この物語は、一見弱そうなヤマアラシが、集団での協力と独自の防衛機構の活用を通じて、いかにして強力な捕食者から自らを守るかというテーマを強調しています。

真っ赤な太陽が昇り、木々の梢では鳥たちがさえずり、歌っていた。ヒョウの兄弟たちは伸びをしてため息をついた。「今日の朝食は何にしようか、相談しよう。」
ヒョウのリーダーは「ウサギの肉が一番柔らかいよ」と言いました。
ヒョウ2号は「ヘラジカの肉は香りが軽くて爽やかで、すごく美味しいと思います」と話した。
ヒョウ三兄さんは「ヤマアラシの肉が一番美味しいって聞いたよ」と言った。
「ヤマアラシの肉？あの針に覆われた醜いものが何が美味しいんだ？」ヒョウ二世は反論した。
「醜ければ醜いほど、美味しい。信じてよ兄貴！」と豹の三兄は言った。
「イノシシの肉に似た味がするだろう？」とヒョウのボスは尋ねた。
「いえ、『豚』という名前で、豚と同じ哺乳類に属していますが、ヤマアラシは豚とは全くの無関係です。同じ科ですらないんです。豚は偶蹄類で、ヤマアラシは齧歯類です。ヤマアラシはネズミに近いと言えるでしょう。ヤマアラシは様々な自然の緑の食べ物を食べますし、その肉は自然で美味しく、健康にも良いんです」と、レオパード・サードは物知り顔で言った。
「あなたは長い間ヤマアラシを研究してきたようですね。とても雄弁に話されますね。でも、ヤマアラシは長い針で覆われているので、どうやって捕まえればいいんですか？」
「腹部を攻撃する方法が見つかれば、我々は成功するだろう。」
「ああ、簡単だ。足を一振りするだけで倒せる。」
3 匹のヒョウ兄弟は活発な議論を重ね、ついに意見の一致に達しました。何か新しいことに挑戦するために、ヤマアラシを捕まえに行くことにしたのです。
彼らは茂みの中をこっそりと進んでいくと、なんと、前方にヤマアラシがいて、サルスベリヒユとサツマイモを幸せそうに食べていたのです。
ヒョウのリーダーが駆け寄って手を伸ばそうとしたとき、ヤマアラシの兄弟は素早く地面に横たわり、動かず、長い針を外側に伸ばしました。
3匹目のヒョウは長い棒を手に取り、ヤマアラシの腹をこじ開けようとした。ヤマアラシはくすぐったさに耐えながら、さらに地面に押し付けた。3匹目のヒョウはしゃがみ込み、頭を傾けて隙を探した。二人は膠着状態に陥った。時間が刻々と過ぎ、ヤマアラシはもはや耐えられなくなった。彼は甲高い声で叫んだ。「弟よ、助けて！」
遠くから叫び声が聞こえ、弟のヤマアラシが駆け寄った。「大変だ！弟が危ない！」と叫び、「1、2、3、ハグ！」
ヤマアラシの兄妹はぎゅっと抱き合い、お腹を吸盤のように突き出し、巨大なトゲトゲのボールのようになっていました。ヒョウの兄妹3匹が反応する間もなく、巨大なトゲトゲのボールが激しく襲い掛かりました。「痛っ！痛っ！足が！」と叫びながら、兄妹たちは足を引きずりながら家路につきました。
朝の運動に出かけていたヒョウおじいさんは、「君たちはどうしたの？」と尋ねました。
「ヤマアラシ爆弾が当たった！痛い！痛い！」
「ヤマアラシ爆弾？」ヒョウおじいさんは慌てて引き返した。「これ以上は行かない方がいい。ヤマアラシ爆弾は軽視できないみたいだ！」