子犬の頃からお酒を飲むのが大好きだった、ホアンホアンという子犬がいました。

ある日、歓歓が肉を食べていると、父親が黄米酒の瓶を持っているのを見て、よだれが止まらなくなりました。「お父さんは飲ませてくれないけど、私は飲もう」と思いました。そこで、父親がいない隙に歓歓は瓶を取り出し、「今度は思う存分飲める」と独り言を言いました。すると、父親が戻ってきて「また飲んでいるのか？」と尋ねました。歓歓は「レモンジュースが飲みたかったんだけど、夢を見て、さっき言ったのは寝言だったんだ」と答えました。歓歓はその隙にもう一杯飲み干しました。

翌日、歓歓は学校へ行きました。彼女はこっそりと家から冷えた酒を10本も持ち帰り、授業中に一気に飲み干し、息はアルコール臭を放っていました。酒の臭いを嗅いだクラスメイトたちは嘔吐し、歓歓のことを非難しました。ところが、体育の授業中に歓歓はまたしても校庭で飲み始め、ついには泥酔して倒れてしまいました。クラスメイトたちは恐怖に駆られ、すぐに120番（救急サービス）に通報し、彼女を病院へ搬送しました。

家に帰ると、シャオホアンは父親に叱られました。それでもシャオホアンは「お酒があれば飲む」と言い張りました。優しい母親にも「お酒がないと食べない」と言い張りました。シャオホアンがハンガーストライキをしていたため、両親は毎食お酒を入れざるを得ませんでした。

ある日、父親は我慢できなくなり、「また酒を飲んだら捨てる」と言いました。小歓は歯を食いしばって「怖くないよ」と言いました。しかし、寝室に戻ると酒はすべて人にあげられており、小歓は仕方なく禁酒を誓いました。

しかし、古い習慣はなかなか抜けず、シャオ・フアンは最終的にアルコール中毒で亡くなりました。これは私たちにどんな警告を与えているのでしょうか？