「小さなツバメが、花柄のドレスを着て、毎年春になるとここにやって来ます。なぜ来るのかとツバメに尋ねました。ツバメは『ここの春が一番美しいから』と答えました。」

小さなツバメは歌いながら南へ飛んでいきました。到着すると、急に息苦しくなりました。川は以前ほどきれいではなく、使い捨てのお弁当箱、食べ物の包み紙、空き缶、空き瓶などで埋め尽くされ、まるで臭い溝のようになっていました。そして太陽さえも消えていました。ちょうどその時、遠くから元​​気のない小さな魚が泳いできました。小さなツバメは短い声で尋ねました。「小さな魚さん、どうして太陽は消えたの？どうしてここはこんな風になったの？」

小魚は悲しそうに答えました。「ああ、あそこに化学工場が見えますか？」

リトル・スワローはあちらを見て、化学工場から濃い黒煙がもくもくと上がっているのを見てショックを受けました。

小魚はため息をついて言いました。「濃い煙が太陽の光を遮っているし、川の水は化学工場から排出された汚水で臭いし、水面に浮かんでいる宝物は観光客が捨てたものよ。もうあなたとは話さないわ、もう行ってしまうわ。小さなツバメさん、あなたも行きなさい。はぁ…」小魚は首を振って泳ぎ去っていきました。

それ以来、子どもたちは別の歌を聞くようになりました。「花柄のドレスを着た小さなツバメは、春には決してここに来ません。私はツバメに、なぜ来ないのか尋ねました。ツバメは言いました。『ここの春は一番活気がないから』」