寝る前の物語

子どもの物語:米五匁のために頭を下げない

ドゥドゥ、お父さんは後でスーパーにお米を買いに行くよ。一緒に行かない?

大丈夫、私はとても力持ちだから、お父さんが運ぶのを手伝ってあげられるわ。

お父さん、この米袋はどれくらい重いですか?

50斤(25斤)。

重くないから後で車まで運んであげるよ!

お父さん、手伝って!ちょっと体を曲げるだけで持ち上げられるよ。あら、想像以上に重い!

ハハハ、もう分かったでしょ!お父さんと一緒にピーナッツオイルを運んでトランクに入れてあげて。

ドゥドゥとパパが買い物に行きました!何か手伝いましょうか?

心配しなくていいよ、もうすぐ帰るから。どこへ行くの?

パソコンショップにソフトを買いに行くんだ。ドゥドゥ、今夜うちに来なよ!コンピューターシステムをアップグレードするから、新しいシステムを見に来てね。

よかった!チェリーも呼んでくるね!

ワイズおじいちゃん、今日私たちがお米を買っているのを見ましたね。何キロだったか知ってますか?

分からないよ、教えて。

なんと50斤!米5石のために本当に頭を下げたんだ。

DouDou は素晴らしいです、彼女はそのフレーズさえ知っています。

あなたたち二人は私を困惑させた。なぜ背骨を折ったのですか?

今日、父と二人で米50斤(約25斤)と大豆油1缶を買いに行きました。私は運べると思っていましたが、疲れすぎて腰が折れそうになりました。結局、父が運んでくれました。

ドドウ、つまりあなたはこのことわざをそういうふうに解釈しているんですね。でも、本来は「五匁の米のために頭を下げない」という意味です。

それは権力者が言ったに違いない。

ドゥドゥ、邪魔しないで。ウィズダムおじいちゃんの言うことを聞いて。

東晋の著名な詩人、陶淵明は没落貴族の出身で、幼い頃から読書に励み、高い志を抱いていました。彭沢県の県令を務め、田園詩学院の創始者でもあります。この日、陶淵明は憂鬱な気分で、独り言を言いながら県庁へと歩いて戻りました。

振り返ってみると、彭沢県に赴任して81日が経ちましたが、この地域の人々に何の恩恵ももたらさず、ただただ呆然とした日々を送ってきました。本当に恥ずかしい限りです。

浚陽県巡視官の劉雲氏が視察のため当県に到着し、現在宿場に到着しておりますことを閣下にご報告申し上げます。どうぞお迎えください。

この劉雲は冷酷さと強欲さで悪名高い。毎年、視察を装って管轄下の郡から賄賂を巻き上げ、満足しなければ他の郡を陥れる。こんな卑劣な男に、私が挨拶しろとでも言うのか?全くの空想だ!

閣下、絶対にそうしてはなりません。劉雲は卑劣な人物であり、役人ですが、部下であるあなたには宿場で彼に挨拶する義務があります。

さあ、輿を準備しましょう。

閣下、監察官に敬意を表す際には、正装と幅広のベルトを着用してください。そうでないと失礼となり、監察官はきっとその機会を捉えて騒ぎを起こし、閣下にとって不利益となるでしょう。