|
ライオンとヌー、この二つの宿敵は生涯にわたって互いに戦い続けてきたが、どちらも優位に立つことはなかった。ヌーの数は変わらず、ライオンの数も増えていなかった。ライオンのリーダーは老い、自身の死期が迫っていることを悟り、宿敵であるヌーを呼び寄せ、和解を求めた。ヌーはライオンの前に立ち、ライオンは激しく息を切らし、目に涙を浮かべながら、弱々しくヌーに言った。「兄弟よ、私たちは生涯戦い続けてきたが、結局何も成果はなく、二つの家族の間の敵意が増すばかりだった。私はもう死に瀕している。これ以上、私たちが戦うのを見たくない。和解しよう。」ライオンの声は弱々しく震えていた。彼は少し間を置いてから、続けた。「私はこれまで多くの罪を犯し、あなた方の同胞の多くを傷つけてきました。そして、深い悲しみに暮れています。どうかお詫び申し上げます。そして、もう一つお願いがあります。どうかお聞きいただけないでしょうか。」ライオンは目を開け、ヌーを哀れそうに見つめた。ヌーは囁いた。「兄弟よ、正直に話してください。約束します。」ライオンは言った。「私が一番悲しいのは、私があなたに与えた害です。地獄にいても、それは私を苦しめます。私が死んだら、どうか償いとして私の皮を剥ぎ、その皮を身にまとってください。そうすれば、私は安らかに眠ることができます。」ライオンは言い終えると目を閉じ、息を引き取った。ついに旧友を失ったヌーは、悲しみに打ちひしがれ、涙を流した。ついに彼は泣き止み、ライオンの皮を剥ぎ、自分の皮を身にまとった。ヌーは涙を流しながら家路についた。ヌーの群れが草を食んでいた時、奇妙な姿をしたライオンが近づいてくるのが見えた。彼らはすぐに方向転換して逃げ出した。ヌーは困惑し、彼らを追いかけた。しばらく走った後、群れは速度を落とし、数頭の若いヌーが突進してきた。彼らは円陣を組み、鋭い角を振り上げ、後ろのヌーに突進した。ヌーは何か言おうとしたが、声を出す前に地面に突き刺されて死んだ。この狡猾で裏切り者のライオンは、死んでも敵を生き長らえさせなかった。彼は自らの意志で敵を殺したのだ。 |