|
村にはたくさんの家が建てられました。一軒一軒、建物が次々と。 村の端、畑の近くに小さな家が建てられていました。 この小さな家からは毎日白い雲と鳥の景色を眺めることができます。 白い雲は小さな家に、とても遠くまで浮くことができるから幸せだと伝えました。鳥は小さな家に、歌うことができるから幸せだと伝えました... 小さな家は考え始めました。小さな家にとっての幸せとは何だろうか? 大きな家々はつぶやきました。「家はただの家だ。家にどんな幸福があるというのか?」 しかし、そんなはずはないのです! その小さな家は通り過ぎる人全員に質問をし始めました。 小さなクマが小さな家の前を通り過ぎると、小さな家は尋ねました。「すみません、私は幸せな小さな家になりたいのですが、どうしたらいいですか?」 小さなクマは唇を鳴らして言いました。「もし甘い蜂蜜を一瓶食べられたら、世界で一番幸せな小さな家になれるのに!」 小さなクマは小さな家を一目見て言いました。「でも、ドアと窓があるだけで、味わうための口がないじゃないか!」 彼は首を横に振って言いました。「どうやら君たちは幸せな小さな家ではなれないようだね。」 冬が到来し、雪が降り続いています。小さな犬が雪から身を守るために家の中に入ってきました。 「どうしたら幸せな小さな家になれるの?」小さな家は犬に尋ねました。 子犬は震えて言いました。「もし温かい抱擁を受けることができたら、私は世界で一番幸せな小さな家になるだろう。」 子犬は小さな家を見て言いました。「でも、家には壁があるだけで、温度を感じられる皮膚がないじゃないですか!」 静かに春が訪れました。野原一面に花が咲いています。 モグラが花のいっぱい入った籠を持った小さな家のそばを通り過ぎました。 「僕は幸せな小さな家になりたいんだ。どうしたらそうなるかな?」小さな家はモグラに尋ねました。 モグラは花の香りを深く嗅いで言いました。「花の香りを嗅ぐことができれば、世界で一番幸せな小さな家になれるよ。」 モグラは小さな家を一目見て言いました。「でも、煙突はあるだけで、匂いを嗅ぐ鼻はないよ!」 モグラは口を尖らせて言いました。「どうやら君たちは幸せな小さな家にはなれないようだね。」 「パフパフ…」まるで小さな家がすすり泣いているかのように、煙突から空気が吐き出されていました。 小さな女の子が偶然通りかかり、「どうしたの、小さな家?」と尋ねました。 「口も皮膚も鼻もない。甘さも味わえないし、温かさも感じられないし、香りも嗅げない。幸せにはなれない。」 少女は小さな家の周りを回りながら、「あなたは幸せな小さな家になれるわ」と言いました。 "本物?" 「ええ、意志があれば、きっと感じるわ!」少女はそう言って、踵を返し、村へと歩いて戻りました。しばらくして、彼女は両親と一緒に戻ってきました。「この小さな家に住んでもいいの?」少女は両親に尋ねました。 "もちろん。" 。 それで家族は小さな家に定住しました。 朝、女の子はお母さんに優しい歌を歌います。お父さんが家に帰ってくると、女の子を温かく抱きしめてくれます。夜、寝る前に、お母さんが女の子に甘いキスをしてくれます… 小さな家は、何か温かいものが体内に流れ込むのを感じました。ドスン、ドスン、ドスン! 「ああ、あれはきっとハートだ!」小さな家は興奮して叫びました。「愛でいっぱいのハートだ!」 口や皮膚や鼻がなくても、心ですべてを感じることができるのは本当です! 甘くて、温かくて、香りが良い... 「なんて素晴らしいんだ!」小さな家は叫びました。 それ以来、彼は幸せな家になり、他の人に「私の名前は『ホーム』です!」と言いました。 |