ある職人がヘルメスの胸像を受け取り、それに犠牲を捧げ、熱心な願い事をしましたが、それでも貧しいままでした。

ついに、怒りに駆られた職人はそれを掴んで地面に叩きつけ、頭に穴を開けました。すると、中から金が流れ出てきました。驚いたことに、職人は金を拾い上げて「素晴らしい！」と叫びました。

「ああ、ヘルメスよ、君は奇妙な子だ。我々は君を心から崇拝しているのに、君は我々を無視する。我々は君を侮辱しているのに、君は黄金で報いる。」