小さなリスのシルバーとグレーは双子です。春に生まれ、夏に育ち、今は秋を心待ちにしています。お母さんは、葉が落ちたら秋が来ると言います。シルバーとグレーは早く秋が来ることを願っています。

ある日の夕方、日が沈む頃、二人の兄弟がポプラの木の上で遊んでいると、一枚の葉が舞い落ちてきてインインの頭に当たり、インインは驚きました。フイフイは手を叩きながら楽しそうに歌いました。「落ち葉、落ち葉、夏が過ぎて、秋が来た…」二人は母親にそのことを話すと、母親は笑いながら言いました。「秋はまだ遠いわね。この葉はひとりでに落ちたんじゃないの。カラスが落としたのよ」。それから長い年月が経ちました。ある日、インインとフイフイは大きな尻尾のおじさんに会いに行きました。大きな尻尾のおじさんは近くの梨の木に住んでいました。二人は、大きな尻尾を引きずりながら、干し果実を巣穴に運ぶのに忙しそうにしているのを見ました。インインとフイフイは尋ねました。「おじさん、何をしているの？」「秋が来たのよ。冬に備えて食料を蓄えなきゃ」「秋が来たの？どうして気づかなかったの？」二人の兄弟は驚いて尋ねました。「見てなかったのかい？秋の夜風が吹いて、たくさんの葉が落ちたんだよ」と、ビッグテールおじさんは梨の木を指差しながら言いました。確かに梨の木の葉は半分も残っておらず、木の下には落ち葉が山積みになっていて、子ウサギが通り過ぎるたびに、そっと音を立てていました。「でも、僕たちが住んでいる木は、一枚も葉を落としていないよ！」 「どんな木に住んでいるの？」「松の木だよ」「その通り。松は針葉樹だから、秋も冬も葉を落とさないんだ。ポプラや梨のような広葉樹は、たいてい葉を落とすんだよ」シルバーとグレーは、たくさんの枯れた葉が落ちているのを見ながら、スキップして家に帰りました。それからシルバーとグレーはまた楽しそうに歌いました。

落ち葉、落ち葉、夏が過ぎて秋が来ました。

冬の食料をしっかり貯蔵してきました。

ウィンターおじいちゃんがやって来てドアをノックしました!