小さなローラースケーターのミンミンは、2度も月までスケートをして、月の荒涼とした外観を変えるのに役立って以来、あの魅惑的で活気に満ちた場所を忘れられずにいます。

ああ、月よ、あなたは彼の夢に現れる！

彼は毎晩ガラス窓から銀色の月を憧れの目で眺め、心は憧れで満たされていた。

「お月様、お元気ですか？ 小さな雀、小さな猿、そしてカササギたちは元気ですか？」と彼は優しく尋ねました。

実は月もミンミンを見守っていて、彼の温かい言葉をはっきりと聞いていた。

ローラースケートの子たちは、ミンミンの考えをちゃんと理解しているようだった。「なあ、ローラースケーターの子、月が恋しいのか？」

「はい、とても寂しいですし、とても心配しています。」

「心配？何を心配？」

「ローラースケート、私の言うことを聞いて。」

月の重力は非常に弱く、地球の6分の1しかありません。そのため、川や湖の水をしっかりと保持することができず、水はすぐに蒸発してしまいます。

月には水がないので、土地に水をまくことができず、花や木、作物はすぐに枯れてしまいます。

月には大気がほとんどないので、小さな植物は呼吸困難で窒息して死んでしまうのではないでしょうか？

月の昼と夜の気温差は非常に大きく、日中の気温は100度を超える一方、夜間はマイナス100度以下まで下がることもあります。日中の暑さは人を死に至らしめるほどで、夜間の寒さは凍死に至ります。繊細な植物は、このような極端な暑さと寒さに耐えることができません。

「あなたの話からすると、問題は本当に深刻で、本当に心配です！」

「それで、また月に行くことになったの。でも今回は仲良しの友達を二人連れていくの。二人だけだとちょっと寂しくて静かだし、それに彼らにもやらなきゃいけないことあるし。どう思う？」

「すごい。でも、ローラースケートのやり方は知ってるの？」

「みんなスケートはできるんですが、あまり上手じゃないんです。集中的に練習させたいんです。手伝ってもらえませんか？」

「よし、僕と同じローラースケートを買わせてやろう」

翌日、学校に行くと、ミンミンはシャオシャオとチュアンチュアンを呼び出して、すべてを説明した。

これを聞いた二人は飛び上がって手を叩き、「すごい！すごい！」と叫んだ。

シャオシャオとチュアンチュアンはミンミンと同じローラースケートを購入し、ミンミンから10日間の集中トレーニングを受け始めました。

二人の生徒はとても賢く、学習能力も抜群です。スケートもどんどん上達し、新たに二人のローラースケーターが誕生しました。

ミンミンとローラースケートの子たちは、その夜11時に3度目の月への飛行を計画していた。

ちょうどその時、遠くの地平線から月の声が聞こえてきました。「こんにちは、小さなローラースケーターたち！あなたがたが去ってから一ヶ月、川や湖は消え、花や木々は枯れてしまいました。小さな植物たちはもうこの暑さや寒さに耐えられません。できるだけ早く月に戻ってきてください！」

ミンミンはすぐに答えた。「ムーンさん、聞きました。今夜行きます。」

ミンミンはリュックサックを取り出し、何度も使えるように十数本の水のボトルを詰め込んだ。

Xiaoxiao に電話して、画用紙とペンを持ってくるように伝え、Chuanchuan にはカメラを持ってくるように伝えます。

準備がすべて整い、11時にミンミンの指揮の下、3人のローラーブレードの天才たちは月まで飛んでいった。

小小と川川は興奮してワクワクしていました。超高速で滑空する感覚は最高でした！

あっという間に彼らは月面に降り立った。

小さな植物たちが一列に並んで、小さな手を叩きながら「ようこそ！ようこそ！」と鳴きながら私たちを迎えてくれました。

月は、地球から来た3人のローラーブレードの子供たちの勇敢で大胆な姿を見て、微笑みが止まりませんでした。興奮した様子で叫びました。「素晴らしい！素晴らしい！素晴らしい！子供たち、あなたたちは本当に賢くて、勇敢で、そして愛らしい！私たちはあなたたちを温かく歓迎し、来てくれて本当に感謝しています！」

