昔々、とても美しい王女様がいました。毎日たくさんの男たちが彼女にプロポーズしにやって来ました。

しかし、求婚者が来るたびに王女様は謎かけをし、その答えを当てた者と結婚することになります。

ある日、3人の仕立て屋が王女にプロポーズするために宮殿にやって来ました。年上の2人の仕立て屋は自分の腕に自信があり、きっと成功するだろうと信じていました。一番下の仕立て屋は背が低く、王女に無視されるだろうと思いながらも、それでも運試しをしようと考えていました。

「家に帰った方がいい。お姫様は絶対に君と結婚しないだろう」と二人の仕立て屋頭は彼を嘲笑した。嘲笑にも関わらず、小さな仕立て屋は全く怒らず、微笑み続けた。

やがて、三人の仕立て屋が王女の前にやって来ました。王女は彼らを一瞥して言いました。「私の頭には二種類の髪があります。何色か分かりますか？」

「この質問は簡単すぎる。ゴマと白い布のように、黒か白のどちらかでなければならない」と最初の仕立て屋は考えもせずに言った。

「違います！次の仕立て屋が推測します」と王女様は言いました。

2 番目の仕立て屋は少し考えてから、「黒と白でなければ、茶色と赤に違いない」と言いました。

「違います！」と王女様は言いました。「最後の仕立て屋さん、早く答えなさい！」

小さな裁縫師は言いました。「お姫様の髪は銀色と金色で、まったく違う色なのよ。」

小さな裁縫師の答えを聞いて、お姫様は怖くなりました。この秘密を知らない人はこの世にいないと思っていたのです！小さな裁縫師は正しい答えを出したにもかかわらず、お姫様は彼と結婚する気はありませんでした。お姫様は小さな裁縫師に言いました。「あなたは正しく答えましたが、熊と一緒に庭で夜を過ごさない限り、私はまだあなたと結婚できません。もし明日の朝まだ生きていたなら、私はあなたと結婚します。」

庭のクマがとても獰猛だということは誰もが知っていましたが、小さな仕立て屋はまったく怖がらず、喜んで王女様のお願いに応じました。

その夜、小さな仕立て屋はクマのそばに連れてこられました。獰猛なクマは小さな仕立て屋に襲い掛かりましたが、彼女は素早くそれをかわしました。

「動かないで！」小さな仕立て屋はクマの頭を撫でながら言った。「静かにして。」それからポケットからナッツを一掴み取り出し、割って中身を食べ始めた。

クマは小さな仕立て屋が美味しそうに食べているのを見て、自分も欲しくなりました。小さな仕立て屋はポケットから小石を一つかみ取り出し、クマの手の中に入れました。クマは木の実だと思って口に入れましたが、どんなに頑張っても割れませんでした。仕方なく、小さな仕立て屋に「割るのを手伝って」と頼みました。

「見てごらん、君って本当に不器用だね！」小さな仕立て屋はクマの大きな口を指差しながら言いました。「こんなに大きな口なのに、小さな木の実も割れないんだね。」

小さな仕立て屋は小石を手に取り、くるりと向きを変え、素早く木の実を口に詰め込みました。「ガリッ」という音とともに、木の実が半分に噛み砕かれました。クマは噛まれた木の実をじっと見つめ、間抜けな声で言いました。「僕、この木の実の噛み方を知っている気がするんだ」