池のほとりの木陰で、小さな女の子が野鴨に餌をやっていました。彼女は香ばしいパンを手に持ち、それを少しずつちぎり、鴨たちに投げてあげました。鴨たちは喜んでそれを食べていました。

大きな白いガチョウがやって来て、野鴨を追い払いました。ガチョウはパンを欲しがり、ガチョウ一羽を丸ごと食べようとしました。

少女は大きな白いガチョウの威圧的な様子を見て、パンをあげたくありませんでした。大きな白いガチョウは頭を上げて少女に言いました。「パンをくれたら、あなたが知らないことを教えてあげるよ。」

少女は少し考えてから言いました。「じゃあ、あなたが先に行ってください。私が知らないかどうか確かめてください。」

大きな白いガチョウは言いました。「名字で男か女かがわかる人がいる国を知っていますか？ 重要なのは名ではなく名字です。」

「全く分からない。」

「クスクス、パンをくれたら教えてあげるよ。」

少女は小さなパンをちぎり、大きな白いガチョウに投げました。ガチョウは首を伸ばして素早くパンをキャッチし、一気に飲み込みました。

白いガチョウは約束を守り、パンを食べ終わるとすぐに答えました。「この国はポーランドです。男性の苗字は『スキー』で終わり、女性の苗字は『スカ』で終わります。ポーランドの子どもたちは学校に登録するとき、性別を記入する必要はありません。苗字を見れば男の子か女の子かがわかるのです。」

白いガチョウがおいしそうに餌を食べているのを見て、少女もパンが欲しくなりました。そこで彼女は言いました。「今からあなたが知らないことを教えてあげるわ。」

「わかったよ、もし知っていたら、パンをもう一切れくれるんだけど」と大きな白いガチョウは言いました。

ロタの理想が何であるか知っていますか？

ロタって誰ですか？

「ロタは私の親友なのよ、ははは、きっと知らないわね。」女の子はすぐにパンを口に詰め込み、噛みながら言いました。「実は、ロタの夢は馬になることなの。彼女は馬が大好きで、馬を飼っていて、馬のいななきまで真似できるの。すごく上手なの。いつかきっと馬になるわよ！」

白いガチョウは不当な扱いを受けたと感じましたが、その理由がわかりませんでした。そこで大きな翼を広げ、二度羽ばたきました。すると少女の花柄のスカートが風になびきました。少女は慌てて手でスカートを隠しました。

「今度は私が話す番だ」白いガチョウはその機会を捉えた。

「あなたが私に教えてくれ、あなたが私に教えてくれ。」

孤独がどんな感じか知っていますか？

"孤独..."

「あなたは知らないかもしれないけど、孤独は月面を歩くガチョウのようなものよ。」 大きな白いガチョウは、少女に知られるのを恐れて、「パンをちょう​​だい！」と答えてしまいました。

それで白いガチョウはもう一切れのパンを手に入れました。

少女はこう言いました。「一番大きな孤独は、たくさんの人と一緒にいるのに、狭くて暗い部屋に閉じ込められて、出られないように感じることだと思います。」

大きな白いガチョウは首を傾げて少女を見つめました。しばらくして、ガチョウは言いました。「あなたは本当に孤独がどういうものか分かっているようですね。あなたはよく孤独を感じますか？」

「頻繁ではありませんが、時々、孤独は恐ろしいものです。」

「実際、月にいるか暗い部屋にいるかに関わらず、あなたは一人ではありません。」

"なぜ？"

「あなたには、いつも一緒にいてくれる良い友達がたくさんいるから。」

「誰が私についているの？見えないよ。」

「もちろん見えないよ、ダニだよ。とても小さいから、顕微鏡がないと見えないよ」と、大きな白いガチョウは誇らしげに言いました。

「自分の体にいるダニに見覚えはありませんし、ダニも私に話しかけることができません。」

「彼らはあなたを認識し、あなたの心の中を聞き取ることができます。さあ、目を閉じて静かにしてください…何を感じますか？」

「体中がかゆいんです」と少女はお腹と腕を掻きながら言った。

「それはダニがあなたに挨拶しているところです。」

「私はよく魚に話しかけるの。部屋の花にもね。誰にも言いたくないことを話したりするの。でも、花たちは私の言っていることを理解してくれるのよ」と少女は言いました。

どうしてわかったんですか？

「私の花は大きくて美しいので、魚は私を見るとすぐに泳いで来ます。」

「はい、それは素晴らしいアイデアですね！パンをもう一枚いただけますか？」

大きな白いガチョウと小さな女の子は、それぞれパンを一切れずつもらいました。食べ終わると、また一切れもらいました。そして、パンが全部なくなるまで食べ続けました。

大きな白いガチョウは少女に感謝して言いました。「ありがとう！あなたは寛大な人です！」

少女は言いました。「あなたが知らないもう一つのことを教えてあげる。」

"何？"

「なぜ先生は黒板に書いたり描いたりするのが一番好きなのでしょうか？」

「へへ、わかってるよ！彼女が君たちより賢いって証明するためだよ！」

「ああ！正解！残念ながらパンはないわね！」

| 大きな白いガチョウと小さな黄色いアヒル | 大きな白いガチョウのシェフ|