ネズミのビビは、ライオンがパーティーを開いていて、6人のゲストを招待していることを知りました。馬、羊、ヤク、パグ、ペルシャ猫、そして金色の猿です。ビビはため息をつきました。「あらまあ、ライオンは毛むくじゃらの生き物しか招待しなかったのね！」パーティーにチーズ、ケーキ、ソーセージが出てくるのを想像して、ビビは思わずつばを飲み込みました。そこで、ビビは「アフリカのカーリーマウス」と書かれた名刺を作りました。

ビビはライオンに名刺を送ると、ライオンはすぐに招待状を送ってきた。そしてビビはカツラを注文した。カツラは金色で、20本の小さな巻き毛に編まれていた。「覚えておいて。私はアフリカの巻き毛のネズミよ！」ビビはカツラをかぶり、まっすぐライオンの家へと向かった。ライオンと客たちはすでに裏庭のテーブルで待っていた。ビビは軽く頭を下げ、皆に挨拶し、特にペルシャ猫には自分の正体を強調した。「金色の猿のように、私も法律で保護されている希少で貴重な動物よ。」これはつまり、「悪い考えは持たないで。私はあなたを見張っているわ！」という意味だった。

ライオンは馬と並んで座り、頭と首は美しく長いたてがみに覆われていました。彼らの右側には、長く巻き毛のヤクと羊が座っていました。ヤクの毛はこげ茶色で、羊の毛は雪のように白かったです。左側には、柔らかく長い毛のパグとペルシャ猫が座っていました。テーブルの反対側には、背中の毛が黄色く輝く金色の猿が座っていました。その隣の空席は、明らかにアフリカからの貴賓のために用意されていました。ビビはその席がとても気に入りました。根元に小さな穴の開いた大きな木の近くだったからです。ビビは座るやいなや、食べ物に頭を突っ込み、むさぼり食い始めました。ライオンはビビに、アフリカからの旅は大変だったかと尋ねました。ビビは答えました。「船で来ました。もちろん海で泳げますが、船の方がずっと楽なんです！」金色の猿は、木から木へと飛び移れるかと尋ねました。ビビはうなずきました。パグは自分の一番の特技は何かと尋ねると、ビビは穴を這うことだと答えました。ペルシャ猫は疑わしげに尋ねました。「私はネズミのことには昔から詳しいんです。毛は生えているのに尻尾がないモルモットがいるんです。どうして尻尾があるんですか？」ビビは聞こえないふりをしました。ペルシャ猫はさらに続けました。「泳げるし、木から木へと飛び移れる。そんな優秀なネズミは聞いたことがありません。ぜひ見せてくださいね？」

馬、羊、ヤクが皆、頭を向けてビビを見つめました。ビビは慌てて顔を上げました。近くにいた金色の猿は、ビビの三つ編みを注意深く数えていました。ビビが顔を上げると、カツラが落ちてしまいました。皆、唖然としました。ペルシャ猫は「嘘つき！」と罵りながらビビに飛びかかりました。小さなネズミのビビは空中に飛び上がり、宙返りして大きな木の下の小さな穴に飛び込みました。

| 黄色い豆ネズミの成功物語 | 小さなネズミのライオン電話 | 小さなネズミのイチゴ畑 |