ある朝、小さなモグラはお腹が空いて目を覚ましました。母親に「お母さん、何かおいしいものはない？」と尋ねました。母親モグラは子モグラの頭を撫でながら、「あるよ！土の中にはミミズやナメクジがたくさんいるわ。掘って食べなさいよ」と言いました。

子モグラは、だらりと「穴を掘るのは、とても大変な仕事だよ。何かいい道具はあるかい？」と言いました。母モグラは、足を上げて「私たちの足は、一番便利な道具なんだ！」と言いました。

小さなモグラはつぶやきました。「穴掘り機があればいいのに！ そしたら食べきれないくらいたくさんの食べ物を掘り出せるのに！」

お母さんモグラは言いました。「わが子よ、あなたの空想は素晴らしいけれど、今は自分の手で食べ物を探すしかないの。そうしないとお腹を空かせてしまうわ。もっと現実的な行動をとって、食べ物を探しに行った方がいいわよ！」