工場で消防車が誕生しました。真っ赤な鉄の外装、大きな目、そして四角い頭を持つ、美しい消防車でした。鉄のように強く力強いという意味の「鉄力」と名付けられました。

ある日、ティエリは買い取られました。ティエリの新しい飼い主は、若くてたくましい消防士たちのグループでした。彼らは皆、ティエリを工場出荷前と同じように、訓練に連れて行き、帰ってくると念入りに掃除するなど、ティエリを大切にしていました。

ティエリはこれらの若者たちをとても愛しており、彼らを守るために全力を尽くす決意をしていました。

ある日、街の一角で火災が発生したという警報が消防署に届きました。消防士たちは急いで集まり、ティエリに飛び乗りました。ティエリは全力で彼らを一気に火災現場まで運びました。

建物が火災に見舞われた。炎が轟き、濃い煙が立ち上り、パニックに陥った人々は四方八方に散らばった。兵士たちが現場に急行し、急いで放水ホースを接続し、はしごを立てた。

兵士たちが忙しく作業している間、ティエリは不安そうに見守っていた。高い窓から赤い影が飛び出し、ティエリはすぐにそれが火の精霊だと分かった。工場で見たことがあるのだ。

「おい、何をしているんだ？」ティエ・リーは火の精霊に向かって怒鳴りました。

「ただ遊んでいるだけだよ」と、火の精霊は、真っ赤な指を次々と窓に突っ込みながら、何気なく言った。窓からは濃い煙がもくもくと噴き出していた。

「今すぐ止めろ、この悪いやつ！」

鉄麗と火の精霊との交信は人々には見えず、聞こえもしなかった。人々は消火活動に追われていた。勇敢にも兵士が建物に飛び込み、麻痺した老婆を運び出した。

「ホー！ホー！」火の精霊は腕を振り回し、熱波を起こした。戦士と老婆は頭から炎の中に崩れ落ちた。鉄里は戦士に見覚えがあった。丸顔で「小太り」というあだ名を付けられ、鉄里はとても気に入っていた。

救急車はサイレンを鳴らしながら現場に到着し、小さな太った少年と老婦人を運び去りました。

炎の精霊は圧倒的な勝利を収め、建物は完全に焼け落ちた。アイアンハイドにとって初めての任務だったが、これほどの大敗を喫し、彼はひどく落ち込んでいた。すべては炎の精霊のせいだ！アイアンハイドは炎の精霊と話をすることにした。

ある日、兵士たちは再びティエリを訓練に連れ出しました。訓練後、彼らは水を汲みに行き、ティエリを幹線道路に一人残しました。すると、一人の男が車で通りかかり、道端の枯れ草の上にタバコの吸い殻を投げ捨てました。「吸い殻を拾え！」ティエリは叫びました。突然のクラクションに男は驚きましたが、ティエリを無視して車で走り去りました。

火の精霊が再び現れ、タバコの吸い殻に飛びつき、貪欲に息を吹きかけた。吸い殻は広大な工業地帯につながる枯れ草に燃え移った。もし火の精霊があと30分も息を吹き続ければ、辺り一帯は炎に包まれるだろう。

「もう十分だ！」ティエ・リーは怒鳴った。

「お前に何の関係があるんだ？」火の精霊は軽蔑するように言った。「もちろん私の知ったことじゃない！この前の消防士はまだ入院中だ。私の親友なのに！」

火の精霊はティエリを無視した。ティエリは焦り始めた。「ねえ、私たちは昔友達だったのよ。座って話してもいい？あなたが火遊びが好きなのは知ってるけど、火が人類にどれほどの苦しみをもたらすか知ってる？もしまだ私たちの友情を覚えているなら、お願いだから少し落ち着いて、ストーブの上で踊って。あなたが賛成してくれるなら、私も何でも賛成するわ…」

火の精霊は止まりました。

「行儀よくしたいんだけど、前回は工場で君を鍛えるのを存分に楽しめなかった。もう一度やり直してもいいなら、考えてみるよ」

火の精霊の邪悪な目を見つめ、ティエリはすべてを理解した。それは鍛冶場の職人たちに操られた破壊的な生き物であり、それ以来ずっと恨みを抱き、復讐を望んでいたのだ。

「わかったわ、約束するわ！」ティエリは言った。

1週間後、街の一角で新たな火災が発生しました。消防士たちは大型トラックで現場に急行しましたが、突然ブレーキシステムが故障し、トラックは炎の中へと突入しました。消防士たちは慌ててトラックから飛び降り、炎の中へと墜落していくトラックをただ見守るしかありませんでした。

火の精霊がティエリを掴んだ。兵士たちは2台目の消防車を呼び寄せ、ティエリの体に燃えていた炎を消し止めた。