太陽が暖かく照りつけ、ぽっちゃりした子猫はお昼寝したかったんです。ミス・キャットもお昼寝したかったんです。

しかし、ぽっちゃり猫は寝ている間にいびきをかき、ミスキャットを起こしてしまいます。

「咳！咳！」ミス・キャットはわざと大きな咳をして、チャビーの喉を鳴らす音を遮ろうとした。

ぽっちゃりした小さな男の子は、一瞬いびきを止めましたが、またいびきをかき始めました。

「やあ！やあ！」ミス・キャットはぽっちゃりした耳に向かって叫びました。

ぽっちゃりとした小さな生き物は、目を半開きにして、「お願い、眠りたい」と言いました。

いびき！いびき！ぽっちゃりした小さな生き物は、さらに大きないびきをかきました。

ミス・キャットは木の棒でベンチを叩きました。バン、バン、バン！バン、バン、バン！

ぽっちゃりした女の子は目を回して言いました。「キャットさん、邪魔しないでください。」

ミス・キャットは言いました。「すみません、すみません、迷惑をかけているのはあなたですよね、ご存知ですか?」

チャビーはいびきをかき続けたので、ミス・キャットは怒って彼の鼻を覆い、呼吸できないようにしました。

ふとっちょは怒って、ミス・キャットを抱き上げ、猫のケージに入れて、小さなドアを閉めました。

ふとっちょは、また眠り続けるつもりで、柔らかいクッションに戻りました。

しかし、彼は眠れなかった。「ふーん、あの泣き虫は檻の中で泣いているに違いない」と思ったかと思うかのようだった。次の瞬間には「あれ、どうしてミス・キャットの声が聞こえないんだろう？」と思った。

チャビーは起き上がって様子を見に行ったが、すぐにまた横になった。「ふん、寝かしつけたな、当然だな」

しかし、彼はまだ眠れなかった。数を数えてみても、どうにもならなかった。目をぎゅっと閉じようとしたが、それでもだめだった。

「ミス・キャットの様子を見に行こうと思う。」ふとっちょはケージの方へ歩いて行きました。

ミス・キャットは目を閉じたままケージの中で動かずに横たわっていた。

ぽっちゃりした足がケージの中に伸びて、子猫の柔らかい足を揺らしましたが、子猫は動きませんでした。ぽっちゃりした足が子猫のふさふさした耳を揺らしましたが、子猫はそれでも動きませんでした。

チャビーはすぐにケージの小さな扉を開けて、ミス・キティを抱き上げ、「ミス・キティ！ミス・キティ！」と叫びながら激しく揺さぶりました。

ミス・キャットは片目を開けて、「ファティー、お願いだから起こさないで。眠りたいの。」と鼻歌を歌いました。

結局、ミス・キャットは、ぽっちゃりした友達がいびきをかいていないときに眠ってしまったようです。