小さなモグラは、小さなシャベルを振り回しながら、毎日土を掘り返していました。誕生日が近づいていたので、特別なプレゼントを探していました。すると突然、握りこぶしほどの大きさの、黄緑色でとても可愛いジャガイモを見つけました。小さなモグラは大喜びしました。「これこそ探していたものだ！大切に育てて、早く大きくしてあげるわ！」

そこで小さなモグラはジャガイモのそばに落ち着きました。毎日何度も水をやり、丁寧に土をほぐしました。夜になっても、小さなジャガイモをもう一度見るために、電気を何度も点けたり消したりせずにはいられませんでした。

しかしある日、小さなモグラがジャガイモを洗っていると、アクシデントが起こりました。甲虫の大群が押し寄せてきたのです。この恐ろしい昆虫はまるで齧る機械のようで、古い木の根さえも一瞬で食い尽くし、目につくものは何でも食べてしまいます。小さなモグラは素早くシャベルを掴み、勇敢な戦士のように甲虫と戦い始めました。ガラン！ガラン！ガラン！甲虫の頭はとても硬く、小さなシャベルで小さな穴をいくつか開けることができました！

ついに、激しい戦いの末、カブトムシたちは逃げ去りました。

小さなモグラはまだ心配していました。ジャガイモを守るために大きな壁を作ることにしました。地下に壁を作るのは本当に大変な作業でした！でも、小さなモグラは大変な作業を全く恐れませんでした。

壁は完成し、小さなモグラは疲れ果てていました。小さなベッドに倒れ込み、ぐっすりと眠りに落ちました。しかし、寝ている間に小さなジャガイモが信じられないほどの速さで成長していたとは、彼は知りませんでした。ジャガイモはどんどん大きくなり、ついには壁を押しつぶしただけでなく、小さなモグラのベッドまで壊してしまいました！小さなモグラは地面に叩きつけられました！

自分より頭二つも高いジャガイモを見て、小さなモグラは信じられないほど誇らしく思いました。「ああ、成功した！これは私が一生懸命育てたものだ。なあ、どうしたんだ？どうして私のジャガイモは揺れているんだ？」

さらに恐ろしいことに、「ドスン」という音とともにジャガイモが地面から落ちました。なんと、農家の人がジャガイモを引っ張っていたのです！

「おい、それは私のジャガイモだ！」小さなモグラは叫びました。

「あなたの？」農夫は手に持ったジャガイモを不思議そうに見つめ、それから小さなモグラと、崩れた苗、そして地面に散らばった小石を見つめた。農夫は突然、全てを理解した。彼は微笑んで小さなモグラに言った。「このジャガイモは私のものだ。でも、あなたにあげたいんだ。受け取って、楽しんで！」

「いいえ」と小さなモグラは言いました。「食べるために育てたんじゃないんです。両親を家に呼んで、僕がどれだけ成長したか見せてあげるつもりなんです！」