華華の一人娘、マオマオは、彼女の大切な宝物だ。マオマオが生まれて半月経つと、華華はほぼ毎日、彼女を道端に連れて行き、「景色を見させてくれる」ようになった。「景色を見させてくれる」という表現は控えめで、横断歩道の渡り方を教えているようなものだ。マオマオは無関心で、あちこち見ている。道の向こうの景色が眩しくて、落ち着かない。時折、ニャーニャーと鳴く。「なんて面倒なの！私が道路の渡り方を習わないといけないの？私はこんなに賢いのに、先生に習わずに覚えたのに！」華華は目を見開き、マオマオの態度に明らかに不満を抱いた。

華華の目は横断歩道の前の信号機に釘付けになっていた。

突然、青信号が点灯しました。花花はマオマオに、今は道路を渡れないと告げ、一瞬で道路を横切りました。そして再び青信号が点灯すると、まるで飛ぶようにマオマオの前に着地しました。「わかった？ママの真似をして。私が安全に道路を渡らせてあげるから！」と彼女は言いました。

マオマオの家からそう遠くない道は、フアフアが食べ物を買いに行く道です。彼女はとても抜け目がなく、次々と続く車に轢かれるのを恐れて、決して簡単に道を渡る勇気がありません。彼女は特に信号に興味があり、赤信号になると、押し寄せる派手な色の車が急ブレーキをかけます。反対側の信号が青だと理解し、ダッシュで渡ります。フアフアは5歳になり、この道を何度も渡ってきましたが、一度も怪我をしたことがありません。彼女は毎日マオマオに道路の正しい渡り方を教え、無謀な渡り方をしないようにと強調していますが、マオマオは全く気にしていません。

その朝、ちょうど日が昇る頃、花花は家を出ました。出発前にマオマオに「道を渡らないで。車が多すぎるから！」と声をかけました。そして見上げると青信号が見えたので、急いで渡り、マオマオに食べさせられる腐った魚がないかとレストランへと向かいました。しかし、レストラン内をしばらく歩き回りましたが、何も見つかりませんでした。ちょうどその時、レストランでは鶏を解体中で、鶏の腸が山積みになっていました。花花は腸を掴み、娘と分かち合おうと、嬉しそうに家路につきました。

歩きながら、花花は考えました。「マオマオはきっとお腹が空いているんだろう。もしかしたら食べ物を探しに出かけたのかも？」花花は一日に何度も外に出ます。自分のお腹を満たすためと、マオマオに食べ物を持って帰るためです。しかし今回は、あまりにも長く外に出ていました。マオマオはきっとお腹が空いているのでしょう。もしかしたら、食べ物を探しに道を渡ったのかもしれません。

フアフアは普段は30分もかからずに餌を探しに出かけます。ところが今回は、半日近くもそこにいたにもかかわらず、餌を見つけることができませんでした。

「ニャーーー」マオマオは何度も鳴いたが、目は通り過ぎる車に釘付けだった。母親の指示も忘れ、道を渡って向こう側の景色を見たいと切望していた。

マオマオは道端に立ち止まり、通り過ぎる車を面白そうに眺めていた。早く道を渡って母親に会いたいと切望していた。しばらくして、彼女はなぜか渡ろうとした。待て！ もしかしたら運転手が彼女に気づいたのかもしれない。大きなクラクションを鳴らしたのだ。マオマオはこの騒音に恐怖を感じた。二歩進んで立ち止まった。駆け渡りたいのに、足が動かない。マオマオは呆然と立ち尽くした。通り過ぎる車に驚いているのか、それとも食べ物を買いに出かけた母親を待っているのか。運転手たちはスピードを落とし、まるで「ばかな子よ、何をそこで突っ立っていたんだ？早く渡りなさい！」と言わんばかりに、マオマオのために道を空けた。