寝る前の物語

子どもの物語:ヤンボ湾

柔らかなリボンのような小さな緑の蛇は、沂河に沿って曲がり角を曲がり、イチョウの森にたどり着いた。秋風が吹き、小さな金色の扇のようなイチョウの葉が枝の上で揺れていた。

「美しいハタオリドリさん、ここはどこですか?」小さな緑のヘビはイチョウの枝に止まっているに尋ねました。

「ここはヤンポ湾です!ようこそ、友よ!」と小鳥は言いました。

「延浦湾?ああ、本当にガチョウのつがいがいるんだ!そして、その後ろにいる4羽の子ガチョウは、その子ガチョウに違いない!」小さな緑の蛇は、水の上をゆっくりと泳ぐガチョウのつがいを見つめていました。

「はい、あれは冬を越すためにここに飛来したガンの家族です」とハタオリドリはうなずきました。

「ガチョウのところに行って、彼らと一緒に川の真ん中のきれいな川の水を飲みたいです」と小さな緑のヘビは言いました。

「ガンは川の水ではなく、地球の中心から湧き出たばかりの湧き水や、花びらに結露した露を飲むのが大好きなんです」とハタオリドリは言いました。

「地球の中心から湧き出た湧き水?花びらに結露した水滴?」小さな緑の蛇は辺りを見回し、一番古いイチョウの木の下でゴボゴボと音を立てる泉を見つけました。

そこで、小さな緑の蛇はタンポポの種をいくつか集めて、春の開けた地面にまきました。「ガチョウがタンポポの花びらから露を飲むと、タンポポ自体と同じくらい明るい笑顔を見せるはずです...」

ガチョウの夫婦は4羽のガチョウのひなを連れて、古いイチョウの木の下の泉へ行きました。

「地球の中心から湧き出たばかりのこの湧き水は、最高に甘いよ。子どもたち、来て味わってごらん!」とガチョウのお父さんは言いました。

「来年の春にはタンポポがまた咲くわよ!」とマザーグースは言った。「この花を植えてくれたのは、あの小さな緑のヘビだったのよ!」

「小さな緑のヘビ?」一番若いガチョウが尋ねました。「ママ、小さな緑のヘビの羽は何色?」

母ガチョウは首を振りました。「あの小さな緑の蛇には羽がないのよ!」

「この小さな緑色のヘビは、私たちと同じように水かきのある足を持っていて、泳ぐことができるのですか?」

母ガチョウは首を振りました。「あの小さな緑のヘビには足さえないのよ!」

水をたっぷり飲んだ後、親鳥に率いられた4羽のガチョウのひなは、沂江でおいしいカタツムリや小魚エビなどをたくさん見つけました。

夕暮れ時、ガチョウの家族は巣に戻っていきました。しかし、一番小さなガチョウのひなが巣から抜け出してしまったのです。

「このおいしいカタツムリを小さな緑のヘビにあげよう。足がないから、食べ物を見つけられないんだよ!」ガチョウの赤ちゃんは川岸へ飛んで行きました。

見て、川岸に火が揺らめいているよ!

「この炎は羽のない小さな緑の蛇を温めてくれるかもしれない!」子ガチョウは炎に向かって動きました。いや、動く必要はありませんでした。炎はすでに近づいてきていたからです...

「子ガチョウ、危ない、キツネ!」茂みの中から叫び声が聞こえた。

鋭い爪が子ガチョウを捕らえようとしたまさにその時、突然緑色のロープが伸びてキツネをつまずかせ、泥水の中に落ちさせてしまいました...

「ありがとう、緑絹縄さん、命を救ってくれました!」と子ガチョウは感謝して言いました。

「私は緑の絹のロープではありません、私は小さな緑の蛇です!」

ヤンボ湾ではが早く到来しました。

小さな緑のヘビが冬眠から目覚め、巣から這い出てきました。肌寒い春の空気の中で、小さな緑のヘビはあまり機敏ではありませんでした。

「ウィーバーバードはどこへ飛んで行ったんだろう?」と小さな緑のヘビは思った。「去年の落ち葉で厚手のコートを編んでもらいたいな。」

小さな緑色の蛇は、古いイチョウの木の下の泉へとゆっくりと這っていった。彼が植えたタンポポはすべて芽を出していた。

「ガチョウの家族はこれを見てどんなに喜ぶだろう!」小さな緑の蛇は見上げて、沂河から上がってくる鎖を見ました。それはガチョウの家族でした。

「春が来た、北へ帰るぞ!」これは空を飛ぶガチョウの家族の鳴き声です。

「北へ飛んで帰るの?」小さな緑の蛇の目に涙が浮かびました。

「友よ!」子ガチョウは小さな緑の蛇のそばに飛んできた。「この細長い、花の茎のように滑らかな衣服は、私たちの抜け落ちた羽根で編まれたものです。ハタオリドリが何日もかけて作ったんです。あなたのために!」

「ガチョウの羽衣!」小さな緑の蛇はガチョウの羽衣を着ると、鳥のように軽く感じました。本当に鳥のようにイチョウの木の枝にたどり着いたのです。

「ありがとう!ガチョウたち、いつまた飛んで帰ってくるの?」小さな緑のヘビはハート型に丸まって枝にぶら下がり、川面にその姿がきらきらと輝いていました。

まるでそのハートを抱きしめるかのように、ガチョウの家族全員が川に降り立ちました。ほら、彼らはペアになって、首を互いに曲げて、3つのハートを作っています!「小さな緑の蛇よ、秋にまた戻ってきますよ。」