広大な平原に、白い花と赤い花の2つの花が並んで咲いています。

「あなたの赤い肌は本当にきれいですね！」と百花さんは言いました。

「いや、あなたの方がまだきれいだよ、とても色白だし」とホンホアは言った。

「とても甘い白蜂蜜があるんですが、いかがですか？」

「とても甘い赤い蜂蜜も持っているので、あなたにあげたいです。」

小さな蜂が飛んできて、「蜜を運ばせてください」と言いました。その言葉に従い、小さな蜂は白い花から赤い花へ蜜を運び、そして赤い花から白い花へ蜜を運びました。

「あ！甘いですね！」

「本当にありがとう、かわいい蜂さん。」

「どういたしまして」と小さな蜂は言った。「私もあなたの甘い蜜を堪能しました。ああ、天気が変わりそうだから、もう家に帰らなきゃ」そう言うと、小さな蜂は急いで飛び去っていった。

その後すぐに、空は確かに暗くなり、強い風が吹き始めました。

「なんて恐ろしいんだ！」と赤い花は言いました。

「怖がらないで、大丈夫よ」と百花さんは言った。

風はますます強くなり、紅白の花は激しく揺れ、ついには強風に吹かれて地面に落ちてしまいました…。

1年後、野原には再び白と赤の花が咲き、その中にはピンク色の花もたくさん混じっていました。

ある日、赤いドレスを着た女の子と白いドレスを着た男の子が手をつないで畑にやってきました。

「まあ、なんて美しい花なの！」赤いドレスを着た女の子は言いました。「摘んで庭に植えましょう。」

「わかった！わかった！」と少年は言った。「でも、見て、花はもう種を作っているよ。種を持って帰ろう。」

そこで男の子と女の子はそれぞれピンク色の種を一つずつ取って、自分の庭に戻って蒔きました。

それからまた一年が経ち、少女と少年が蒔いた花の種は、二つの異なる色の花を咲かせました。

赤いドレスを着た少女が蒔いた種は赤い花を咲かせました。

白い服を着た少年が蒔いた種は白い花を咲かせました。

「わあ！あなたが植えた白い花はとてもきれいですね」と少女は言いました。

「そうだよ、君の赤い花の方がきれいだよ」と少年は言いました。

「この赤い花はあなたのために。」

「この白い花はあなたのために。」

「とても美しいですね！」

"ありがとう！"

少年と少女の会話を聞いて、白い花と赤い花は二人とも微笑みました。どこかで聞いたことのある言葉を思い出し、それはこの世で一番美しい言葉だったのです！