小さなカエルは蓮の葉の上にしゃがみ込み、池の中の星を一つ、二つ、三つと数えていました。数えているうちに、カエルはうとうとと眠り始めました。

目を開けると、池の満月が半分に切られているのに気づきました。小さなカエルは驚いて叫びました。「月が半分に切られている！月が半分に切られている！」

池の魚も木の鳥もびっくりして頭を出して見ました。「ねえ、月ってきれいじゃない？」

小さなカエルは再び見上げ、銀の皿のような丸い月を見つけました。恥ずかしそうに「夢を見ているに違いない！」と言いました。

しばらくして、彼は突然、月がまた半分に切られていることに気づいた。

今度は大声で叫ぶのではなく、もう一度注意深く見ました。

小さなカエルはついに、それがガチョウの群れが満月の真ん中を一直線に飛んでいる姿で、満月がまるで半分に切られたように見えていることをはっきりと見抜きました。

小さなカエルはもう慌てずにいました。大きな声で笑いながら言いました。「月を半分に切ったのは誰だか、わかったよ…」