「ムーンさん、救助活動を始めましょう！」ミンミンは言った。

「よし、今度は君が全権を握ることになるぞ」

「チュアンチュアン、カメラをセットして一部始終を録画して。この素晴らしい瞬間を写真に収めなきゃ！」ミンミンは命令を撤回した。

「OK！」チュアンチュアンはすぐにカメラをセットして撮影を始めました。

明明は水の入った瓶を取り出し、地面に注ぎました。月は「川よ、湖よ」と言い、消えていた川と湖が再び現れました。明明はまた別の水の入った瓶を取り出して大地に水を注ぎました。すると花や木々、稲の苗や茎は再び生命力を取り戻しました。

月はかつての輝きを取り戻した。

3人の生徒と小さな植物たちは歩きながら熱狂的に歓声を上げました。

小さなスズメが走ってきてミンミンに言いました。「稲が実ったよ、収穫しよう！」

小さな猿が走ってきてミンミンに言いました。「桃が熟しているよ、摘もうよ！」

ミンミンは彼らに言いました。「収穫したり摘んだりする必要はありません。月の重力はとても弱いので、落ちたりはしません。食べたいときにいつでも摘めばいいのです。」

小さな植物たちは、特に理由もなく目を大きく見開いてじっと見つめ、長い間おしゃべりを続けていましたが、それでも「重力」が何なのか、なぜ「落ちない」のか理解できませんでした。

ミンミンはシャオシャオに言いました。「シャオシャオ、ペンと紙を取り出して、小さな家を描いてください。そこは小さな植物たちのリビングルームです。」

もう一つ大きな家を描いてください。中には、月面温度の調節と空気の供給という2つの機能を持つ装置があります。日中は暑いときには冷やし、夜は寒いときには温めて、月の平均気温を30℃に保ちます。温度を調節しながら、大量の空気を放出します。こうして、月を訪れる人々や植物は空気を呼吸することができます。この装置は太陽光発電で稼働します。描いてみてください。

「大丈夫。」シャオシャオは自信たっぷりに二枚の絵を上手に描き、ミンミンに渡した。

ミンミンはそれを見て、なかなか良いと思ったので、それを月に渡しました。「お月様、どうかこの絵を現実にしてください。」

月は静かに「家」と「退屈」という言葉を発し、瞬時に二つの家がその前に立ちました。

機器が作動し始め、月の温度を摂氏30度に調整した。暑すぎず寒すぎず、非常に快適だった。空気は薄くなくなり、呼吸もそれほど困難ではなくなった。

皆が再び歓声をあげました。小さな植物たちは手をつなぎ、三人の子供たちを取り囲んで歌い、踊りました。

歌は次のようになります：チッチッチ/明るい月が私の家/草は緑/花は明るく/米は香りがよく/桃は甘い/気温は心地よい/家は暖かい/空気は豊富/呼吸するのは簡単/ありがとう、月/ありがとう、ミンミン/ありがとう、シャオシャオ/ありがとう、チュアンチュアン。

ミンミンは「チュアンチュアン、録音はここで終わり。みんなに見せるために一度再生しましょう」と言いました。

「わかった」チュアンチュアンはビデオを再生し始めた。わあ、映像がすごく綺麗！とても鮮明で鮮やかだ。

小鳥やサルたちはカメラの画面に映った自分たちの姿を見て、興奮して鳴き始めました。「あ、あれは僕だ！」「あ、あそこにいる！」「ああ、どうやってそこに来たの？すごい！」小さな頭はすっかり混乱してしまいました！

ミンミンはお月さまに言いました。「お月さま、もう戻りましょう。この水は後でお使いください。さようなら。」

「さようなら、愛しい子供たち。またおかえりなさい。」月は両腕を広げ、三人の子供たちを広く温かく抱きしめました。

ローラーブレードのプロ3人は小さな植物に手を振って「さようなら！」と言いました。

ミンミンとのスリル満点の月旅行を終えたシャオシャオとチュアンチュアンは、ローラースケートを脱ぎながら「本当に素晴らしかった！ありがとう、おやすみ」と言い、無邪気な笑顔で眠りに落ちた。

3度目の月旅行で、ミンミンはムーンおじいちゃん、シャオシャオ、チュアンチュアンと一緒に、月の過酷な環境を改善するために様々なことをしました。ミンミンはとても満足感と幸福感に満たされ、優しい小さな顔に幸せな笑みを浮かべながら眠りに落ちました。