ひよこやアヒルの子たちは一日中外で遊び、夕方まで帰ってきませんでした。

ひよこの叔父さんの家の玄関に到着するとすぐに、叔父さんと叔母さんがパニックになったような声をあげながら、絶え間なく飛び跳ねているのが見えました。

「ああ！いつもこうやって、喧嘩ばかりで、平和な日なんてないわ。」小さなひよこは首を横に振った。叔父夫婦があまりにも喧嘩ばかりしているのを知っていたので、気に留めなかった。

小さなアヒルはくすくす笑いました。「あなたたち鶏はいつもおしゃべりして騒いでいるわね、みんなもそれは知ってるわよ。」ひよこの顔は真っ赤になりました。小さなアヒルの言う通りでした。

しかし、小アヒルのおじさんの家の前を通ると、家族全員が落ち着かなくなっていました。中には外に立って大声で叫び、中に入ろうとしない子もいれば、窓やドアに頭を打ち付ける子もいました。小アヒルのおじさんは棒切れを使って、何人かの子供たちを棚の上に登らせ、ずっと大きな声でガーガー鳴き続けていました。

「これはアヒルを棚の上に無理やり押し込むようなもんじゃないの？どうしてこんな無理なことをしなくちゃいけないの？」とひよこは驚いて尋ねました。

小さなアヒルは首を横に振った。「僕もわからないよ。おじさんの家族は普段はとても仲が良くて、喧嘩なんてしないんだ。今日は本当に恥ずかしいよ。」さっきヒヨコを見て笑ったことを思い出した。

「ああ！彼らは気が狂ったみたい。急に変わってしまったみたい」とひよこはため息をついた。

「ああ、大変！地震が起きるよ！逃げよう！」小さなアヒルは小さなひよこをつかんで走りました。

地震が発生したとき、彼らは安全な場所に逃げたところだったのです。