小花さんが幼い頃、お母さんはよく「ネズミは私たち猫の敵よ。ネズミを見たら追いかけて捕まえなさい」と言っていました。

猫のリトルフラワーはネズミがわからなかったので、「ネズミは誰？」と尋ねました。

母猫は彼女に言いました。「私を見たら逃げるのはネズミだけよ。」

猫小花は母親の言葉をとてもよく覚えていました。

灰色のちびネズミが幼いころ、お母さんはよく「猫は私たちネズミの敵よ。猫を見たら隠れて逃げなくちゃいけないのよ」と言っていました。

小さな灰色のネズミは猫が誰なのかわからなかったので、「猫は誰？」と尋ねました。

お母さんネズミは「私を見たら、猫を追いかけて捕まえなさい」と言いました。

小さな灰色のネズミは、お母さんの言葉をとてもよく覚えていました。

猫のシャオフアは成長すると、美しい家に預けられました。日中は飼い主が仕事に出かけるため、シャオフアは家の中で飼われていました。

猫の小花はとても寂しくて退屈だったので、一日中寝ることしかできませんでした。

ある日、小さな灰色のネズミがこの美しい家にやって来ました。彼は部屋から部屋へ、そしてまた部屋から部屋へと駆け回りました。ソファの隅で丸くなって眠っている小さな花猫には気づきませんでした。

リビングルームの中央に、蓋が開いたピアノが、ちびねずみの目に留まりました。真っ白な鍵盤は、まるで真っ白なランニングコースのようでした。ちびねずみは、その上を走りたくてたまらなかったのです。

彼はここから走りました: 1234567i

彼は反対側から走って来た: i7654321

この真っ白な曲に、リトル・グレイ・マウスはこんなに美しい音色を奏でることができて、とても嬉しかった。あまりの嬉しさに、ピアノの鍵盤の上で踊り出し、喜びに満ちた音を次々と奏でた。

喜びに満ちた音がキャットフラワーの耳に流れ込み、眠気を吹き飛ばした。目を開けると、ピアノの上で踊るマウスグレイが目に入った。彼女はソファから飛び上がり、軽快なリズムに合わせて、喜びに溢れた踊りを披露した。

それ以来、キャットフラワーは孤独にも退屈にもならなくなりました。彼女にはネズミグレーという友達がいたのです。キャットフラワーはネズミグレーの言葉が理解できず、ネズミグレーもキャットフラワーの言葉が理解できませんでしたが、二人にはピアノがありました。ピアノは音楽を奏でることができ、音楽は誰もが理解できる最も素晴らしい言語なのです。

朝、小さな灰色のネズミが到着しました。

彼はピアノのベースラインを跳ね回りながら、猫花に「日の出」の情景を描写した。東から真っ赤な太陽が昇り、大地は太陽のおかげで美しく愛らしくなる。

ピアノの高音域で軽く二つの音を飛ばすと、小花猫は森の中の鳥のさえずりを聞きました。

その晩、小さな灰色のネズミがまたやって来ました。

彼は手足を伸ばし、ピアノの鍵盤の上をゆっくりと歩いた。猫小花はすぐに、花の香りを運んでくる夜風と、水のように澄んだ月光が自分を照らしているのを感じた。

彼はピアノの鍵盤の上を軽やかに転がり、キャットフラワーはまるで小川のそばを歩いているかのようでした。水はゴボゴボと音を立て、水面には星がきらめいていました。

小さな灰色のネズミは毎日やって来て、ピアノの音色に耳を傾けながら、小さな花猫に外の世界のことを話しました。しかし、小さな花猫は小さな灰色のネズミがネズミだということを知らず、小さな灰色のネズミは小さな花猫が猫だということを知りませんでした。なぜなら、小さな花猫は小さな灰色のネズミを見ても、追いかけたり捕まえたりしなかったからです。そして、小さな灰色のネズミは小さな花猫を見ても、隠れたり逃げたりしませんでした。