冬が来ると、谷の小川は美しい歌声を止めましたが、山の風は風の音色を響かせ、独特の旋律を奏でました。小さなレミングのダダは寒さに震えながら、日当たりの良い斜面を行ったり来たりしながら、冬を過ごす場所を探していました。彼はヒマワリの枯れた茎を掘り起こし、小さな巣穴に隠れて暖を取ろうと、息を切らしていました。丘の斜面では、青と白の縞模様のオーバーオールを着た小さなモグラのバンミが、一生懸命穴を掘っていました。小さなレミングを見つけると、彼は嬉しそうに挨拶しました。「こんにちは、小さなレミング！ヒマワリの茎の巣穴は浅すぎるよ。そこでは冬を越せないよ！」

小さなレミングのダダは震えながら言いました。「わ、わ、わ、わかってるよ。でも、冬を過ごす場所が見つからないんだ。」

小さなモグラのバンミは微笑んで言いました。「大丈夫だよ、僕と一緒に冬を過ごして。広い別荘を建てているから、友達と一緒に冬を過ごせたら最高だよ。」

小さなレミングは「友達と大きな別荘で冬を過ごせたら、どんなに幸せで暖かなことだろう！」と考えました。そこで小さなモグラのところへ行き、一緒に巣穴を掘りました。モグラが土を掘り出し、レミングはヒマワリの葉で作った小さなカートを使って、少しずつ巣穴から土を運び出しました。二人は三日三晩懸命に働き、ついに冬の別荘を完成させました。冬の最初の雪が降ると、モグラとレミングは暖かい別荘の中で楽しく寝転び、おしゃべりをしました。

「寒いよ！寒いよ！ララララ、冬が来たよ、雪が降るよ…」おしゃべりしていた小さなモグラと小さなレミングは、この澄んだ歌声を聞きつけて、一緒に別荘の入り口にやってきました。

「まあ、こんなに寒い冬に歌っている人がいるの？」と小さなレミングは尋ねました。

「もちろん！私は歌手よ！」枯れたヒマワリの茎から小さなカラスが別荘の入り口まで飛んできた。「ふーん、ここは暖かそうだね」と小さなカラスは言った。

「そうだ、そうだ、ここが私たちの冬の別荘なんだ！」小さなモグラは誇らしげに言いました。

「ところで、冬を一緒に過ごす歌手の友達がほしいかな？」小さなカラスは恥ずかしそうに言いました。

「わあ、もちろん喜んで！別荘は広いから、一緒に過ごしてくれる友達が本当に必要なの」と小さなモグラは嬉しそうに言った。今では歌いカラスも別荘に引っ越してきて、みんなでおしゃべりしたり歌ったりして、この冬は最高に楽しい。

静かなノックの音が別荘に入ってきた。「入ってもいいですか？」と、ドアの外からかすかな声が聞こえた。

小さなモグラ、小さなレミング、そして小さなカラスはすぐに別荘の入り口に到着し、一緒に尋ねました。「あなたは誰ですか？」

「私は小さなハリネズミのドゥドゥです。あなたの別荘はとても美しく、あなたの歌声はとても素敵です。冬を一緒に過ごしてもいいですか？」と、小さなハリネズミは言いました。

「ああ、もちろん！」小さなモグラは「シューッ」という音とともにドアを開けました。「冬を一緒に過ごしてくださってありがとうございます」と、小さなモグラは嬉しそうに言いました。