昔々、ハーヴィーという豚がいました。彼はとても貧しく、ズボンはパッチだらけで、靴も履いていませんでした。

ある日、彼は偉大で賢い百獣の王を探し出すことを決意しました。「豚のハーヴィーはどうすれば金持ちになれるのか、彼に尋ねたいことがある。」そう思って、彼は出発しました。

彼は空腹のオオカミに遭遇した。

"あなたは何処に行きましたか？"

「賢い獣の王を探しに行ってください。質問があります！」

「ああ、彼を見つけたら、私のためにも聞いてくれ。何も食べられない飢えた狼に出会ったと言って、おいしい食事がどこで手に入るか知ってるか聞いてくれ。」ハーヴィーは頷き、歩き続けた。

しばらく歩いていると、ロレラという名の美しい豚に出会いました。

「ちょっと座って待ってください。」

「忙しいんです。賢い獣の王を見つけなければなりません。彼に聞きたいことがあるんです。」

「彼を見つけたら、私のためにも一つ聞いてください。私は美しくてお金持ちだけど、とても不幸だと伝えて、どうしたら私を幸せにできるか聞いてください。」

ハーヴェイは同意し、そのまま道を進み続けた。

次にハーヴェイは、水を欲しがる木に出会った。その葉は焼けて茶色くなっていた。

どうしてそんなに急いで出発するんですか？

「賢い獣の王を探しに行ってください。質問があります！」

「ああ、彼を見つけたら、私のためにも一つ聞いてください。川のそばに生えているけれど、いつも喉が渇いて枯れていく木に出会ったこと、そして私の葉はいつかまた緑になるかどうか尋ねたことを伝えてください。」

ハーヴェイは同意し、すぐに走り始めました。彼は百獣の王に会いたくてたまりませんでした。

太陽が降り注ぐ草原と長く暗い森を通り抜けた後、彼はついに賢い獣の王を見つけました。

「やあ、子豚ちゃん！」百獣の王ライオンは言った。「鳥が君の旅のことを教えてくれたよ。どうして僕を探したんだい？」

「世の中にはお金持ちの人がたくさんいますが、私は継ぎはぎだらけのズボンを履き、靴さえ買えません。陛下、私もお金持ちになってもいいでしょうか？」

「私はあなたに幸運の贈り物を与えよう。もしあなたがそれにふさわしいなら、あなたが望む富を得るだろう。だが、まずはそれを見つけなければならない。」

どこを見れば良いでしょうか？

「よく見て、よく聞いて、よく考えてください。あなたの目と耳と心があなたを導いてくれます。さあ、出発しましょう。」

ハーヴェイは富を求めて出発しようとしたとき、突然約束を思い出し、空腹のオオカミ、美しい豚、そして喉の渇いた木に質問をしました。

百獣の王はたてがみを撫でながら、辛抱強く耳を傾けた。そしてハーヴェイに三つの賢明な答えを返した。

ハーヴィーは百獣の王に感謝した後、急いで富を探しに出かけた。

喉の渇いた木はハーヴェイが戻ってきたのを見て大喜びしました。