|
春が来て、森の中の桜の木が真っ赤な桜の花で覆われていて、本当に美しいです。 いたずら好きな小猿は桜が大好きでした。「桜の花を摘んで家に持ち帰り、花かごに入れられたらどんなに素晴らしいだろう!家から出なくても桜を楽しめるのに」と考えた小猿は、桜の木に登りました。そして、登った後は、摘み続けて、摘み続けました。やがて、小猿は木全体からほとんどすべての花を摘み取り、2、3輪だけ残しました。 ちょうどその時、大きな悪いオオカミがやって来ました。小猿が桜を摘んでいるのを見て、オオカミは怒鳴りました。「おい!小猿!何をしているんだ?桜にはさくらんぼの実がなるんだぞ。それを摘んだじゃないか!もうさくらんぼを食べたくないのか?」 小さな猿は大きな悪いオオカミを完全に無視して、ニヤニヤしながら言いました。「大きな悪いオオカミ、それがあなたに何の関係があるのですか?森の桜はあなたのものではありません。私が好きなときに摘むことはできません。」 大きな悪いオオカミは言いました。「森の桜はあなたのものでも私のものでもありません。キリン、シマウマ、イノシシ、キジ…そして私たちみんなのものなのです。」 小猿は悪いオオカミの警告を無視し、残っていた桜の花を摘もうと手を伸ばしました。オオカミは激怒し、桜の木を掴んで激しく揺さぶり、小猿を落とそうとしました。危険を感じた小猿は、慌てて悪いオオカミに言いました。「桜がサクランボの実をつける場所だとは知らなかった! 間違っていた! もう摘まない。森の花は二度と摘まない!」 小猿が心から謝っているのを見て、悪いオオカミは猿の手を離しました。しかし、それでも小猿を何度か叱り続けました。「小猿、お前は本当に言うことを聞かないな!もし木に登れたら、今日お前をぶちのめしてやる!」そう言うと、悪いオオカミは怒って立ち去りました。 約1ヶ月後、小猿は花を摘んだ桜の木に再び登りました。今度は、木に大きな赤いさくらんぼが実っているのに気づき、よだれを垂らしました。さくらんぼを摘もうと手を伸ばしたその時、突然大きな声が聞こえました。「止まれ!」小猿。 小さな猿は周りを見回して叫びました。「わあ、なんて不運なんだ!また大きな悪いオオカミに遭遇したよ!」 小猿は言いました。「悪いオオカミさん、どうしたの?さくらんぼが熟しているのを見て、摘んで食べたいと思ったんだけど、それはダメなの?」小猿は、桜を摘んでいたときよりも丁寧な口調で話しました。 大きな悪いオオカミは言いました。「小猿、忘れたのか? 桜をほとんど摘んで、2、3本しか残ってないのに、実ったのは1本だけだよ。この桜は俺のものだぞ。」 小さな猿は言いました。「いいえ!それは私のものです。」 森の中で、小猿と大きな悪いオオカミが長い間大声で言い争い、洞穴でぐっすり眠っていたイノシシを起こしてしまいました。イノシシは小猿と大きな悪いオオカミの間に割って入り、なぜ言い争っているのかと尋ねました。小猿も大きな悪いオオカミもイノシシに判断を求め、それぞれがさくらんぼを自分のものにしようとしました。イノシシはとても葛藤しました。さくらんぼは一つしかありませんでした。小猿にあげたら、大きな悪いオオカミは不幸になり、大きな悪いオオカミにあげたら、小猿が不幸になるからです。 イノシシはもう一度考えて、桜を悪いオオカミにあげたのはおそらく正しいことだったと気づきました。オオカミは桜を摘まなかっただけでなく、小猿が摘むのを止めたのです。そうでなければ、桜は一つも手に入らなかったでしょう。しかし、小猿はイノシシに、桜の花が実るとは知らずに摘んだと告げ、さらに桜を摘んだのは間違いだと認めたのです。間違いを知り、それを正す小猿は良い猿です。 イノシシが長い間一言も言わなかったのを見て、大きな悪いオオカミと小さなサルは二人とも大声でイノシシに尋ねました。「誰が分け前をもらうんだ?」 イノシシは前足で頭を掻きながら言いました。「こうしようか?あのさくらんぼを摘んで、種にして、森に植えるんだ。来年にはさくらんぼの木が育って、たくさんのさくらんぼの実がなるよ。みんなで分け合えるんだ!最高じゃないか?」イノシシが話し終えると、小猿と大きな悪いオオカミは二人とも「それはいいね!最高だ!」と言いました。 そこでイノシシは足で地面に穴を掘り、小猿に木に登ってさくらんぼを摘むように言い、それを悪いオオカミに渡しました。オオカミはさくらんぼを穴に埋めました。小猿はそれを土で覆いました。こうして、二人の協力によって、さくらんぼは森に植えられたのです。 時は流れ、あっという間に一年が過ぎた。猪の警告がなければ、小猿と大きな悪いオオカミは桜の木を植えたことをすっかり忘れていただろう。 ある日、さくらんぼが実った後、イノシシは小猿と大きな灰色のオオカミと一緒に、さくらんぼを植えた場所にやって来ました。彼らは皆、その光景に驚きました。さくらんぼの木一面に、赤くて大きくて、とても魅力的なさくらんぼの実が実っていたのです!3人は思わず収穫の踊りを踊り始めました! 子どもたちは歌い踊り、活気あふれる雰囲気を醸し出し、キリン、シマウマ、キジたちも一緒に歌い踊りました。歌はこうでした。「手をつないで、一緒に歌って、一緒に踊って、いい子にして、いい友達になって、森の周りでフルーツを食べよう!」 |