ある時、一日中森の中を歩き回って、夕方まで家に帰れませんでした。肩から重いリュックサックを下ろし、素敵なものを一つずつ取り出してテーブルに並べました。

「これは何の鳥ですか？」小さなギンナは尋ねました。

「それはブラックサンダーバードです」と私は答えました。

それから、私はクロウタドリについて、森でどのように暮らしているか、春にはどのようにクークーと鳴くか、白樺の芽をどのように食べるか、秋にはどのように湿地帯でベリーを食べるか、そして冬はどのように雪の中に穴を掘って暖を取るかについて話しました。

また、ヘーゼルライチョウについても話し、スモーキーグレーの羽毛と頭に冠羽があることを説明しました。さらに、小さなフルートでヘーゼルライチョウの鳴き声を吹いて、彼女にも吹いてもらいました。

白、赤、黒のキノコをテーブルにたくさん並べました。ポケットには鮮やかな赤、淡い青、そして赤いベリーがいっぱいでした。

香りの良い松脂も持ち帰りました。女の子に嗅がせて、木々はこの樹脂で傷を治すのだと教えました。

「森の木々を癒すのは誰？」小さなジーナは尋ねました。

「自然治癒するんです」と私は答えた。「狩猟者が森の中で休みたい時、斧を木に突き刺し、リュックサックを斧に掛けて、木の下に横たわって昼寝をするんです。休んだ後、斧を木から引き抜き、リュックサックを背負って立ち去ります。その時、斧が木の幹につけた傷から、あの芳香のある樹脂が流れ出て、傷を塞ぐんです」

私はまた、スゲ、バレリアン、スズキの葉、ライチなど、さまざまな野草の葉、根、花をリトル・ジンナのために持ち帰りました。

幸運なことに、私のバックパックのクランベリーの下に黒パンが一切れ入っていました。私はよくこうなります。森にパンを持っていかないとお腹が空いてしまいます。パンを持ってきても、食べるのを忘れて持ち帰ってしまいます。

小さなジーナは、私のリュックサックのクランベリーの下の黒いパンを見て、とても困惑して「このパンは森のどこから来たの？」と言いました。

「何が変なの？キツネパンだよ。食べてみてよ。」

彼女は、一口慎重に食べてから、大きな口で食べながら、「キツネパンはおいしい！」と叫びました。

私の黒パンを全部食べてしまいました。ジーナちゃんはすごく好き嫌いが激しくて、白いパンすら食べないことが多いんです。でも、森からキツネパンを持って帰ると、全部平らげて「ここのパンよりキツネパンの方がずっと美味しい！」と褒め続けます。