ある日曜日、ブルーフォックスとその仲間たちはピクニックに出かけました。太陽はとても強く、グリーングラススネークは心配そうに言いました。「日差しが強すぎる。日よけの帽子を持っていないから、日焼けしちゃうよ。」

青いキツネは言いました。「ここで待っていてください。魔法の葉っぱを使って、みんなに日よけの帽子を作ってあげるからね。」

1、2、3！青いキツネの頭の魔法の葉っぱが消え、白い野球帽が現れました。青いキツネが野球帽を1つ脱ぐと、また1つ。また1つ脱ぐと、また1つ。1、2、3、4、5、全部で5つの野球帽がありました。一人につき1つずつです。

ボボ・フロッグさんは「野球帽は好きじゃない。蓮の花でできた日よけ帽のほうが好きだ」と言いました。

カエルのボボは池に飛び込んで、大きな丸い蓮の花を摘み、蓮の花の帽子を作りました。

グリーン・グラス・スネークは言いました。「白い野球帽は大きすぎる。かぶると目が隠れてしまう。カラフルなキノコでできた日よけの帽子をかぶるほうがいい。」

緑のヘビは森の中へ這い入り、大きな赤い水玉模様のキノコを頭にかぶりました。わあ、なんてかわいい帽子でしょう！ちょうどいいサイズです！（童話集）

小さなリスと小さなウサギは言いました。「私たちも自分たちで日よけ帽子を作る方法を見つけようね！」

彼らは森の中へ走り込み、しばらくして出てきました。それぞれが枝で作った日よけの帽子をかぶっていました。

青いキツネは白い野球帽をかぶった。残りの4つはどこにかけようか？ああ、小さな木に吊るそう。小さな木の下には、おじいちゃんヤギが新しい豆の苗を植えた。白い野球帽は苗を日差しから守るのにピッタリだ。

みんなは色とりどりのサンハットをかぶって楽しくピクニックに出かけました。