街角に新しい美容院がオープンし、小さな女の子たちがパーマをかけてもらうために列をなしていました。チョンチョンも行きました。彼女は可愛く見えることが大好きな女の子でした​​。美容師は彼女に「巻き髪完全ガイド」を渡しました。「プリンセスカールは素敵でしょう？金魚カールはいかがですか？バドミントンカール？それともガラスビーズカール？」チョンチョンは激しく首を振りました。

チョンチョンが『巻き毛完全ガイド』の1499ページをめくると、ようやく彼女の顔に笑みが浮かんだ。「リトル・シープ・カール」という大きな文字が書かれていた。その下に小さな文字で三行書かれていたが、虫眼鏡を使わないと見えなかった。しかし、店内の虫眼鏡はすべて使われていた……。「パーマをかけてもらうわ」とチョンチョンは本を置きながら言った。

5時間後、チョンチョンは満足そうに美容院を後にした。彼女を見た誰もが「なんて個性的なカールなんだ！かわいい！」と言った。チョンチョンは思った。「ああ、1499ページで見つけた小さな羊のカールだ！」でも、虫眼鏡でしか見えないあの3行の文字は何だろう？チョンチョンは分からなかったので、教えてあげよう。

1. 羊のカールパーマをかけた小さな女の子が真夜中にまだ起きていたら、小さな羊になってしまいます。

2番目に、子羊は黄色い月の魔法使いに従って、泣いている赤ちゃんを寝かしつけます。

3つ目に、子羊は赤ちゃんが眠った後にのみ眠ることができ、翌朝には人間の姿に戻ります。

その夜、真夜中、チョンチョンは本当に雪のように白い、鳴き声を上げる小さな子羊に変身しました。チョンチョンは怖がり、小さなベッドに座って涙を拭っていました。ちょうどその時、黄月の魔法使いが現れました。「また本当に子羊にパーマをかけた人がいるの？オニオンリングみたいじゃない？」魔法使いは泣き止み、子羊に尋ねました。「名前は？」

「メェー」と子羊は答えました。「バグって呼んで！」魔法使いは嬉しそうに子羊を抱きしめました。「私はイエロームーンの魔法使いよ、行くわよ！」 「メェー」子羊はまだ混乱していました。イエロームーンの魔法使いは、自分が子供を眠らせるのが得意な魔法使いだと、辛抱強く説明しなければなりませんでした。彼女は「リトルシープロール」を発明しました。リトルシープロールを手にした女の子たちは「スリーピーシープ」に変身するのです。スリーピーシープは子供のつま先、お腹、頬、手のひらに飛び乗って、どんなにぐずる子供でも眠りに落ち、良い夢を見ることができるのです！「でも、私が小さい頃は、いつもお母さんが私を寝かしつけてくれたのよ」子羊は信じられないといった様子で言いました。

魔法使いは悲嘆に暮れました。「泣きじゃくる子供を見つけたら、きっと信じてくれるよ。」しかしその夜、彼らは東から西へ、南から北へ探しましたが、眠らない子供は一人も見つかりませんでした。ついに子羊は怒り出し、家に帰りたくてうずうずし始めました。

黄色い月の魔法使いは、子羊を家に連れて帰るしか選択肢がありませんでした。彼女は小さなベッドの周りを歩き回り、優しくたくさんの物語を語り、たくさんの優しい歌を歌いました。子羊は疲れ果て、すぐに眠りに落ちました。

翌朝、チョンチョンが目を開けると、彼女はまた幼い少女の姿に戻っていた。もしかしたら、薬が使われずに期限切れになっていたのかもしれない。いずれにせよ、彼女はその後二度と子羊に変身することはなかった。

児童文学ネットワークWeChat公式アカウント「lblmjgs」