遅れを取ってしまいました。中間地点まで来ると、子豚は激しく息を切らし、他のランナーたちから大きく遅れを取っていました。レースが終わると、象おじさんが結果を発表しました。子豚は最下位でした。

アンクル・エレファントは、締めくくりのスピーチで、「いつも怠け者では、本当に重要な時に良い結果を期待できるでしょうか？」と意味深げに語った。