大好きな本『白鳥のトランペット』を読んでいた時、突然突風が吹き荒れ、本の主人公、白鳥の子ルイーズが目の前に現れました。驚きのあまり、口が閉じられませんでした。彼女は話すことのできない白鳥の子だと分かっていたのに、本当に本から抜け出してきたのです！

私は興味深くそれを見て、「ルイーズ、こんにちは！本当に本から抜け出してきたのね、すごいね！」と言いました。

ルイーズはうなずいて同意しました。そこで私は、「私が書き方を教えてあげましょうか？」と言いました。小さな黒板の横にあるチョークボックスから白いチョークを2本取り出しました。1本は私用、もう1本はルイーズ用です。まずルイーズにピンインを教えました。私が文字を書き、ルイーズがそれを真似しました。ルイーズは発音はできませんでしたが、真似をする能力が非常に優れていることがわかりました。徐々に彼女はピンインを書けるようになり、それから私は文字の書き方を教えました。数週間後、彼女は漢字の書き方を覚えました。

ルイーズはどんどん大きくなりました。家の前に大きな小屋を建て、彼女が泳げるように小さなプールまで作りました。そして、ルイーズは話せないけれど、私たちとコミュニケーションが取れるはずだと思いました。発音を覚えなければ、友達が遊びに来た時に意思疎通ができない！そう考えて、トランペットを買ってあげようと決めました。だって、彼女は「トランペットを吹く白鳥」なんですから！翌日、楽器店に行って、ルイーズに真新しい白いトランペットを買いました。家に帰って、ピカピカになるまで磨きました。ルイーズがトランペットを見たらきっと喜ぶだろうと思い、小屋に起こしに行きました。案の定、トランペットを見たルイーズは大喜びでした。白い紙に「ありがとう。トランペットを一生懸命吹くわ！」と書いてくれたのです。数日後…

練習中、彼女はトランペットの演奏を覚えました。毎日トランペットで私たちを起こし、夜はトランペットで寝かしつけてくれました。ルイーズは本当に大好きです。

数日後、ルイーズは私に別れを告げ、本の世界に戻ると言いました。別れを告げると、涼しい風が吹いて、ルイーズは再び本の世界に戻ってきました。私はルイーズが本当に好きです。彼女は私に喜びをもたらしてくれました！ルイーズも私を好きになるでしょう。なぜなら、私が彼に喜びを与えているからです！