|
2羽の雄鶏がいます。1羽はゴミ捨て場、もう1羽は屋根の上に住んでいます。どちらもとてもプライドが高く、傲慢です。どちらの方が能力があるでしょうか?ご意見をお聞かせください。ただし、私は意見を保留します。鶏小屋と別の庭の間には木の柵があります。その庭にはゴミ捨て場があり、ゴミ捨て場では大きなキュウリが育っています。彼女は自分がトラブルの温床であることをよく知っています。 「僕はこうして生まれたんだ」とキュウリは思いました。「すべてがキュウリとして生まれるわけじゃない。世の中には他のものもあるはずだ! ニワトリ、アヒル、隣の庭にいるあの群れ、みんな生き物だ。 すると僕は、柵の中にいる雄鶏に気づいた。 偉そうで威厳のある風見鶏に比べれば、彼には確かに存在する理由がある! あの風見鶏は、コッコと鳴くことさえできない。ましてやカラスなんて鳴かない。雌鶏もひよこもいない。 緑青にまみれた自分のことしか考えていない! ああ、この庭の雄鶏こそが本物の雄鶏だ! 彼が闊歩する姿はまるでダンスのよう! 彼が鳴く音はまるで音楽だ! 彼が行くところどこでも、トランペットのようなメロディーが聞こえる! もし彼がここに来ることができて、もし彼が僕を、葉っぱも茎も食べることができて、もし僕が彼の中に入ることができたら、それは世界で一番幸せなことだろう!」とキュウリは言いました。 その夜、天候はひどく悪化した。雌鶏、ひよこ、そして雄鶏さえも、雨宿りできる場所を探して走り回っていた。二つの庭を隔てる木の柵は風に吹かれ、大きな音を立てて倒れ、屋根瓦が落ちた。しかし、風見鶏の雄鶏は、頭を回すことさえせず、その場にしっかりと立っていた。頭を動かすことができなかったからだ。彼は若く、つい最近世に出たばかりだった。常に冷静で、決して動揺することはなかった。生まれつき大人びており、スズメやツバメといった空の鳥に比べれば「髭面の老人」だった。彼は「さえずる、小さくて、目立たない」鳥たちを見下していた。一方、鳩は背が高く優雅で、羽根は真珠貝のように輝き、まるで風見鶏の雄鶏のようだった。「でも、鳩は太りすぎて、頭が鈍く、腹を満たすことしか考えていない」と風見鶏は言った。 「それに、彼らと付き合うのは本当に面倒くさい。」 渡り鳥たちが風見鶏を訪ねてきて、異国のこと、空を飛ぶ鳥の群れのこと、待ち伏せして襲ってきた獰猛な鳥のことなどを話してくれた。初めて聞く話なら、新鮮で興味深いものだっただろう。しかし、後になって風見鶏は、彼らがいつも同じ話ばかり、どれもこれも同じ古い話ばかりしていることに気づいた。あまりにも単調だった!彼らの間のやり取りはすべて退屈でつまらなく、もはや交流する意味もなく、どれも生気がなく、面白味もなかった。 「この世界は実に退屈だ!」と彼は言った。「何もかも水のように味気ない!」 雄鶏はすっかり何も興味を失っていた。もしキュウリがそれを知ったら、きっと面白く思うだろう。しかし今、彼女が目にしているのは、すでに庭に入ってきた飼い鶏のことだけだった。 木製の柵は風で倒れたが、その頃には嵐は収まっていた。 「その鳴き声、どう思う?」と、飼い鶏が雌鶏とひよこたちに言った。「ちょっと耳障りだし、芸術性に欠けると思うよ。」 めんどりはひなたちを糞山まで導き、おんどりは騎士のように歩いて行きました。 「君は庭の植物だね!」と彼はキュウリに言った。その一言だけで、キュウリは彼が高度な教養を持っていると思い込み、彼が自分をつついて食べようとしていることを忘れてしまった。 「なんと至福の死に方だろう!」 雌鶏の群れが到着し、ひなの群れもそれに続きました。一羽が走り出すと、他のひなたちも後を追いました。ひなたちは雄鶏を尊敬の眼差しで見つめ、コッコと鳴き、歌いました。雄鶏は、自分たちと同種のひなでした。 「コケコッコー!コケコッコー!」彼は鳴き始めた。「養鶏場で一度鳴けば、ひよこたちはすぐに育つよ。」 雌鶏とひよこは雄鶏の後ろでコッコと鳴きながら、声を合わせて歌っていました。 この時点で、雄鶏は重大なニュースを発表しました。 「鶏は卵を産むんだ! 卵の中に何が入っているか知ってる? 中には蛇の魔物が! 見た者は皆、近寄らない! 人間はもう知ってる。君も知ってるだろう。私の体の中に何が入っているか、私がなんて素晴らしい鶏なのかを!」 その言葉が発せられるとすぐに、飼い鶏は羽を羽ばたかせ、冠を上げ、再び鳴き始めた。雌鶏もひなも皆、思わず震えた。恐怖に震えながらも、仲間の中にこのような英雄がいることに、彼らは計り知れない誇りを感じていた。彼らは風見鶏に聞こえることを願いながら、コッコと鳴き、歌った。確かに、風見鶏は聞こえたが、微動だにしなかった。 「そんな馬鹿な!」と風見鶏は思った。「飼い鶏は卵を産まない。なのに私は?そんな気分じゃない。産みたければ風で運ばれた卵を産むこともできる!でも、この世界に風で運ばれた卵はふさわしくない!馬鹿げている!ここに留まるなんて、私にとって侮辱だ。」 そして、風見鶏は屋根から落ちた。しかし、飼い鶏は殺さなかった。「明らかに計画的な殺人だ!」と雌鶏たちは叫んだ。 この物語は私たちに教訓を与えています。 「臆病になって倒れるより、あと何回か叫んだほうがいい。」 |